ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Все, что делаешь с желанием, дается легко - What we do willingly is easy   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Не спрашивай о саде - ешь виноград (<<<) (Лакские)
Хорошее никогда не вырастает из плохого - Good can never grow out of evil (<<<) (Английские)
Разве от козы родится ягненок? (<<<) (Адыгейские)
Хотя бы один раз фортуна стучится в дверь каждому человеку - Fortune knocks once at least at every mans gate (<<<) (Английские)
Спрашивать - потребность души, пребывать в невежестве - стыд для мужчины (<<<) (Курдские)
Впереди хорошего - плохое, впереди плохого - хорошее (<<<) (Аварские)
У кого много горя, тот старается им поделиться (<<<) (Армянские)
Отдай должное тому, кто это заслужил - Give credit where credit is due (<<<) (Английские)
Робкое сердце никогда не достигнет желанного (<<<) (Курдские)
Над плохим волком и ягненок издевается (<<<) (Бурятские)
Не делай того, что мулла делает, а делай то, что он говорит (<<<) (Казахские)
Надо ли выпить всю реку Ханган, чтобы узнать, соленая ли в ней вода (<<<) (Корейские)
Коснешься зеленого - в зеленое и испачкаешься (<<<) (Китайские)
Пьян, как туша (<<<) (Бурятские)
Нельзя воевать одинокому (<<<) (Калмыкские)
Когда сердишься, считай до десяти - When angry, count ten (<<<) (Английские)
Нет ни собаки, которая бы визжала, ни скота, который бы бродил по земле (<<<) (Бурятские)
Обман ведет к гибели (<<<) (Индонезийские)
Сильно мешает быть умным стремление казаться таким (<<<) (Иранские)
От запаса никакой болячки не наживешь - Store is no sore (<<<) (Английские)
Благополучие друзей создает, а трудности их испытывают - Prosperity makes friends, adversity tries them (<<<) (Английские)
Люди одного сеока - братья (<<<) (Алтайские)
Кто ищет неприятностей, всегда их находит - Не that seeks trouble never misses (<<<) (Английские)
Слово "почти" никогда не убивало и мухи - "Almost" never killed a fly (<<<) (Английские)
Идти в гору легко, спускаться трудно (<<<) (Китайские)
Волков бояться - в лес не ходить (<<<) (Бурятские)
Кому сделаешь добро, тот в тебя камень не швырнет (<<<) (Дигорские)
Камень, брошенный тобой вверх, упадет на твою же голову (<<<) (Бурятские)
Хорошее в жизни не повторяется (<<<) (Корейские)
Добро помнится долго, но зло - ещё дольше (<<<) (Еврейские)
Когда ошибается ученый, то весь мир из-за этого совершает ошибку (<<<) (Арабские)
Чем хорошо вначале пусть лучше будет хорошо в конце (<<<) (Дигорские)
Мухи липнут к тощей лошади - Flies go to the lean horse (<<<) (Английские)
Как кошка, поедающая своих котят (<<<) (Арабские)
Язык и в беде, и в добре может навредить (<<<) (Белорусские)
Огню все равно, своего он сжигает или чужого (<<<) (Дигорские)
Пестрота зверя - снаружи, людское коварство - внутри (<<<) (Киргизские)
Как бы велико ни было богатство, и ему приходит конец (<<<) (Афганские)
Сначала остерегись сам, а потом предостерегай другого (<<<) (Бенгальские)
Нет добра в желании, приведшей тебя к пламени (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | беде | благополучие | богатство | болячки | бояться | братья | бродил | брошенный | будет | бы | было | быть | в | вверх | ведет | велико | весь | визжала | виноград | вначале | внутри | вода | воевать | волков | волком | впереди | все | всегда | всю | выпить | вырастает | гибели | говорит | голову | гору | горя | дверь | делает | делай | десяти | для | до | добра | добре | добро | долго | должное | дольше | достигнет | другого | друзей | души | ему | ешь | ещё | же | желании | желанного | жизни | запаса | заслужил | зверя | зеленого | зеленое | земле | зло | и | идти | из | из-за | издевается | или | им | испачкаешься | испытывают | их | ищет | к | каждому | казаться | как | камень | коварство | когда | кого | козы | кому | конец | конце | коснешься | которая | который | котят | кошка | кто | легко | лес | ли | липнут | лошади | лучше | люди | людское | мешает | мир | много | может | мужчины | мулла | мухи | на | навредить | над | надо | наживешь | находит | не | невежестве | ней | нельзя | неприятностей | нет | ни | никакой | никогда | но | о | обман | огню | один | одинокому | одного | он | остерегись | от | отдай | ошибается | ошибку | пестрота | пламени | плохим | плохого | плохое | по | повторяется | поделиться | поедающая | помнится | потом | потребность | почти | пребывать | предостерегай | приведшей | приходит | пусть | пьян | равно | раз | разве | реку | робкое | родится | саде | сам | своего | своих | сделаешь | сеока | сердишься | сердце | сжигает | сильно | скота | слово | снаружи | сначала | собаки | совершает | создает | соленая | спрашивай | спрашивать | спускаться | старается | стремление | стучится | стыд | считай | таким | твою | тебя | то | тобой | того | тому | тот | тощей | трудно | трудности | туша | у | убивало | узнать | умным | упадет | ученый | фортуна | ханган | ходить | хорошего | хорошее | хорошо | хотя | человеку | чем | что | чтобы | чужого | швырнет | это | этого | ягненок | язык