ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Все хорошо в свое время - Everything is good in its season   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Сотворив добро, хоть в воду кинь - оно не пропадет (<<<) (Армянские)
Слепой хромого на руках таскает (<<<) (Бурятские)
Утром посадил дерево, а после обеда уже хочет наслаждаться прохладой (<<<) (Китайские)
У кого соболья шуба, а у кого холщовая рубаха (<<<) (Армянские)
Кто хочет искать жемчуг, должен нырять - He who would search for pearls must dive below (<<<) (Английские)
Не может укусить, так царапает - If he cannot bite, he scratches (<<<) (Английские)
Лжецу верят не больше одного раза (<<<) (Датские)
Хороший мужчина не бьет жену, хороший пес не лает на кур (<<<) (Китайские)
На железе ржавчина бывает, среди родственников и глупый бывает (<<<) (Бурятские)
Не сделаешь косноязычного красноречивым, не превратишь лентяя в прилежного, не сделаешь мудрецом невежду, не заставишь поумнеть дурака (<<<) (Древнеегипетские)
С плохой горы плохой камень падает, а с хорошей - хороший (<<<) (Дигорские)
Младенцу - люлька, а умершему - гроб (<<<) (Армянские)
Горный ястреб летит к горе, сын мудрого отца говорит поговорками (<<<) (Калмыкские)
Как скот накормишь, так и молоко получишь (<<<) (Дагестанские)
Неторопливый и на арбе догонит зайца (<<<) (Казахские)
Пусть не много - да есть (<<<) (Индонезийские)
Бубенчик на шее слона (<<<) (Бенгальские)
Покойникам кажется, что живые каждый день халву едят (<<<) (Ассирийские)
Без ветра трава не шевелится (<<<) (Армянские)
Собака в своей конуре сильна (<<<) (Башкирские)
Наука держится лишь у умного (<<<) (Лакские)
Устанешь танцевать, говоришь, что пот одолел, а вспотеешь, говоришь, что замерз (<<<) (Креольские)
Детеныш мыши грызет мешок, детеныш волка дерет овцу (<<<) (Аварские)
Годная земля каждому дорога (<<<) (Алтайские)
Как залает слепая собака, как запоет пьяный человек (<<<) (Бурятские)
Деньги - это дерьмо, но дерьмо - не деньги (идиш) (<<<) (Еврейские)
Лучше маленькая рыбка, чем пустое блюдо - Better one small fish than an empty dish (<<<) (Английские)
Родители для детей, а дети для себя (<<<) (Абхазские)
Год будешь делать добро, а семь лет зло - все равно вспомнят о твоем добре (<<<) (Армянские)
Без ветра верхушка тополя не колышется (<<<) (Киргизские)
Лжец обязан иметь хорошую память (<<<) (Еврейские)
Кто разводит огонь, тот и обогревается им (<<<) (Арабские)
Бросая пыль, луну не скроешь (<<<) (Древнеиндийские)
Хорошо ловить рыбу в мутной воде - It is good fishing in troubled waters (<<<) (Английские)
Мачеха из сахара, а падчерица ахала (<<<) (Испанские)
Настоящий коралл в кисти художника не нуждается - True coral needs no painters brush (<<<) (Английские)
Для сознательного человека сургуч крепче замка (<<<) (Бурятские)
Что в ступе воду толочь (<<<) (Армянские)
Цапля не ест мясо цапли (<<<) (Китайские)
Знать все - значит не знать ничего - То know everything is to know nothing (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | арбе | ахала | без | блюдо | больше | бросая | бубенчик | будешь | бывает | бьет | в | верхушка | верят | ветра | воде | воду | волка | все | вспомнят | вспотеешь | глупый | говорит | говоришь | год | годная | горе | горный | горы | гроб | грызет | да | делать | день | деньги | дерево | дерет | держится | дерьмо | детей | детеныш | дети | для | добре | добро | догонит | должен | дорога | дурака | едят | ест | есть | железе | жемчуг | жену | живые | зайца | залает | замерз | замка | запоет | заставишь | земля | зло | знать | значит | и | идиш | из | им | иметь | искать | к | каждому | каждый | кажется | как | камень | кинь | кисти | кого | колышется | конуре | коралл | косноязычного | красноречивым | крепче | кто | кур | лает | лентяя | лет | летит | лжец | лжецу | лишь | ловить | луну | лучше | люлька | маленькая | мачеха | мешок | младенцу | много | может | молоко | мудрецом | мудрого | мужчина | мутной | мыши | мясо | на | накормишь | наслаждаться | настоящий | наука | не | невежду | неторопливый | ничего | но | нуждается | нырять | о | обеда | обогревается | обязан | овцу | огонь | одного | одолел | оно | отца | падает | падчерица | память | пес | плохой | поговорками | покойникам | получишь | посадил | после | пот | поумнеть | превратишь | прилежного | пропадет | прохладой | пустое | пусть | пыль | пьяный | равно | раза | разводит | ржавчина | родители | родственников | рубаха | руках | рыбка | рыбу | с | сахара | своей | сделаешь | себя | семь | сильна | скот | скроешь | слепая | слепой | слона | собака | соболья | сознательного | сотворив | среди | ступе | сургуч | сын | так | танцевать | таскает | твоем | толочь | тополя | тот | трава | у | уже | укусить | умершему | умного | устанешь | утром | халву | холщовая | хорошей | хороший | хорошо | хорошую | хоть | хочет | хромого | художника | цапли | цапля | царапает | человек | человека | чем | что | шевелится | шее | шуба | это | ястреб