ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Веселись и резвись, пока хозяина нет - Sport as you may while the masters away   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Желудок пуст - ноги без движения (<<<) (Кабардинские)
Волк в тигриное логово на житье попал (<<<) (Бенгальские)
Одна пчела лучше роя мух (<<<) (Азербайджанские)
Убегающему врагу сам бежать помогу (<<<) (Испанские)
Незванный гость хуже собаки (<<<) (Армянские)
Иногда молчание красноречивее слов (<<<) (Арабские)
Любой из нас готов считать, что у него ума палата, и доброты не занимать, и лишь богатства маловато (<<<) (Еврейские)
Не всякий, кто в тигровой шкуре, - храбрец (<<<) (Арабские)
Трусливее певчей птицы (<<<) (Арабские)
Два быка вместе не уживутся (<<<) (Зулуские)
Хорошие всходы - на чужом поле; красивые женщины - чужие женщины (<<<) (Китайские)
Деньги что вода: пришли и ушли, только и видели (<<<) (Армянские)
Разлука для любви, как ветер для огня: слабую любовь гасит, а большую - раздувает (<<<) (Испанские)
Солнце одно, а всех греет по-разному (<<<) (Грузинские)
Хлопок с огнем не дружит (<<<) (Афганские)
От пищи не разорвется желудок, от радости не лопнет лоб (<<<) (Казахские)
Голубя увидел, а силок не заметил (<<<) (Бенгальские)
В гневе и прямое становится кривым, в любви и кривое становится прямым (<<<) (Вьетнамские)
Бог ничего не дает человеку (<<<) (Грузинские)
С дороги повернешь обратно - потеряешь удачу (<<<) (Даргинские)
Что утекло - обратно не вернётся (<<<) (Азербайджанские)
Любая тарелка в конце концов бьется (<<<) (Афганские)
Слону маленькая колючка вреда не причинит (<<<) (Дуальские)
Каково семя, таково и племя (<<<) (Армянские)
Срамота — источник забот (<<<) (Корейские)
Где вода напрет, тут и ход найдет (<<<) (Армянские)
Нет деньжат - сунь в печку зад (<<<) (Испанские)
Свидетель сельского старосты - его же рассыльный (<<<) (Армянские)
Нет розы без шипов и любви без соперников (<<<) (Курдские)
Плохой козёл от двора не отходит, а плохой человек - со сплетнями не расстаётся (<<<) (Бурятские)
Пестрота змеи снаружи, пестрота человека внутри (<<<) (Бурятские)
Сердце женщины - самое вредное (<<<) (Китайские)
Оттого, что вспомнишь виноград, во рту сладко не станет (<<<) (Казахские)
Правдивое слово сильнее льва, справедливый человек дороже золота (<<<) (Бурятские)
От приятных слов язык не отсохнет (<<<) (Бенгальские)
Из вороньих яиц могут вылупиться лишь воронята (<<<) (Грузинские)
Без копейки рубля нет (<<<) (Дигорские)
Если корабль неповоротлив, то бьют рулевого (<<<) (Вьетнамские)
Тигры с буйволами дерутся, а гибнет тростник (<<<) (Бенгальские)
Я не говорил: не станешь царем, я говорил: не станешь человеком (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бежать | без | бог | богатства | большую | буйволами | быка | бьется | бьют | в | вернётся | ветер | видели | виноград | вместе | внутри | во | вода | волк | вороньих | воронята | врагу | вреда | вредное | всех | вспомнишь | всходы | всякий | вылупиться | гасит | где | гибнет | гневе | говорил | голубя | гость | готов | греет | дает | два | движения | двора | деньги | деньжат | дерутся | для | доброты | дороги | дороже | дружит | его | если | же | желудок | женщины | житье | забот | зад | заметил | занимать | змеи | золота | и | из | иногда | источник | как | каково | козёл | колючка | конце | концов | копейки | корабль | красивые | красноречивее | кривое | кривым | кто | лишь | лоб | логово | лопнет | лучше | льва | любая | любви | любовь | любой | маленькая | маловато | могут | молчание | мух | на | найдет | напрет | нас | не | него | незванный | неповоротлив | нет | ничего | ноги | обратно | огнем | огня | одна | одно | от | отсохнет | оттого | отходит | палата | певчей | пестрота | печку | пищи | племя | плохой | по-разному | повернешь | поле | помогу | попал | потеряешь | правдивое | причинит | пришли | приятных | прямое | прямым | птицы | пуст | пчела | радости | раздувает | разлука | разорвется | расстаётся | рассыльный | розы | роя | рту | рубля | рулевого | с | сам | самое | свидетель | сельского | семя | сердце | силок | сильнее | слабую | сладко | слов | слово | слону | снаружи | со | собаки | солнце | соперников | сплетнями | справедливый | срамота | станет | станешь | становится | старосты | сунь | считать | таково | тарелка | тигриное | тигровой | тигры | то | только | тростник | трусливее | тут | у | убегающему | увидел | удачу | уживутся | ума | утекло | ушли | хлопок | ход | хорошие | храбрец | хуже | царем | человек | человека | человеком | человеку | что | чужие | чужом | шипов | шкуре | я | язык | яиц