ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Война приносит горе - Ill comes upon wars back   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

За один день угощения надо сорок дней благодарить (<<<) (Казахские)
Муха, хоть и с рожками, а буйволом ее не назовешь (<<<) (Китайские)
На чистом месте грязь выглядит особенно плохо (<<<) (Древнеиндийские)
Последствия лжи быстро сказываются (<<<) (Курдские)
К матери своей обращается опечаленный (<<<) (Арабские)
Фуфу не призирает суп из окры (<<<) (Креольские)
Медведица назовет своего медвежонка беленьким, а ежиха своего ежонка - мягоньким (<<<) (Азербайджанские)
Любвеобильнее, чем Мураккиш (<<<) (Арабские)
Если сваришь голову, то и уши сварятся (<<<) (Корейские)
Есть деньги, есть вино - и друзья найдутся (<<<) (Китайские)
Те, что стоят и ждут, - тоже служат - They also serve who only stand and wait (<<<) (Английские)
На людях надо обдумывать свои слова, с самим собой - свои мысли (<<<) (Бурятские)
Ушная яма никогда не наполнится (<<<) (Дуальские)
С женой - умен, с братьями - глуп (<<<) (Вьетнамские)
Человек не может вращаться и качаться одновременно - A man cannot spin and reel at the same time (<<<) (Английские)
Занимайся собой! (<<<) (Арабские)
Сеял пшеницу - взошел чеснок (<<<) (Армянские)
Кто смотрит на небо из колодца - мало видит (<<<) (Китайские)
Необходимость - мать изобретений - Necessity is the mother of invention (<<<) (Английские)
Родила голову за головой (<<<) (Арабские)
Как кошку ни брось - она на ноги станет (<<<) (Армянские)
Яснее рассвета (<<<) (Арабские)
Сытый думал, что товарищи его тоже сыты (<<<) (Абхазские)
Утопающий и за змею ухватится (<<<) (Армянские)
Кто ножом пошутит, от ножа и умрет (<<<) (Армянские)
Увязни слон в болоте - его и цапли заклюют (<<<) (Бенгальские)
Молод - силён, стар - умён (<<<) (Азербайджанские)
В кольчуге, а зад открыт (<<<) (Арабские)
Так же похоже, как яблоко на устрицу - As like as an apple to an oyster (<<<) (Английские)
Слишком умный - брат безумному (<<<) (Армянские)
Лучше иметь тысячу врагов вне дома, чем одного внутри дома (<<<) (Арабские)
Хороший пловец в воде найдет конец (<<<) (Армянские)
Яблоко от яблони недалеко падает (<<<) (Армянские)
Что одному хорошо, то другому может быть плохо - What is good for one is bad for another (<<<) (Английские)
Где дыра - там ветер, где лодырь - там и разговоры (<<<) (Башкирские)
Забор между друзьями продлевает дружбу - A hedge between keeps friendship green (<<<) (Английские)
На коне едет и коня ищет (<<<) (Бурятские)
Не клади кошелек туда, куда рука не дотянется (<<<) (Креольские)
Сердце девицы тянется к яркому (<<<) (Киргизские)
Богатство, как и нужда, многих губит - Wealth like want ruins many (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | безумному | беленьким | благодарить | богатство | болоте | брат | братьями | брось | буйволом | быстро | быть | в | ветер | взошел | видит | вино | вне | внутри | воде | врагов | вращаться | выглядит | где | глуп | головой | голову | грязь | губит | девицы | день | деньги | дней | дома | дотянется | другому | дружбу | друзья | друзьями | думал | дыра | его | едет | ее | ежиха | ежонка | если | есть | ждут | же | женой | за | забор | зад | заклюют | занимайся | змею | и | из | изобретений | иметь | ищет | к | как | качаться | клади | колодца | кольчуге | коне | конец | коня | кошелек | кошку | кто | куда | лжи | лодырь | лучше | любвеобильнее | людях | мало | матери | мать | медведица | медвежонка | между | месте | многих | может | молод | мураккиш | муха | мысли | мягоньким | на | надо | назовет | назовешь | найдет | найдутся | наполнится | не | небо | недалеко | необходимость | ни | никогда | ноги | ножа | ножом | нужда | обдумывать | обращается | один | одновременно | одного | одному | окры | она | опечаленный | особенно | от | открыт | падает | пловец | плохо | последствия | похоже | пошутит | призирает | продлевает | пшеницу | разговоры | рассвета | родила | рожками | рука | с | самим | сваришь | сварятся | своего | своей | свои | сердце | сеял | силён | сказываются | слишком | слова | слон | служат | смотрит | собой | сорок | станет | стар | стоят | суп | сыты | сытый | так | там | те | то | товарищи | тоже | туда | тысячу | тянется | увязни | угощения | умён | умен | умный | умрет | устрицу | утопающий | ухватится | уши | ушная | фуфу | хороший | хорошо | хоть | цапли | человек | чем | чеснок | чистом | что | яблоко | яблони | яма | яркому | яснее