ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

В стоячих водоемах собирается ил да грязь - Standing pools gather filth   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Кто надеется на соседа, остается без пищи, кто надеется на других, остается без денег (<<<) (Бурятские)
Лучше увидеть лицо, чем услышать имя (<<<) (Китайские)
Пьяница умер - корчмарь разорился (<<<) (Еврейские)
Человек - что цветок: где он есть, там и аромат (<<<) (Вьетнамские)
Кому суждено быть повешенным, тот не утонет - Не that is born to be hanged shall never be drowned (<<<) (Английские)
Умеешь мыть руки - будешь есть вместе со старшими (<<<) (Креольские)
Силой полюбить не заставишь - Love cannot be forced (<<<) (Английские)
Чтобы знать человека, надо съесть с ним пуд соли (<<<) (Армянские)
Рим не за один день построили - Rome was not built in a day (<<<) (Английские)
Сколько ни тряси мешок из-под муки, все будет мука сыпаться (<<<) (Армянские)
Днем берегись огня, ночью - воров (<<<) (Китайские)
В арсе хороша кислота, а в водке - крепость (<<<) (Бурятские)
Девушки все хороши, откуда дурные женщины берутся? (<<<) (Киргизские)
За одним следил, а другого упустил (<<<) (Афганские)
Ничто не учит человека так, как его опыт (<<<) (Арабские)
Доброе слово режет сталь (<<<) (Лакские)
Сказанное сто рублей стоит, несказанному и цены нет (<<<) (Карельские)
Безделье ум притупляет - Idleness rusts the mind (<<<) (Английские)
Малые удары большие дубы валят - Little strokes fell great oaks (<<<) (Английские)
Меня не было там, когда нагревалась жаровня (<<<) (Креольские)
Если бы Господь любил бедняка, бедняк не был бы бедным (<<<) (Еврейские)
Слепота мысли хуже слепоты глаза (<<<) (Калмыкские)
Когда двое дерутся, шапка достанется третьему (<<<) (Еврейские)
Время - великий лекарь - Time is the great healer (<<<) (Английские)
Смерть находится в неизвестном месте (<<<) (Зулуские)
Пока человек жив, не должно терять на него надежды (<<<) (Калмыкские)
Принес голову царя (<<<) (Арабские)
Пьяный что малый: что на уме, то и на языке (<<<) (Армянские)
Сколько бы раз мужчина ни женился, он женится на женщинах одного склада (<<<) (Корейские)
Если у ноги нет бедра, она не может стоять (<<<) (Дуальские)
У господина спина болит, а крепостной плачет (<<<) (Грузинские)
По дому и ворота (<<<) (Бенгальские)
От женского удара синяков не бывает (<<<) (Английские)
Старший обронит, младший подберёт (<<<) (Азербайджанские)
Кто первый пришел, того первого и обслужили - First come, first served (<<<) (Английские)
Рука моет руку, две руки - лицо (<<<) (Азербайджанские)
Дождь льет с земли на небо (<<<) (Индонезийские)
Когда у змеи вырастут рога, у черепах - усы, а у водяной ящерицы - грива (<<<) (Китайские)
Один конец без другого - голова без хвоста (<<<) (Индонезийские)
Вода может нести лодку, а может и перевернуть (<<<) (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аромат | арсе | бедным | бедняк | бедняка | бедра | без | безделье | берегись | берутся | болит | большие | будет | будешь | бы | бывает | был | было | быть | в | валят | великий | вместе | вода | водке | водяной | воров | ворота | время | все | вырастут | где | глаза | голова | голову | господина | господь | грива | две | двое | девушки | денег | день | дерутся | днем | доброе | дождь | должно | дому | достанется | других | другого | дубы | дурные | его | если | есть | жаровня | женился | женится | женского | женщинах | женщины | жив | за | заставишь | земли | змеи | знать | и | из-под | имя | как | кислота | когда | кому | конец | корчмарь | крепостной | крепость | кто | лекарь | лицо | лодку | лучше | льет | любил | малые | малый | меня | месте | мешок | младший | моет | может | мужчина | мука | муки | мысли | мыть | на | нагревалась | надеется | надежды | надо | находится | не | небо | него | неизвестном | несказанному | нести | нет | ни | ним | ничто | ноги | ночью | обронит | обслужили | огня | один | одним | одного | он | она | опыт | остается | от | откуда | первого | первый | перевернуть | пищи | плачет | по | повешенным | подберёт | пока | полюбить | построили | принес | притупляет | пришел | пуд | пьяница | пьяный | раз | разорился | режет | рим | рога | рублей | рука | руки | руку | с | силой | синяков | сказанное | склада | сколько | следил | слепота | слепоты | слово | смерть | со | соли | соседа | спина | сталь | старший | старшими | сто | стоит | стоять | суждено | съесть | сыпаться | так | там | терять | то | того | тот | третьему | тряси | у | увидеть | удара | удары | ум | уме | умеешь | умер | упустил | услышать | усы | утонет | учит | хвоста | хороша | хороши | хуже | царя | цветок | цены | человек | человека | чем | черепах | что | чтобы | шапка | языке | ящерицы