ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Время творит чудеса - Time works wonders   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Повезет - сядешь на трон, а нет - станешь бандитом (<<<) (Вьетнамские)
Что ветер приносит, то ветром и уносит (<<<) (Армянские)
Все боятся ночи, только одни сознаются, а другие нет (<<<) (Афганские)
Душа одна, а желаний тысяча (<<<) (Древнеиндийские)
Не назовешь всякого, кто лает, собакой, а человеком каждого, кто говорит (<<<) (Азербайджанские)
С малыми детками горе, а с большими вдвое (<<<) (Белорусские)
Больше верь своим очам, нежели чужим речам (<<<) (Армянские)
От маленькой ошибки большие беды (<<<) (Бурятские)
Не подыхай, ослик: придет весна, вырастет трава (<<<) (Азербайджанские)
Как ни прыгает лягушка, она все в своей луже (<<<) (Калмыкские)
Если замахнулся - бей (<<<) (Грузинские)
Отец - лев, а сын - шакал (<<<) (Корейские)
Чужое мясо к своему телу не приклеишь (<<<) (Китайские)
Не осталось добра в его руках (<<<) (Арабские)
Никто не назовет свой тан кислым (<<<) (Армянские)
Радость и горе - родичи (<<<) (Армянские)
Чем ближе все к концу идет, тем лучше кажется (<<<) (Бенгальские)
Кто говорит все, что хочет, тот услышит то, чего не хочет (<<<) (Армянские)
Поел риса благодаря поминкам (<<<) (Корейские)
Говори не о том, что прочел, а о том, что понял (<<<) (Азербайджанские)
Усердие и ремесло - родичи (<<<) (Армянские)
Не иголкой одной пробавляется портной (<<<) (Испанские)
Проглотить глаза лисицы (<<<) (Бурятские)
Если двое узнают о чем-нибудь, узнает и свинья (<<<) (Грузинские)
Каждый на себя наслать может столько зла, сколько вражеская рать вряд ли бы могла (<<<) (Еврейские)
Сплетни и ложь идут рука об руку - Gossiping and lying go hand in hand (<<<) (Английские)
Кто ждет обуви, которая остается после покойника, тот долго ходит босым - Не goes long barefoot than waits for dead mans shoes (<<<) (Английские)
Язык твой - конь твой: если сбережешь его - сбережет тебя, если распустишь его - унизит (<<<) (Арабские)
Кто сеет шипы, не соберет винограда (<<<) (Арабские)
Если ты услышишь того, кто восхваляет тебя за то, чего в тебе нет, будь уверен в том, что он скажет о тебе плохое, чего в тебе нет (<<<) (Арабские)
На июньском солнцепеке и тень коршуна - благо (<<<) (Корейские)
Ложь порождает ложь - A lie begets a lie (<<<) (Английские)
Волосы длинные, а мозги куриные (<<<) (Испанские)
Робкое сердце никогда не достигнет желанного (<<<) (Курдские)
Кто боится смерти, тот покойник среди живых (<<<) (Армянские)
Под одним деревом можно приютить тысячу овец (<<<) (Армянские)
Забор между друзьями продлевает дружбу - A hedge between keeps friendship green (<<<) (Английские)
Зрячий спрашивает у слепого (<<<) (Вьетнамские)
Это не огонь Ибрагима (<<<) (Арабские)
Доверяет сало коту (<<<) (Курдские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бандитом | беды | бей | благо | благодаря | ближе | боится | больше | большие | большими | босым | боятся | будь | бы | в | вдвое | верь | весна | ветер | ветром | винограда | волосы | восхваляет | вражеская | вряд | все | всякого | вырастет | глаза | говори | говорит | горе | двое | деревом | детками | длинные | добра | доверяет | долго | достигнет | другие | дружбу | друзьями | душа | его | если | ждет | желаний | желанного | живых | за | забор | замахнулся | зла | зрячий | и | ибрагима | иголкой | идет | идут | июньском | к | каждого | каждый | кажется | как | кислым | концу | конь | коршуна | которая | коту | кто | куриные | лает | лев | ли | лисицы | ложь | луже | лучше | лягушка | маленькой | малыми | между | могла | может | можно | мозги | мясо | на | назовет | назовешь | наслать | не | нежели | нет | ни | никогда | никто | ночи | о | об | обуви | овец | огонь | одна | одни | одним | одной | он | она | ослик | остается | осталось | от | отец | очам | ошибки | плохое | повезет | под | подыхай | поел | покойник | покойника | поминкам | понял | порождает | портной | после | придет | приклеишь | приносит | приютить | пробавляется | проглотить | продлевает | прочел | прыгает | радость | распустишь | рать | ремесло | речам | риса | робкое | родичи | рука | руках | руку | с | сало | сбережет | сбережешь | свинья | своей | своему | своим | свой | себя | сеет | сердце | скажет | сколько | слепого | смерти | собакой | соберет | сознаются | солнцепеке | сплетни | спрашивает | среди | станешь | столько | сын | сядешь | тан | твой | тебе | тебя | телу | тем | тень | то | того | только | том | тот | трава | трон | ты | тысяча | тысячу | у | уверен | узнает | узнают | унизит | уносит | усердие | услышит | услышишь | ходит | хочет | чего | человеком | чем | чем-нибудь | что | чужим | чужое | шакал | шипы | это | язык