ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Вкусы различаются - Tastes differ   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Мачеха злая, потому и сирота зол на нее (<<<) (Бурятские)
Тушу стеречь волку поручили (<<<) (Дигорские)
Молчание её – её согласие (<<<) (Арабские)
Смеющимся ртом не раздуешь костер (<<<) (Креольские)
Королевская корона от головной боли не вылечит - The royal crown cures not the headache (<<<) (Английские)
Тыквенные стебли и дочь пойдут туда, куда их направят (<<<) (Корейские)
Скажи глухому: "Здравствуй" - он тебя обругает (<<<) (Киргизские)
Не пиши писем в гневе (<<<) (Китайские)
Богатый врет, никто его не уймет (<<<) (Армянские)
На его собственном жире я его и поджарю (<<<) (Креольские)
У нищего ни налогов, ни убытков (<<<) (Афганские)
Учиться брить лучше на чужой бороде (<<<) (Еврейские)
Волка сделали чабаном (<<<) (Абазинские)
Загрузка...
Одной чашкой не чокнешься (<<<) (Китайские)
По коврику протягивай, ноги (<<<) (Афганские)
Когда много повитух, ребенок ногами вперед выходит (<<<) (Азербайджанские)
Унция осторожности стоит фунта ученья - An ounce of discretion is worth a pound of learning (<<<) (Английские)
Убийство раскроется - Murder will out (<<<) (Английские)
Мартышки - группами, голуби - парами (<<<) (Креольские)
Не делай горы из кротовины - Dont make a mountain out of a molehill (<<<) (Английские)
Кто после трех шагов начал жалеть, что пошел в гору, тот не поднимется и на маленький холм (<<<) (Китайские)
Кто не в состоянии сам с собой справиться, тот не может управлять другими - Не is not fit to command others that cannot command himself (<<<) (Английские)
И скажешь - плохо, и не скажешь - плохо (<<<) (Армянские)
Летать не умеет, а крыльями размахивает (<<<) (Бенгальские)
Опыт достается дорогой ценой, но дураков ничто иное не научит - Experience keeps a dear school, but fools learn in no other (<<<) (Английские)
Дойдет до измены - слышат даже стены (<<<) (Испанские)
Не будь слишком сладким, а то съедят (<<<) (Афганские)
Лиса и во сне кур считает (<<<) (Бурятские)
Дурак и в хорошей одежде остается дураком (<<<) (Корейские)
Следовать злу - значит скользить в пропасть (<<<) (Китайские)
Два глаза одного человека и те бывают неодинаковы (<<<) (Кабардинские)
Пока компот сварится, больной дух испустит (<<<) (Армянские)
Если свои не будут уважать, то чужие - тем более (<<<) (Лакские)
Гусю мил его гусёнок, человеку мил его ребёнок (<<<) (Дагестанские)
Не тронь грязь, а то запачкаешься (<<<) (Афганские)
Лучше зажечь свечу, чем жаловаться на темень (<<<) (Китайские)
Большой корабль требует глубокой воды - A great ship asks deep waters (<<<) (Английские)
Кошка - не посторонний в доме, где играют и дерутся крысята (<<<) (Креольские)
Более острый взгляд, чем у вороны (<<<) (Арабские)
Один умирает от обжорства, другой от голода (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | богатый | более | боли | больной | большой | бороде | брить | будут | будь | бывают | в | взгляд | во | воды | волка | волку | вороны | вперед | врет | вылечит | выходит | где | глаза | глубокой | глухому | гневе | головной | голода | голуби | гору | горы | группами | грязь | гусёнок | гусю | даже | два | делай | дерутся | до | дойдет | доме | дорогой | достается | дочь | другими | другой | дурак | дураков | дураком | дух | её | его | если | жалеть | жаловаться | жире | зажечь | запачкаешься | здравствуй | злая | злу | значит | зол | и | играют | из | измены | иное | испустит | их | коврику | когда | компот | корабль | королевская | корона | костер | кошка | кротовины | крыльями | крысята | кто | куда | кур | летать | лиса | лучше | маленький | мартышки | мачеха | мил | много | может | молчание | на | налогов | направят | научит | начал | не | нее | неодинаковы | ни | никто | ничто | нищего | но | ногами | ноги | обжорства | обругает | одежде | один | одного | одной | он | опыт | остается | осторожности | острый | от | парами | писем | пиши | плохо | по | повитух | поджарю | поднимется | пойдут | пока | поручили | после | посторонний | потому | пошел | пропасть | протягивай | раздуешь | размахивает | раскроется | ребёнок | ребенок | ртом | с | сам | сварится | свечу | свои | сделали | сирота | скажешь | скажи | скользить | сладким | следовать | слишком | слышат | смеющимся | сне | собой | собственном | согласие | состоянии | справиться | стебли | стены | стеречь | стоит | считает | съедят | те | тебя | тем | темень | то | тот | требует | трех | тронь | туда | тушу | тыквенные | у | убийство | убытков | уважать | уймет | умеет | умирает | унция | управлять | ученья | учиться | фунта | холм | хорошей | ценой | чабаном | чашкой | человека | человеку | чем | чокнешься | что | чужие | чужой | шагов | я