ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Все желать, все потерять - All covet, all lose   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Тот, кто всем угождал, умер раньше, чем появился на свет - Не who pleased everybody died before he was born (<<<) (Английские)
Не поможешь росткам, вытягивая их из земли (<<<) (Китайские)
Чужую задницу хорошо хлестать (<<<) (Еврейские)
Забывчивый человек изнашивает лишнюю пару обуви - A forgetful head makes a weary pair of heels (<<<) (Английские)
Раз уж спасся от льва, то перестань охотиться на него (<<<) (Арабские)
Раздели своё имущество при жизни, и никто не будет ждать твоей смерти (<<<) (Еврейские)
Арбуз склевала ворона, а наказали цаплю (<<<) (Вьетнамские)
Рот открыл - драгоценность рассыпал (<<<) (Азербайджанские)
Ты считаешь его серьезным, а он шутит (<<<) (Арабские)
Что поставят, то и кушай, а хозяина дома слушай! (<<<) (Армянские)
Лгуну не верят, даже когда он говорит правду - A liar is not believed when he tells the truth (<<<) (Английские)
Если ты молод, будь как молодой; если ты дед, будь как дед (<<<) (Кабардинские)
Плодородная земля даёт много сорняков (<<<) (Ассирийские)
Изношенный шёлк не годится даже на ослиное седло (<<<) (Афганские)
Если Бог не даст, чего ждать от пророка (<<<) (Азербайджанские)
Сегодня - мне, завтра - тебе (<<<) (Армянские)
Заколовший верблюда просит мяса у заколовшего козу (<<<) (Казахские)
За передней лошадью следует задняя (<<<) (Креольские)
Если у тебя дело к псу, говори ему "братец" (<<<) (Арабские)
Где ссора возникла, туда она и возвратится (<<<) (Креольские)
Неразлучны, как створки раковины (<<<) (Корейские)
Даже прекрасное зрелище не интересно смотреть, если смотришь его один (<<<) (Корейские)
Старых птиц на мякину не поймаешь - You cannot catch old birds with chaff (<<<) (Английские)
Шутки добром не кончаются (<<<) (Армянские)
Кто любит спех - позади всех (<<<) (Испанские)
Если один баран перепрыгнет через канаву, за ним все стадо последует - If one sheep leaps over the ditch, all the rest will follow (<<<) (Английские)
Нет больше наслаждения, чем читать книги, нет дела важнее, чем учить сыновей (<<<) (Китайские)
Умному достаточно намека, а дураку - хворостинку (<<<) (Бурятские)
Всяк по-своему бесится (<<<) (Арабские)
Если молодой бамбук не сломаешь, то старый и подавно (<<<) (Индонезийские)
На его собственном жире я его и поджарю (<<<) (Креольские)
Лишь мумия страдает молча (<<<) (Египетские)
Преданнее родной жены человека не бывает (<<<) (Еврейские)
Два ястреба дерутся - воробью корм достается (<<<) (Адыгейские)
Человек в рваной обуви не гуляет по битым бутылкам (<<<) (Креольские)
Ссора хозяев умирает в доме, а ссора болтунов - на улице (<<<) (Креольские)
Что сделано в спешке, то непрочно, что сделано постепенно, то прочно (<<<) (Бурятские)
Желай соседу двух коров - будешь при одной здоров (<<<) (Азербайджанские)
Чужая каша в горле застревает (<<<) (Корейские)
Хорошая еда, плохая еда - вино пей всегда (<<<) (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках

а | арбуз | бамбук | баран | бесится | битым | бог | болтунов | больше | братец | будет | будешь | будь | бутылкам | бывает | в | важнее | верблюда | верят | вино | возвратится | возникла | воробью | ворона | все | всегда | всем | всех | всяк | вытягивая | где | говори | говорит | годится | горле | гуляет | даёт | даже | даст | два | двух | дед | дела | дело | дерутся | добром | дома | доме | достается | достаточно | драгоценность | дураку | его | еда | ему | если | ждать | желай | жены | жизни | жире | за | забывчивый | завтра | задницу | задняя | заколовшего | заколовший | застревает | здоров | земли | земля | зрелище | и | из | изнашивает | изношенный | имущество | интересно | их | к | как | канаву | каша | книги | когда | козу | кончаются | корм | коров | кто | кушай | лгуну | лишнюю | лишь | лошадью | льва | любит | мне | много | молод | молодой | молча | мумия | мякину | мяса | на | наказали | намека | наслаждения | не | него | непрочно | неразлучны | нет | никто | ним | обуви | один | одной | он | она | ослиное | от | открыл | охотиться | пару | пей | передней | перепрыгнет | перестань | плодородная | плохая | по | по-своему | подавно | поджарю | позади | поймаешь | поможешь | последует | поставят | постепенно | появился | правду | преданнее | прекрасное | при | пророка | просит | прочно | псу | птиц | раз | раздели | раковины | раньше | рассыпал | рваной | родной | росткам | рот | свет | своё | сделано | сегодня | седло | серьезным | склевала | следует | сломаешь | слушай | смерти | смотреть | смотришь | собственном | сорняков | соседу | спасся | спех | спешке | ссора | стадо | старый | старых | створки | страдает | считаешь | сыновей | твоей | тебе | тебя | то | тот | туда | ты | у | угождал | уж | улице | умер | умирает | умному | учить | хворостинку | хлестать | хозяев | хозяина | хорошая | хорошо | цаплю | чего | человек | человека | чем | через | читать | что | чужая | чужую | шёлк | шутит | шутки | я | ястреба