ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Временно смириться не значит примириться - Forbearance is no acquittance   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Пока один абрикос поспеет, сто неспелых осыплются (<<<) (Ассирийские)
Да поможет господь богатому, а бедняк и милостыней проживет (<<<) (Английские)
Слово, пока оно у тебя на устах, - твое, а как сорвется - чужое (<<<) (Армянские)
Кто слушается старшего, о камень не споткнется (<<<) (Армянские)
Оскорбляет тебя тот, кто доносит до тебя оскорбления (других, ругающих тебя за глаза) (<<<) (Арабские)
Кто вино пьет взаймы, тот дважды пьянеет: когда пьет и когда рассчитывается (<<<) (Армянские)
Всё рождается, всё умирает (<<<) (Карельские)
Лошадей с оленьей головой не бывает (<<<) (Китайские)
Гора лошадь мучает, злоба - человека (<<<) (Калмыкские)
Тяжело груженный караван далеко не уйдет (<<<) (Армянские)
Если человек захочет, гору на гору поставит (<<<) (Армянские)
Рыба, которая с удочки сорвалась, большой кажется (<<<) (Грузинские)
Чем больше доход, тем больше хлопот (<<<) (Испанские)
Загрузка...
Каждое сердце знает, что такое боль - Every heart knows its ache (<<<) (Английские)
Сверх того что он упал, ему еще и кулак (<<<) (Киргизские)
Все земли хороши, ты их знай паши (<<<) (Испанские)
Глазам говорю: "Глядите", ушам: "Слушайте", а рту говорю: "Молчать!" (<<<) (Бенгальские)
Давай и взамен получай - Give and take (<<<) (Английские)
Лучше сделать один цунь, чем наговорить один чи (<<<) (Китайские)
Не красивый пиджак делает мужчину джентльменом - It is not the gay coat that makes the gentleman (<<<) (Английские)
Утопающий и за змею ухватится (<<<) (Армянские)
Немало было жеребят, кожа которых пошла на чапраки для их матери (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Раз поседевшая борода вновь не почернеет (<<<) (Казахские)
Дом не мой, а того, кто дверь откроет (<<<) (Армянские)
Сто оврагов одним кончаются (<<<) (Курдские)
Проглотил слона, но не решаешься проглотить хвост (<<<) (Индийские)
И у близнецов пальцы разные (<<<) (Корейские)
Кто пробует то, что уже проверено, тот пожалеет (<<<) (Арабские)
Голодный, как охотник (<<<) (Английские)
Бык околевает - шкура остается, человек умирает - имя остается (<<<) (Курдские)
Век прожить - не поле перейти (<<<) (Карельские)
Будешь следить за языком - он охранит тебя; распустишь его - он тебя предаст (<<<) (Арабские)
Смеется черт с черного голубя, а себя не видит (<<<) (Белорусские)
Кто после трех шагов начал жалеть, что пошел в гору, тот не поднимется и на маленький холм (<<<) (Китайские)
Одиночество подобает только Богу (<<<) (Армянские)
Если твой господин - осел, и тогда не говори ему "чош!" (<<<) (Армянские)
Дичь попадает прямо в мешок - The game walks into ones bag (<<<) (Английские)
Метил в зайца, а попал в сороку (<<<) (Бурятские)
Стрела, выпущенная из лука, не возвращается (<<<) (Древнеиндийские)
Жабры есть, - значит, рыба (<<<) (Индонезийские)

Слова в пословицах и поговорках

а | абрикос | бедняк | близнецов | богатому | богу | боль | больше | большой | борода | будешь | бывает | бык | было | в | век | взаймы | взамен | видит | вино | вновь | возвращается | всё | все | выпущенная | глаза | глазам | глядите | говори | говорю | головой | голодный | голубя | гора | гору | господин | господь | груженный | да | давай | далеко | дважды | дверь | делает | джентльменом | дичь | для | до | дом | доносит | доход | др | других | еврейская | его | ему | если | есть | еще | жабры | жалеть | жеребят | за | зайца | захочет | земли | злоба | змею | знает | знай | значит | и | из | имя | их | каждое | кажется | как | камень | караван | когда | кожа | кончаются | которая | которых | красивый | кто | кулак | лошадей | лошадь | лука | лучше | маленький | матери | метил | мешок | милостыней | мой | молчать | мужчину | мучает | на | наговорить | начал | не | немало | неспелых | но | о | оврагов | один | одиночество | одним | околевает | оленьей | он | оно | осел | оскорбления | оскорбляет | остается | осыплются | откроет | охотник | охранит | пальцы | паши | перейти | пиджак | поднимется | подобает | пожалеет | пока | поле | получай | поможет | попадает | попал | поседевшая | после | поспеет | поставит | почернеет | пошел | пошла | предаст | пробует | проверено | проглотил | проглотить | проживет | прожить | прямо | пьет | пьянеет | раз | разные | распустишь | рассчитывается | решаешься | рождается | рту | ругающих | рыба | с | сверх | сделать | себя | сердце | следить | слово | слона | слушается | слушайте | смеется | сорвалась | сорвется | сороку | споткнется | старшего | сто | стрела | такое | твое | твой | тебя | тем | то | тогда | того | только | тот | трех | ты | тяжело | у | удочки | уже | уйдет | умирает | упал | устах | утопающий | ухватится | ушам | хвост | хлопот | холм | хороши | цунь | чапраки | человек | человека | чем | черного | черт | чи | чош | что | чужое | шагов | шкура | языком