ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Волк может сменить свою шкуру, но только не свой нрав - The wolf may change his coat, but not his disposition   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Одного на кол сажали, а другой спросил: "Что за шум?" (<<<) (Ассирийские)
Все земли хороши, ты их знай паши (<<<) (Испанские)
Не откладывай дело сегодняшнего дня на завтра (<<<) (Арабские)
Когда дует ветер, выше всего вздымается мусор (<<<) (Еврейские)
Что скажешь - то и услышишь (<<<) (Армянские)
Когда ты говоришь, слова твои должны быть лучше молчания (<<<) (Арабские)
Лучше мне не иметь коровы, лишь бы у соседа не было двух (<<<) (Армянские)
Цветы - для того, чтобы их рвать, девушки - для того, чтобы с ними шутить (<<<) (Вьетнамские)
Даже упавшее хлопковое дерево выше травы (<<<) (Креольские)
Излечение от тяжелой болезни добавляет пуд здоровья (<<<) (Еврейские)
Никогда не поступайся уверенностью ради надежды - Never quit certainty for hope (<<<) (Английские)
У кого есть деньги, тот ест и целует (<<<) (Египетские)
Один аист не делает весны (<<<) (Азербайджанские)
Загрузка...
Если тебе не по себе, думай, что твой друг умирает (<<<) (Иранские)
Если все, как один, так и море высушить можно (<<<) (Бенгальские)
Подать сахар после того, как рисовая каша уже съедена (<<<) (Индийские)
Каждый день надо хотя бы одно новое слово слышать, а иначе уши, как у осла, отрастут (<<<) (Лакские)
Свой тупой нож лучше, чем острый соседа (<<<) (Креольские)
В сладких устах - змеиный яд (<<<) (Индонезийские)
Камень всегда падает на голову сироты (<<<) (Афганские)
Ожидать до тех пор, пока рога козла дорастут до нёба, а хвост верблюда - до земли (<<<) (Бурятские)
Там, где денег груда, не дружба, а остуда (<<<) (Испанские)
Метил в зайца, а попал в сороку (<<<) (Бурятские)
На месте, где убил козу, три раза побывают (<<<) (Бурятские)
От человека - человек, от осла - осёл (<<<) (Курдские)
Кто падает по своей вине, тот не плачет (<<<) (Башкирские)
Сын Адама алчен к тому, что ему запретили (<<<) (Арабские)
От того, кто сам себя не любит, и людям толку не будет - Не that is ill to himself will be good to nobody (<<<) (Английские)
Не бойся, если люди не приглашают; бойся, если мастерство несовершенно (<<<) (Китайские)
Перевернется лодка - будешь беден недолго; возьмешь плохую жену - будешь беден весь век (<<<) (Китайские)
На лице улыбка, а в сердце кинжал (<<<) (Китайские)
Яблоко румяное, а внутри - червоточина (<<<) (Курдские)
Вороватый других подозревает (<<<) (Лакские)
Выбирал, выбирал - досталась слепая, проверял, проверял - сел в грязь (<<<) (Бурятские)
Правда выйдет наружу (<<<) (Английские)
Солнце ладонью не закроешь (<<<) (Китайские)
От злобы стареют, от смеха молодеют (<<<) (Еврейские)
Если ты с луком, то я с щитом (<<<) (Грузинские)
Много дыму, а мало пылу (<<<) (Армянские)
Тот, кто идет по ровной дороге – не споткнется (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | адама | аист | алчен | беден | бойся | болезни | будет | будешь | бы | было | быть | в | век | верблюда | весны | весь | ветер | вздымается | вине | внутри | возьмешь | вороватый | все | всегда | всего | выбирал | выйдет | высушить | выше | где | говоришь | голову | груда | грязь | даже | двух | девушки | делает | дело | денег | день | деньги | дерево | для | дня | до | добавляет | должны | дорастут | дороге | досталась | друг | других | другой | дружба | дует | думай | дыму | ему | если | ест | есть | жену | за | завтра | зайца | закроешь | запретили | здоровья | земли | злобы | змеиный | знай | и | идет | излечение | иметь | иначе | их | к | каждый | как | камень | каша | кинжал | когда | кого | козла | козу | кол | коровы | кто | ладонью | лице | лишь | лодка | луком | лучше | любит | люди | людям | мало | мастерство | месте | метил | мне | много | можно | молодеют | молчания | море | мусор | нёба | на | надежды | надо | наружу | не | недолго | несовершенно | никогда | ними | новое | нож | один | одно | одного | ожидать | осёл | осла | острый | остуда | от | откладывай | отрастут | падает | паши | перевернется | плачет | плохую | по | побывают | подать | подозревает | пока | попал | пор | после | поступайся | правда | приглашают | проверял | пуд | пылу | ради | раза | рвать | рисовая | ровной | рога | румяное | с | сажали | сам | сахар | своей | свой | себе | себя | сегодняшнего | сел | сердце | сироты | скажешь | сладких | слепая | слова | слово | слышать | смеха | солнце | сороку | соседа | споткнется | спросил | стареют | съедена | сын | так | там | твои | твой | тебе | тех | то | того | толку | тому | тот | травы | три | тупой | ты | тяжелой | у | убил | уверенностью | уже | улыбка | умирает | упавшее | услышишь | устах | уши | хвост | хлопковое | хороши | хотя | цветы | целует | человек | человека | чем | червоточина | что | чтобы | шум | шутить | щитом | я | яблоко | яд