ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Война привлекает тех, кто ее не знает - War is sweet to them that know it not   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Удалой джигит больше двадцати пяти лет не живет (<<<) (Даргинские)
Нет у него ни овцы, ни козы (<<<) (Арабские)
Нет такого леса, где можно было бы оставить дурного ребенка (<<<) (Креольские)
Прошел трехдневный путь за день и слег на десять дней (<<<) (Корейские)
Ветка гнется, пока молода, вырастет - не согнешь (<<<) (Грузинские)
Нет дороже знаний, нет дороже здоровья (<<<) (Бурятские)
Как позовешь, такое и эхо в ответ получишь - As the call, so the echo (<<<) (Английские)
Светлые девичьи очи не одному парню затмили жизнь (<<<) (Еврейские)
Хотел пригладить брови, а выколол глаз (<<<) (Армянские)
Отважный падает, как меч, а трус - как ком глины (<<<) (Древнеиндийские)
Разбитую дружбу можно склеить, но никогда она уже не будет прочной - A broken friendship may be soldered but will never be sound (<<<) (Английские)
Несчастного и на верблюде собака укусит (<<<) (Армянские)
Обе ноги в один трех не сунешь (<<<) (Армянские)
Быстрее эха (<<<) (Арабские)
У одного девять шуб, а девять других - без шубы (<<<) (Адыгейские)
Лучше оступиться, чем оговориться - Better the foot slip than the tongue (<<<) (Английские)
У соседа хлеб вкуснее (<<<) (Армянские)
Кто ломает, тот и платит - Who breaks, pays (<<<) (Английские)
Один конец без другого - голова без хвоста (<<<) (Индонезийские)
Быстро идущий быстро устает (<<<) (Курдские)
Что далеко от глаз - далеко от сердца (<<<) (Арабские)
У воды враг тина, а у человека - слепота (<<<) (Бенгальские)
Обронил на крыше, а ищет в траве (<<<) (Бенгальские)
Ранняя птичка съедает завтрак опоздавшей - The early bird gets the late ones breakfast (<<<) (Английские)
Малое зло велико (<<<) (Арабские)
Сказанное слово - выстреленная пуля (<<<) (Абхазские)
Маленький котелок быстро закипает (<<<) (Корейские)
При единодушии люди и гору своротят (<<<) (Бурятские)
Ты толкуешь о кобылице, а он - о верблюде (<<<) (Киргизские)
На незваного гостя не припасена и ложка (<<<) (Армянские)
Сначала подумай, а потом скажи (<<<) (Индийские)
Лекарство горше, чем болезнь (<<<) (Креольские)
Была бы копна, а ворона сядет (<<<) (Армянские)
Когда у попугая есть зернышко, а у бедняка - кабанья голова, они зовут царя поесть (<<<) (Креольские)
И капкан если не обманет, то не поймает (<<<) (Адыгейские)
Любовь никакими травами не вылечишь - No herb will cure love (<<<) (Английские)
Рот мой - это щит мой (<<<) (Зулуские)
Кому вред причинят за горою, тот заставит раскаяться по эту сторону горы (<<<) (Абхазские)
Бедность на свободе лучше, чем богатство взаперти (<<<) (Креольские)
Дочь - стена для чужого дома (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедность | бедняка | без | богатство | болезнь | больше | брови | будет | бы | была | было | быстрее | быстро | в | велико | верблюде | ветка | взаперти | вкуснее | воды | ворона | враг | вред | выколол | вылечишь | вырастет | выстреленная | где | глаз | глины | гнется | голова | горою | гору | горше | горы | гостя | далеко | двадцати | девичьи | девять | день | десять | джигит | для | дней | дома | дороже | дочь | других | другого | дружбу | дурного | единодушии | если | есть | живет | жизнь | за | завтрак | закипает | заставит | затмили | здоровья | зернышко | зло | знаний | зовут | и | идущий | ищет | кабанья | как | капкан | кобылице | когда | козы | ком | кому | конец | копна | котелок | крыше | кто | лекарство | леса | лет | ложка | ломает | лучше | любовь | люди | маленький | малое | меч | можно | мой | молода | на | не | него | незваного | несчастного | нет | ни | никакими | никогда | но | ноги | о | обе | обманет | обронил | овцы | оговориться | один | одного | одному | он | она | они | опоздавшей | оставить | оступиться | от | отважный | ответ | очи | падает | парню | платит | по | подумай | поесть | позовешь | поймает | пока | получишь | попугая | потом | при | пригладить | припасена | причинят | прочной | прошел | птичка | пуля | путь | пяти | разбитую | ранняя | раскаяться | ребенка | рот | светлые | свободе | своротят | сердца | скажи | сказанное | склеить | слег | слепота | слово | сначала | собака | согнешь | соседа | стена | сторону | сунешь | съедает | сядет | такого | такое | тина | то | толкуешь | тот | травами | траве | трех | трехдневный | трус | ты | у | удалой | уже | укусит | устает | хвоста | хлеб | хотел | царя | человека | чем | что | чужого | шуб | шубы | щит | это | эту | эха | эхо