ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Вместе выстоим, врозь погибнем - United we stand, divided we fall   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Азартные игры ведут к грабежу; разврат приводит к убийству (<<<) (Китайские)
Деньги часто портят тех, кто их наживает - Money often unmakes the men who make it (<<<) (Английские)
Иди прямо, а собака пусть лает (<<<) (Английские)
Красивыми словами пастернак не помаслишь - Fine words butter no parsnips (<<<) (Английские)
Не надейся на силу, надейся на ум (<<<) (Башкирские)
Терпение - жизнь (<<<) (Армянские)
Силой полюбить не заставишь - Love cannot be forced (<<<) (Английские)
Облегчи груз судна - оно поплывет (<<<) (Арабские)
Дерево у воды быстро растет, но и быстро стареет (<<<) (Армянские)
Корова не ценит свой хвост, пока не потеряет его - The cow knows not what her tail is worth until she has lost it (<<<) (Английские)
Муха, которая не оставляет покойника, вместе с ним пойдет в землю (<<<) (Креольские)
Нож корову освежевал, а на хвосте сломался (<<<) (Дигорские)
Слова его не огорожены забором (<<<) (Арабские)
Не бойся, если люди не приглашают; бойся, если мастерство несовершенно (<<<) (Китайские)
Одна рыба всю воду замутит (<<<) (Индийские)
Как старый петух кукарекает, так и молодой повторяет - As the old cock crows, so does the young (<<<) (Английские)
Черная ворона считает своего птенца беленьким, а иглистый еж своего детеныша - мягоньким (<<<) (Бурятские)
Кто любит занимать деньги, тот неприятности наживает - Не that goes a-borrowing, goes a-sorrowing (<<<) (Английские)
Слушай всех, а говори с немногими - Give every man thy ear, but few thy voice (<<<) (Английские)
Свекровь всегда приходит не вовремя (<<<) (Корейские)
Если не видел мрака - не оценишь света (<<<) (Грузинские)
У бесплодной женщины слепой сын луну увидел (<<<) (Бенгальские)
Первая лепешка сырая (<<<) (Бурятские)
Хочешь увеличить срок жизни - уменьши количество потребляемой пищи - То lengthen your life, lessen your meals (<<<) (Английские)
Союз муравьёв гору источит (<<<) (Курдские)
Свидетель сельского старосты - его же рассыльный (<<<) (Армянские)
Когда пастухов много, барана волк съест (<<<) (Азербайджанские)
Невежественнее мотылька (<<<) (Арабские)
Если тебя поцеловал вор, пересчитай свои зубы (<<<) (Еврейские)
Грубые слова костей не ломают - Hard words break no bones (<<<) (Английские)
Ночь темней - вору прибыльней (<<<) (Армянские)
Покати мое бревно, а я твое покачу - Roll my log and I will roll yours (<<<) (Английские)
Более легок (на подъем), чем голова мухи (<<<) (Арабские)
Когда смеешься, то весь мир с тобой смеется, а когда плачешь, то плачешь в одиночку - Laugh and the world laughs with you, weep and you weep alone (<<<) (Английские)
Его не бьют, а он кается (<<<) (Древнеиндийские)
Будет прибыль - будут и издержки (<<<) (Калмыкские)
Горькая правда лучше сладкой лжи (<<<) (Каракалпакские)
Герой умирает по - геройски (<<<) (Зулуские)
Каков снаружи, таков и внутри (<<<) (Азербайджанские)
При шпорах сосед, а коня-то и нет (<<<) (Испанские)

Слова в пословицах и поговорках

а | азартные | барана | беленьким | бесплодной | бойся | более | бревно | будет | будут | быстро | бьют | в | ведут | весь | видел | вместе | внутри | вовремя | воду | воды | волк | вор | ворона | вору | всегда | всех | всю | герой | геройски | говори | голова | гору | горькая | грабежу | грубые | груз | деньги | дерево | детеныша | его | еж | если | же | женщины | жизни | жизнь | забором | замутит | занимать | заставишь | землю | зубы | и | иглистый | игры | иди | издержки | источит | их | к | кается | как | каков | когда | количество | коня-то | корова | корову | костей | которая | красивыми | кто | кукарекает | лает | легок | лепешка | лжи | ломают | луну | лучше | любит | люди | мастерство | мир | много | мое | молодой | мотылька | мрака | муравьёв | муха | мухи | мягоньким | на | надейся | наживает | не | невежественнее | немногими | неприятности | несовершенно | нет | ним | но | нож | ночь | облегчи | огорожены | одиночку | одна | он | оно | освежевал | оставляет | оценишь | пастернак | пастухов | первая | пересчитай | петух | пищи | плачешь | по | повторяет | подъем | пойдет | пока | покати | покачу | покойника | полюбить | помаслишь | поплывет | портят | потеряет | потребляемой | поцеловал | правда | при | прибыль | прибыльней | приводит | приглашают | приходит | прямо | птенца | пусть | разврат | рассыльный | растет | рыба | с | свекровь | света | свидетель | своего | свои | свой | сельского | силой | силу | сладкой | слепой | слова | словами | сломался | слушай | смеется | смеешься | снаружи | собака | сосед | союз | срок | стареет | старосты | старый | судна | считает | съест | сын | сырая | так | таков | твое | тебя | темней | терпение | тех | то | тобой | тот | у | убийству | увеличить | увидел | ум | уменьши | умирает | хвост | хвосте | хочешь | ценит | часто | чем | черная | шпорах | я