ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Временно смириться не значит примириться - Forbearance is no acquittance   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Все дети растут и становятся взрослыми (<<<) (Корейские)
В каждом законе можно найти лазейку - Every law has a loophole (<<<) (Английские)
Чего слепой хотел? Два зрячих глаза (<<<) (Грузинские)
Не вступай в спор с неравным (<<<) (Курдские)
Несчастного и на верблюде собака укусит (<<<) (Армянские)
От работы человек молодеет (<<<) (Бурятские)
Запретный плод сладок - Forbidden fruit is sweet (<<<) (Английские)
Глубоко нырнул и вынырнул с какашкой (<<<) (Арабские)
Говорить со знающим человеком - все равно что пить кокосовое молоко с тростниковым сахаром (<<<) (Древнеиндийские)
Плохое, да своё лучше хорошего чужого (<<<) (Азербайджанские)
В богатом доме и кошка - важная персона (<<<) (Бенгальские)
Каждый за своей выгодой спешит (<<<) (Армянские)
Проникновеннее стрелы (<<<) (Арабские)
На одном колесе не уедешь (<<<) (Башкирские)
Как бы высоко цапля ни залетала, да сядет она в яму с грязью (<<<) (Индонезийские)
Верность познается во время больших смут (<<<) (Вьетнамские)
Готовь тыкву, пока не погас огонь (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Схватить тигра в горах - трудно, просить человека о помощи - гораздо труднее (<<<) (Китайские)
Лежавшее рядом с золотом похоже на золото, лежавшее рядом с яшмой похоже на яшму (<<<) (Китайские)
Яд ядом заглушают, врага оружием побеждают (<<<) (Бурятские)
Кому тяжело, тот и причитает (<<<) (Корейские)
Грех и добродетель - родные братья (<<<) (Бурятские)
Выше лба уши не растут (<<<) (Армянские)
Малые удары большие дубы валят - Little strokes fell great oaks (<<<) (Английские)
Внук дедушку старине учит (<<<) (Грузинские)
При появлении корабельщиков, лодочники бегут (<<<) (Каракалпакские)
Много корней - много ветвей (<<<) (Вьетнамские)
Не обращай внимания на небольшие недостатки человека - Wink at small faults (<<<) (Английские)
Из-за одной блохи одеяло не жгут (<<<) (Азербайджанские)
Удел хваленого коня - деревенская телега (<<<) (Армянские)
Покаяться - это хорошо, но лучше вообще не грешить - Repentance is good, but innocence is better (<<<) (Английские)
В одной чалме двух голов не бывает (<<<) (Арабские)
Тот, кто не умеет быть благодарным, не станет благоухать, даже если его осыпать сотней лепестков роз (<<<) (Вьетнамские)
От козы козленок рождается (<<<) (Дигорские)
Мех лисы её враг (<<<) (Адыгейские)
Пока ребенок не заплачет, мать грудь не даст (<<<) (Армянские)
От большого дерева большие щепки летят (<<<) (Грузинские)
Лиса и во сне о курах помнит (<<<) (Грузинские)
Не надо плыть против течения - It is ill striving against the stream (<<<) (Английские)
Что бы ты ни делал, кабан останется кабаном (<<<) (Креольские)

Слова в пословицах и поговорках

бегут | благодарным | благоухать | блохи | богатом | большие | больших | большого | братья | бы | бывает | быть | в | важная | валят | верблюде | верность | ветвей | взрослыми | внимания | внук | во | вообще | враг | врага | время | все | вступай | выгодой | вынырнул | высоко | выше | глаза | глубоко | говорить | голов | гораздо | горах | готовь | грех | грешить | грудь | грязью | да | даже | даст | два | двух | дедушку | делал | дерева | деревенская | дети | добродетель | доме | др | дубы | её | еврейская | его | если | жгут | за | заглушают | законе | залетала | заплачет | запретный | знающим | золото | золотом | зрячих | и | из-за | кабан | кабаном | каждом | каждый | как | какашкой | козленок | козы | кокосовое | колесе | кому | коня | корабельщиков | корней | кошка | кто | курах | лазейку | лба | лежавшее | лепестков | летят | лиса | лисы | лодочники | лучше | малые | мать | мех | много | можно | молодеет | молоко | на | надо | найти | не | небольшие | недостатки | неравным | несчастного | ни | но | нырнул | о | обращай | огонь | одеяло | одной | одном | она | оружием | останется | осыпать | от | персона | пить | плод | плохое | плыть | побеждают | погас | познается | пока | покаяться | помнит | помощи | похоже | появлении | при | причитает | проникновеннее | просить | против | работы | равно | растут | ребенок | родные | рождается | роз | рядом | с | сахаром | своё | своей | сладок | слепой | смут | сне | со | собака | сотней | спешит | спор | станет | становятся | старине | стрелы | схватить | сядет | телега | течения | тигра | тот | тростниковым | труднее | трудно | ты | тыкву | тяжело | удары | удел | уедешь | укусит | умеет | учит | уши | хваленого | хорошего | хорошо | хотел | цапля | чалме | чего | человек | человека | человеком | что | чужого | щепки | это | яд | ядом | яму | яшмой | яшму