ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Во второе воскресенье следующей недели - On the second Sunday of the next week   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Как ни старайся, из яда амриту не сделать (<<<) (Древнеиндийские)
Непостоянное сердце любви в ответ не получает - A roving heart gathers no affection (<<<) (Английские)
Сердце и кошелек спрячь под замок (<<<) (Датские)
Неотвязчив, как чесотка (<<<) (Бурятские)
Загони змею в бамбуковую трубку - она и там попытается извиваться (<<<) (Китайские)
Не удалось барину вскочить на коня - начал он поносить конюха (<<<) (Грузинские)
Сваренный мачехой обед - невкусный (<<<) (Армянские)
Не бывает так, чтобы детеныш выдры не умел плавать (<<<) (Лакские)
Боль забывается, привычка - нет (<<<) (Азербайджанские)
Вор с мошенника шапку снял (<<<) (Армянские)
Одни люди делают другим зло, а те отвечают им тем же (<<<) (Дуальские)
Когда был человек дома, хлеб имел - пахты не было, пахту имел - хлеба не было, когда же и то и другое было - человека дома не было (<<<) (Курдские)
В одном казане две бараньи головы не сваришь (<<<) (Киргизские)
Ревнивый человек никогда не будет распутником (<<<) (Арабские)
Кто имеет, не нуждается, а кто нуждается, не имеет (<<<) (Креольские)
Глаз виденного боится (<<<) (Армянские)
Будь соседом либо для короля, либо для моря (<<<) (Арабские)
Из-за советов он попал под подозрение (<<<) (Арабские)
Сонливее собаки (<<<) (Арабские)
Рана, нанесенная словом, тяжелее, чем рана от стрелы (<<<) (Арабские)
Первая жена от Бога, вторая от людей, третья от дьявола (<<<) (Еврейские)
Задира всегда труслив - A bully is always a coward (<<<) (Английские)
С ягненком не расстаться - без шашлыка остаться (<<<) (Азербайджанские)
Знаешь, да не знаешь (<<<) (Креольские)
Обиду злобой не успокоишь, огня маслом не погасишь (<<<) (Армянские)
Испанец поет, когда злится или банкрот (<<<) (Испанские)
У дурака красивая жена (<<<) (Еврейские)
Камешек мал, а голову пробивает (<<<) (Каракалпакские)
Если у молодой лягушки нет талии, то ее не будет и когда лягушка состарится (<<<) (Креольские)
Значит, мы тебя сейчас проверим! (<<<) (Арабские)
Верблюд не знает того, что у него длинная вытянутая шея (<<<) (Бурятские)
"Может быть" посеяли - не взошло (<<<) (Армянские)
Какое "доброе утро" - такой и "добрый день" (<<<) (Еврейские)
Прослыви сначала ягненком, потом становись волком (<<<) (Армянские)
Желание сердца - бальзам для тела (<<<) (Лакские)
Ни один пьяный матрос не тратит деньги так быстро, как трезвый конгрессмен. (<<<) (Американские)
Молчание - наряд умного и маска глупого (<<<) (Арабские)
Перышко за перышком - и гусь ощипан - Feather by feather a goose is plucked (<<<) (Английские)
Поле и море - не каждому подспорье (<<<) (Испанские)
И шеф-повар, и посудомойка - Head cook and bottle-washer (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | амриту | бальзам | бамбуковую | банкрот | бараньи | барину | без | бога | боится | боль | будет | будь | бывает | был | было | быстро | быть | в | верблюд | взошло | виденного | волком | вор | всегда | вскочить | вторая | выдры | вытянутая | глаз | глупого | голову | головы | гусь | да | две | делают | день | деньги | детеныш | длинная | для | доброе | добрый | дома | другим | другое | дурака | дьявола | ее | если | же | желание | жена | за | забывается | загони | задира | замок | злится | зло | злобой | змею | знает | знаешь | значит | и | из | из-за | извиваться | или | им | имеет | имел | испанец | каждому | казане | как | какое | камешек | когда | конгрессмен | конюха | коня | короля | кошелек | красивая | кто | либо | любви | людей | люди | лягушка | лягушки | мал | маска | маслом | матрос | мачехой | может | молодой | молчание | море | моря | мошенника | мы | на | нанесенная | наряд | начал | не | невкусный | него | неотвязчив | непостоянное | нет | ни | никогда | нуждается | обед | обиду | огня | один | одни | одном | он | она | остаться | от | ответ | отвечают | ощипан | пахту | пахты | первая | перышко | перышком | плавать | погасишь | под | подозрение | подспорье | поет | поле | получает | поносить | попал | попытается | посеяли | посудомойка | потом | привычка | пробивает | проверим | прослыви | пьяный | рана | распутником | расстаться | ревнивый | с | сваренный | сваришь | сделать | сейчас | сердца | сердце | словом | сначала | снял | собаки | советов | сонливее | соседом | состарится | спрячь | становись | старайся | стрелы | так | такой | талии | там | те | тебя | тела | тем | то | того | тратит | трезвый | третья | трубку | труслив | тяжелее | у | удалось | умел | умного | успокоишь | утро | хлеб | хлеба | человек | человека | чем | чесотка | что | чтобы | шапку | шашлыка | шеф-повар | шея | ягненком | яда