ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Все хорошо, что хорошо кончается - All is well that ends well   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Как только сказал, так сразу и сделал - No sooner said than done (<<<) (Английские)
Не обижай, называя дурным: нельзя знать, что будет; не льсти хорошему: нельзя знать, каков будет (<<<) (Калмыкские)
Без воды мельница не мелет (<<<) (Армянские)
Соловей может вырасти и в вороньем гнезде, но каркать не научится (<<<) (Бенгальские)
Росы бояться нечего, если в море заночевать пришлось (<<<) (Бенгальские)
В одном казане две бараньи головы не сваришь (<<<) (Киргизские)
Для похорон любой плач годится (<<<) (Креольские)
Словно ворона в павлиньих перьях (<<<) (Вьетнамские)
Лучше спросить дорогу, чем сбиться с пути - Better to ask the way than to go astray (<<<) (Английские)
Чужим умом далеко не уйдешь (<<<) (Бурятские)
Не справившись с трудностями, блинов не попробуешь (<<<) (Башкирские)
Кого называешь князем, тот примет тебя за холопа (<<<) (Адыгейские)
Нет ни собаки, которая бы визжала, ни скота, который бы бродил по земле (<<<) (Бурятские)
Злился конь на узду (<<<) (Арабские)
От хвастуна дела не дождешься (<<<) (Армянские)
Своя копейка дороже соседского рубля (<<<) (Карельские)
Если судьба, так встретишься и за тысячу ли; а не судьба, так не увидишь и рядом (<<<) (Китайские)
Нет зла без добра (<<<) (Армянские)
Пропил мех — на родного отца грех (<<<) (Белорусские)
Одной рукой двух арбузов не поднимешь (<<<) (Армянские)
Свят тот, кто объединил лед и огонь; … ящерицу и рыбу (<<<) (Арабские)
Рана от сабли заживает, рана от слова - нет (<<<) (Лакские)
Если в юрте у тебя молоко разольется, то в поле теленок высосет (<<<) (Киргизские)
Тот, кто всем угождал, умер раньше, чем появился на свет - Не who pleased everybody died before he was born (<<<) (Английские)
Лучше сказать правду, чем все ходить вокруг да около (<<<) (Вьетнамские)
У всякой собаки есть свой день радости (<<<) (Английские)
Любой из нас поймет, пожалуй, в суть не вникая глубоко, что лучше бедности немалой богатство, что невелико (<<<) (Еврейские)
Богатому всегда праздник (<<<) (Армянские)
Он всего лишь молния облака без дождя! (<<<) (Арабские)
Мысль умного ценнее уверенности глупого (<<<) (Арабские)
Хорошей болезни не бывает (<<<) (Армянские)
Обнимешь всё - лишишься всего (<<<) (Ассирийские)
Бьют домашних уток, пугаются мандаринские утки (<<<) (Китайские)
Справедливому нет наказания (<<<) (Армянские)
Когда у тебя не остается выбора - становись отважным (<<<) (Еврейские)
Старая лошадь хорошо знает дорогу (<<<) (Корейские)
Хвост собаки двадцать лет торчал вверх трубой, а потом все-таки опустился (<<<) (Индийские)
Только земля знает, что у кабана есть сила (<<<) (Креольские)
Среди пальцев есть и длинные и короткие (<<<) (Вьетнамские)
Привычка - вторая натура - Custom is the second nature (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | арбузов | бараньи | бедности | без | блинов | богатому | богатство | болезни | бояться | бродил | будет | бы | бывает | бьют | в | вверх | визжала | вникая | воды | вокруг | ворона | вороньем | всё | все | все-таки | всегда | всего | всем | встретишься | всякой | вторая | выбора | вырасти | высосет | глубоко | глупого | гнезде | годится | головы | грех | да | далеко | двадцать | две | двух | дела | день | длинные | для | добра | дождешься | дождя | домашних | дорогу | дороже | дурным | если | есть | за | заживает | заночевать | земле | земля | зла | злился | знает | знать | и | из | кабана | казане | как | каков | каркать | князем | когда | кого | конь | копейка | короткие | которая | который | кто | лед | лет | ли | лишишься | лишь | лошадь | лучше | льсти | любой | мандаринские | мелет | мельница | мех | может | молния | молоко | море | мысль | на | называешь | называя | наказания | нас | натура | научится | не | невелико | нельзя | немалой | нет | нечего | ни | но | обижай | облака | обнимешь | объединил | огонь | одной | одном | около | он | опустился | остается | от | отважным | отца | павлиньих | пальцев | перьях | плач | по | поднимешь | пожалуй | поймет | поле | попробуешь | потом | похорон | появился | правду | праздник | привычка | примет | пришлось | пропил | пугаются | пути | радости | разольется | рана | раньше | родного | росы | рубля | рукой | рыбу | рядом | с | сабли | сбиться | сваришь | свет | свой | своя | свят | сделал | сила | сказал | сказать | скота | слова | словно | собаки | соловей | соседского | справедливому | справившись | спросить | сразу | среди | становись | старая | судьба | суть | так | тебя | теленок | то | только | торчал | тот | трубой | трудностями | тысячу | у | уверенности | увидишь | угождал | узду | уйдешь | умер | умного | умом | утки | уток | хвастуна | хвост | ходить | холопа | хорошей | хорошему | хорошо | ценнее | чем | что | чужим | юрте | ящерицу