ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

В скорлупе самый прыткий петушок кукарекает - It will be a forward cock that crows in the shell   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Ни где так не нужно чувство юмора, как при разговоре с дураком (<<<) (Китайские)
Так врет, что уши вянут (<<<) (Армянские)
Обманщику не верят, когда он и правду говорит (<<<) (Афганские)
Когда надо давать советы другим, каждый - кладезь премудрости (<<<) (Древнеиндийские)
Скала упала - столб пыли поднялся (<<<) (Лакские)
На стариках семья держится (<<<) (Азербайджанские)
Всяк над мертвецом плачет о своем (<<<) (Испанские)
С большого дерева и дров много (<<<) (Китайские)
Красивый плод фиги имеет гнилую сердцевину (<<<) (Зулуские)
Одна головешка не горит, человеку в одиночестве не прожить (<<<) (Дагестанские)
Быстрее мечты (<<<) (Арабские)
Кто боится тигра, пугается и его помета (<<<) (Вьетнамские)
Судью можно сменить, приговор не отменишь (<<<) (Бенгальские)
Побеждают благородных, поддаются презренным (<<<) (Арабские)
Какой бы палец ни отрезал, боль одинакова (<<<) (Азербайджанские)
То, что тебе не сумеют рассказать, почувствуешь носом (<<<) (Креольские)
Лучше улыбка в конце, чем смех в начале - Better the last smile than the first laughter (<<<) (Английские)
Вымокший под дождем думает, что все промокли (<<<) (Арабские)
Ученый муж говорит, как философ, а живет, как глупец (<<<) (Ассирийские)
Жизнь состоит из мелочей - Life is made up of little things (<<<) (Английские)
Палец не достает до дна калебасы (<<<) (Дуальские)
Чесоточный не хочет слышать о мочалке (<<<) (Креольские)
Мех соболя прочен, дружные люди непобедимы (<<<) (Бурятские)
Советуйся с теми, кто боится Всевышнего (<<<) (Арабские)
Сила и в гору пашет (<<<) (Грузинские)
По своему одеялу протягивай ноги, по человеку определяй, как разговаривать (<<<) (Бурятские)
У ленивого человека губы сухие, а у трудолюбивого - в сале (<<<) (Дагестанские)
Прозеваешь беду - ведь не скажет: "Иду!" (<<<) (Азербайджанские)
Хитростью долго не проживешь (<<<) (Белорусские)
Красота в глазах смотрящего - Beauty is in the eye of the beholder (<<<) (Английские)
Что утекло - обратно не вернётся (<<<) (Азербайджанские)
Свил веревку на свою шею (<<<) (Вьетнамские)
Все равно, за что повесят - за овцу или ягненка - As well be hanged for a sheep as for a lamb (<<<) (Английские)
Два арбуза не уместятся под одной мышкой (<<<) (Башкирские)
Два человека вместе трудятся - кто из них светел, а кто темен? (<<<) (Китайские)
Семья, где нет книг, подобна слепому (<<<) (Бурятские)
Человек не станет хорошим только от того, что он посещает храм (<<<) (Древнеиндийские)
Он из блохи жир вытопит (<<<) (Армянские)
Ложь стоит на одной ноге, а правда - на двух (иврит) (<<<) (Еврейские)
Сын кошки становится охотником за мышами (<<<) (Кабардинские)

Слова в пословицах и поговорках

а | арбуза | беду | благородных | блохи | боится | боль | большого | бы | быстрее | в | ведь | веревку | вернётся | верят | вместе | врет | все | всевышнего | всяк | вымокший | вытопит | вянут | где | глазах | глупец | гнилую | говорит | головешка | горит | гору | губы | давать | два | двух | дерева | держится | дна | до | дождем | долго | достает | дров | другим | дружные | думает | дураком | его | живет | жизнь | жир | за | и | иврит | иду | из | или | имеет | каждый | как | какой | калебасы | кладезь | книг | когда | конце | кошки | красивый | красота | кто | ленивого | ложь | лучше | люди | мелочей | мертвецом | мех | мечты | много | можно | мочалке | муж | мышами | мышкой | на | над | надо | начале | не | непобедимы | нет | ни | них | ноге | ноги | носом | нужно | о | обманщику | обратно | овцу | одеялу | одинакова | одиночестве | одна | одной | он | определяй | от | отменишь | отрезал | охотником | палец | пашет | плачет | плод | по | побеждают | повесят | под | поддаются | поднялся | подобна | помета | посещает | почувствуешь | правда | правду | презренным | премудрости | при | приговор | проживешь | прожить | прозеваешь | промокли | протягивай | прочен | пугается | пыли | равно | разговаривать | разговоре | рассказать | с | сале | светел | свил | своем | своему | свою | семья | сердцевину | сила | скажет | скала | слепому | слышать | сменить | смех | смотрящего | соболя | советуйся | советы | состоит | станет | становится | стариках | стоит | столб | судью | сумеют | сухие | сын | так | тебе | темен | теми | тигра | то | того | только | трудолюбивого | трудятся | у | улыбка | уместятся | упала | утекло | ученый | уши | фиги | философ | хитростью | хорошим | хочет | храм | человек | человека | человеку | чем | чесоточный | что | чувство | шею | юмора | ягненка