ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Вино вошло, разум вышел - When wine is in, wit is out   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Болезнь проходит, привычка остается (<<<) (Киргизские)
Крупный дождь долго не идет (<<<) (Адыгейские)
Какие труды, такие и плоды (<<<) (Армянские)
Если человек захочет, гору на гору поставит (<<<) (Армянские)
Все земли хороши, ты их знай паши (<<<) (Испанские)
Бог дела творит, а человек за них отвечает (<<<) (Бенгальские)
Под потолком окорока, а голодней бедняка (<<<) (Испанские)
Начал тихо - кончил лихо (<<<) (Испанские)
Полуправда - это полная ложь (<<<) (Еврейские)
В кольчуге, а зад открыт (<<<) (Арабские)
К слову бедняка никогда не прислушиваются (<<<) (Креольские)
Умер смертью (через) свой нос; … свой рот (<<<) (Арабские)
Покойников хоронят по очереди (<<<) (Дигорские)
Из маленького прыщика может образоваться большая опухоль (<<<) (Вьетнамские)
У страха длинные ноги - Fear has long legs (<<<) (Английские)
Прямым пальцем масла не подцепишь (<<<) (Бенгальские)
Каковы плотники, таковы и щепки - Such carpenters, such chips (<<<) (Английские)
Переходи поток в самом мелком месте - Cross the stream where it is shallowest (<<<) (Английские)
Сердцу, которое хочет, нет ничего невозможного (<<<) (Английские)
По длине одеяла протягивай и ноги - Stretch your legs according to the coverlet (<<<) (Английские)
Голодной куме хлеб на уме (<<<) (Армянские)
У птенчика крылья отрастают, а дитя вырастает (<<<) (Бурятские)
Глядя на трясогузку, воробей приплясывать пошел (<<<) (Бенгальские)
Не всяк, кто усат, - мужчина: усы и кошка имеет, бороду - козел (<<<) (Лакские)
Стрела одна, а цели две (<<<) (Древнеиндийские)
Дети одного отца, а нрава разного (<<<) (Древнеиндийские)
Если вода не течет за тобой - иди за ней (<<<) (Армянские)
Лучше горе утром, чем к ночи радость (<<<) (Азербайджанские)
Один смеется, другой умирает (<<<) (Каракалпакские)
Сосед вблизи лучше, чем родственник вдалеке (<<<) (Креольские)
Был козой, стал козлом (<<<) (Арабские)
Прямое сердце не боится ударов грома (<<<) (Китайские)
Дом без старшего подобен развалившемуся сеннику (<<<) (Армянские)
От обжорства погибает больше людей, чем от меча - Gluttony kills more men than the sword (<<<) (Английские)
Курица не может возвещать зарю (<<<) (Вьетнамские)
Велик сверток, да пуст (<<<) (Индонезийские)
Часто отказ полезнее, чем согласие (<<<) (Арабские)
Какова собака, таковы и щенята (<<<) (Карельские)
Умного видно но лицу, а дурака по словам (<<<) (Башкирские)
Умному намек, а глупому - дубина (<<<) (Киргизские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедняка | без | бог | боится | болезнь | большая | больше | бороду | был | в | вблизи | вдалеке | велик | видно | вода | возвещать | воробей | все | всяк | вырастает | глупому | глядя | голодней | голодной | горе | гору | грома | да | две | дела | дети | дитя | длине | длинные | дождь | долго | дом | другой | дубина | дурака | если | за | зад | зарю | захочет | земли | знай | и | идет | иди | из | имеет | их | к | какие | какова | каковы | козел | козлом | козой | кольчуге | кончил | которое | кошка | крупный | крылья | кто | куме | курица | лихо | лицу | ложь | лучше | людей | маленького | масла | мелком | месте | меча | может | мужчина | на | намек | начал | не | невозможного | ней | нет | никогда | них | ничего | но | ноги | нос | ночи | нрава | обжорства | образоваться | одеяла | один | одна | одного | окорока | опухоль | остается | от | отвечает | отказ | открыт | отрастают | отца | очереди | пальцем | паши | переходи | плоды | плотники | по | погибает | под | подобен | подцепишь | покойников | полезнее | полная | полуправда | поставит | поток | потолком | пошел | привычка | приплясывать | прислушиваются | протягивай | проходит | прыщика | прямое | прямым | птенчика | пуст | радость | развалившемуся | разного | родственник | рот | самом | сверток | свой | сеннику | сердце | сердцу | словам | слову | смеется | смертью | собака | согласие | сосед | стал | старшего | страха | стрела | такие | таковы | творит | течет | тихо | тобой | труды | трясогузку | ты | у | ударов | уме | умер | умирает | умного | умному | усат | усы | утром | хлеб | хоронят | хороши | хочет | цели | часто | человек | чем | через | щенята | щепки | это