ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Вино внутрь, правда наружу - Wine is in, truth is out   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

От того, кто не ест чеснок, чесноком не пахнет (<<<) (Арабские)
Из искры вспыхнет пожар (<<<) (Армянские)
Чужую жену, как котлету, два раза куснул - и нас нету (<<<) (Испанские)
В эту игру могут играть двое - Two can play at that game (<<<) (Английские)
Только у вора спрашивают, откуда эта вещь (<<<) (Ассирийские)
В мягком приказании - великая сила - There is a great force in soft command (<<<) (Английские)
Сегодня всего много, а завтра голодать будем - Stuff today and starve tomorrow (<<<) (Английские)
Выброшенную золу вновь в дом не заносят (<<<) (Абазинские)
Дитя не заплачет - мать грудь не даёт (<<<) (Афганские)
Услышанное ухом ложно - увиденное глазами истинно (<<<) (Бурятские)
Прощайте ошибки достойных (уважаемых людей) (<<<) (Арабские)
Здоровье лучше, чем богатство - Health is better than wealth (<<<) (Английские)
Запаса на двоих хватит на троих (<<<) (Арабские)
Не во всякой раковине жемчужина бывает (<<<) (Бенгальские)
Не суйте свою лопату в мой котёл (<<<) (Кабардинские)
Если хочешь быть известным, не обязательно высекать свое имя на камне (<<<) (Китайские)
Лучше подражать, чем завидовать (<<<) (Грузинские)
От котла - сажа, от злого - злое (<<<) (Аварские)
Бесхвостая собака не может приветствовать хозяина (<<<) (Креольские)
Дом без старшего подобен развалившемуся сеннику (<<<) (Армянские)
Ошибки молодости не исправишь в старости (<<<) (Еврейские)
Каждому кажется, что другому смеется (<<<) (Еврейские)
Одно звено сломано - вся цепь порвана - One link broken, the whole chain is broken (<<<) (Английские)
Станет ли человеком - видно с детства; станет ли хорошею лошадью - видно по жеребенку (<<<) (Калмыкские)
В Поднебесной нет ничего труднее, чем поесть (<<<) (Китайские)
Благодаря своей шляпе знает, что у него есть голова (<<<) (Еврейские)
Если у человека нет охотничьей собаки, он берет на охоту козла (<<<) (Креольские)
У робкой кошки мышь хвастлива - A shy cat makes a proud mouse (<<<) (Английские)
В логове волка бастурма не залеживается (<<<) (Армянские)
Если сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а начни сначала - If at first you dont succeed, try, try, try again (<<<) (Английские)
На общей лошади все ездят (<<<) (Китайские)
На месте, где убил козу, три раза побывают (<<<) (Бурятские)
От плохого семени не жди хорошего урожая (<<<) (Бурятские)
Лишь мумия страдает молча (<<<) (Египетские)
Тот, у кого жмут башмаки, не слышит слов (<<<) (Даргинские)
Умный поймет, если подмигнуть, а дурак - если толкнуть (<<<) (Арабские)
Если двое говорят, что ты пьян, - ложись спать (<<<) (Ассирийские)
Сидит, как кошка, а прыгает, как тигр (<<<) (Индонезийские)
Таинственнее того, что скрыла ночь (<<<) (Арабские)
Вещи нравятся свои, жены - чужие (<<<) (Аварские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бастурма | башмаки | без | берет | бесхвостая | благодаря | богатство | будем | бывает | быть | в | великая | вещи | вещь | видно | вновь | во | волка | вора | все | всего | вспыхнет | вся | всякой | выброшенную | высекать | где | глазами | говорят | голова | голодать | грудь | даёт | два | двое | двоих | деле | детства | дитя | добился | дом | достойных | другому | дурак | ездят | если | ест | есть | жди | жемчужина | жену | жены | жеребенку | жмут | завидовать | завтра | залеживается | заносят | запаса | заплачет | звено | здоровье | злого | злое | знает | золу | и | играть | игру | из | известным | имя | искры | исправишь | истинно | каждому | кажется | как | каком-либо | камне | кого | козла | козу | котёл | котла | котлету | кошка | кошки | кто | куснул | ли | лишь | логове | ложись | ложно | лопату | лошади | лошадью | лучше | людей | мать | месте | много | могут | может | мой | молодости | молча | мумия | мышь | мягком | на | нас | начни | не | него | нет | нету | ничего | ночь | нравятся | общей | обязательно | одно | он | от | откуда | отчаивайся | охотничьей | охоту | ошибки | пахнет | плохого | по | побывают | подмигнуть | поднебесной | подобен | подражать | поесть | пожар | поймет | порвана | приветствовать | приказании | прощайте | прыгает | пьян | раза | развалившемуся | раковине | робкой | с | сажа | свое | своей | свои | свою | сегодня | семени | сеннику | сидит | сила | скрыла | слов | сломано | слышит | смеется | сначала | собака | собаки | спать | спрашивают | сразу | станет | старости | старшего | страдает | суйте | таинственнее | тигр | того | толкнуть | только | тот | три | троих | труднее | ты | у | убил | уважаемых | увиденное | умный | урожая | услышанное | успеха | ухом | хвастлива | хватит | хозяина | хорошего | хорошею | хочешь | цепь | человека | человеком | чем | чеснок | чесноком | что | чужие | чужую | шляпе | эта | эту