ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Вкусы невозможно объяснить - There is no accounting for tastes   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Если верблюду понадобится чертополох - он вытянет шею (<<<) (Армянские)
Старое-старое время (<<<) (Бурятские)
Из волка пастуха не выйдет (<<<) (Азербайджанские)
Дай с ноготок - попросит с локоток (<<<) (Армянские)
Чем попусту болтать, лучше сидеть и молчать (<<<) (Бурятские)
Каков сад, таков и садовник (иврит) (<<<) (Еврейские)
Подобен тому, кто потребовал рог, а ему отрезали уши (<<<) (Арабские)
Если сам знаешь, что крылья коротки, так не летай далеко и высоко (<<<) (Китайские)
Рука моет руку, две руки - лицо (<<<) (Азербайджанские)
Фальшивые друзья хуже явных врагов - False friends are worse than open enemies (<<<) (Английские)
Зарубки на дереве не изглаживаются, сказанное слово не забывается (<<<) (Калмыкские)
Здоровье - первое богатство, а второе - счастливое супружество (<<<) (Киргизские)
Скачи галопом, если только на лошади удержишься (<<<) (Бенгальские)
Когда лодочник не знает глубины реки - попадает под лодку (<<<) (Грузинские)
Успех - это лестница, по которой не поднимешься, засунув руки в карманы - Success is a ladder that cannot be climbed with your hands in your pockets (<<<) (Английские)
Пошли таракана позвать курицу, что произойдет? (<<<) (Креольские)
Кто чужому счастью завидует, тот своего не увидит (<<<) (Грузинские)
Более острый глаз, чем у темной лошади в сумерках (<<<) (Арабские)
Крепость изнутри берут (<<<) (Грузинские)
Готовь тыкву, пока не погас огонь (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Серп под мышкой, а повсюду его ищет (<<<) (Бенгальские)
С умом дело спорится (<<<) (Армянские)
Для одежды выбирай шелк, для дружбы - принца (<<<) (Арабские)
Никому не завидуй: у каждого своя порция горя (<<<) (Еврейские)
Камень, брошенный в реку, пригодится, чтобы на него поставить ногу (<<<) (Лакские)
Дальность вызывает тоску, а близость - холодность (<<<) (Зулуские)
Как ни крась, проступит грязь (<<<) (Испанские)
Обман ведет к гибели (<<<) (Индонезийские)
Иногда и слепой может поймать перепела (<<<) (Древнеиндийские)
Для тощей лошади и хвост в тягость (<<<) (Азербайджанские)
Все придет к тому, кто умеет ждать - Everything comes to him who waits (<<<) (Английские)
Человек не ест обеими руками (<<<) (Креольские)
Каждому небо дарует жизнь, каждому земля готовит смерть (<<<) (Китайские)
Слова из слов растут (<<<) (Бенгальские)
Когда ошибается ученый, то весь мир из-за этого совершает ошибку (<<<) (Арабские)
Барабан уже привык к ударам (<<<) (Арабские)
Тыква не бывает абсолютно круглой, человек не бывает абсолютно совершенным (<<<) (Китайские)
Где у человека болит, туда он и руку прикладывает (<<<) (Абхазские)
Одни слова - не доказательство (<<<) (Вьетнамские)
Оленю на рога муха не сядет (<<<) (Башкирские)

Слова в пословицах и поговорках

а | абсолютно | барабан | берут | близость | богатство | более | болит | болтать | брошенный | бывает | в | ведет | верблюду | весь | волка | врагов | время | все | второе | выбирай | вызывает | выйдет | высоко | вытянет | галопом | где | гибели | глаз | глубины | горя | готовит | готовь | грязь | дай | далеко | дальность | дарует | две | дело | дереве | для | доказательство | др | дружбы | друзья | еврейская | его | ему | если | ест | ждать | жизнь | забывается | завидует | завидуй | зарубки | засунув | здоровье | земля | знает | знаешь | и | иврит | из | из-за | изглаживаются | изнутри | иногда | ищет | к | каждого | каждому | как | каков | камень | карманы | когда | коротки | которой | крась | крепость | круглой | крылья | кто | курицу | лестница | летай | лицо | лодку | лодочник | локоток | лошади | лучше | мир | моет | может | молчать | муха | мышкой | на | не | небо | него | ни | никому | ноготок | ногу | обеими | обман | огонь | одежды | одни | оленю | он | острый | отрезали | ошибается | ошибку | пастуха | первое | перепела | по | повсюду | погас | под | поднимешься | подобен | позвать | поймать | пока | понадобится | попадает | попросит | попусту | порция | поставить | потребовал | пошли | привык | пригодится | придет | прикладывает | принца | произойдет | проступит | растут | реки | реку | рог | рога | рука | руками | руки | руку | с | сад | садовник | сам | своего | своя | серп | сидеть | сказанное | скачи | слепой | слов | слова | слово | смерть | совершает | совершенным | спорится | старое-старое | сумерках | супружество | счастливое | счастью | сядет | так | таков | таракана | темной | то | только | тому | тоску | тот | тощей | туда | тыква | тыкву | тягость | у | увидит | ударам | удержишься | уже | умеет | умом | успех | ученый | уши | фальшивые | хвост | холодность | хуже | человек | человека | чем | чертополох | что | чтобы | чужому | шелк | шею | это | этого | явных