ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

В сердце всегда теплится надежда - Hope springs eternal in the human breast   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Из искры вспыхнет пожар (<<<) (Армянские)
За пустым столом молитвы не бывает (<<<) (Лакские)
Начал о кувшине, а кончил о бочке (иврит) (<<<) (Еврейские)
Ухо подсказывает сердцу (<<<) (Зулуские)
Большое начинается с малого (<<<) (Бурятские)
Если дети притихли, значит, что-то натворили - When children stand quiet, they have done some harm (<<<) (Английские)
Мир занавесом не прикрыть (<<<) (Ассирийские)
Живи и ты увидишь то, что не видел (<<<) (Арабские)
На каждую речь есть ответ (<<<) (Арабские)
Язык человека один из слуг сердца (<<<) (Арабские)
Самая младшая из них – самая плохая (<<<) (Арабские)
Мала гирька, а взвешивает тысячи цзиней (<<<) (Китайские)
Красив человек, да некрасивы поступки (<<<) (Вьетнамские)
Загрузка...
Кривой дырке - кривая затычина (<<<) (Армянские)
Если уж хочешь меня убить, убей острым резаком, а не тупым (<<<) (Дуальские)
Половина правды - целая ложь (<<<) (Еврейские)
Не гоняйся с обухом за мухой (<<<) (Карельские)
Браки заключаются на небесах - Marriages are made in heaven (<<<) (Английские)
Бойся осени - за нею зима; не бойся зимы - за нею весна (<<<) (Азербайджанские)
Единственный сын - не сын, два сына - полсына, три сына - сын (<<<) (Карельские)
Слабейший отходит к стене - The weakest goes to the wall (<<<) (Английские)
Камень, брошенный в реку, пригодится, чтобы на него поставить ногу (<<<) (Лакские)
Многие целуют руку, которую желали бы отрубить - Many kiss the hand they wish to cut off (<<<) (Английские)
Кошка - не посторонний в доме, где играют и дерутся крысята (<<<) (Креольские)
Как почка в жиру и желток в яйце (<<<) (Бурятские)
Прежде чем выбрать невесту, разузнай о её матери (<<<) (Арабские)
Сделанное десятью ударами портят одним (<<<) (Даргинские)
Дешевле мусора; … земли; … фиников в Басре; … судьи в Мине (<<<) (Арабские)
Печальнее голубки (<<<) (Арабские)
У каждого дерева своя тень, у каждой страны свои обычаи (<<<) (Арабские)
Пастухи телят и те старшего имеют (<<<) (Адыгейские)
Плохой брат лучше хорошего соседа (<<<) (Дигорские)
Это не огонь Ибрагима (<<<) (Арабские)
Раз уже вода выше головы, все равно - на один гяз или на сто (<<<) (Курдские)
Первая лепешка сырая (<<<) (Бурятские)
Неожиданный подарок очень приятен (<<<) (Индийские)
Кто привыкнет к безделью, тот не преуспеет (<<<) (Арабские)
Что проповедуешь, тому и сам в жизни следуй - Practise what you preach (<<<) (Английские)
К тому тянется кабета, у кого звонкая монета (<<<) (Еврейские)
С глаз долой, из сердца вон (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | басре | безделью | бойся | большое | бочке | браки | брат | брошенный | бы | бывает | в | весна | взвешивает | видел | вода | вон | все | вспыхнет | выбрать | выше | где | гирька | глаз | головы | голубки | гоняйся | гяз | да | два | дерева | дерутся | десятью | дети | дешевле | долой | доме | дырке | её | единственный | если | есть | желали | желток | живи | жизни | жиру | за | заключаются | занавесом | затычина | звонкая | земли | зима | зимы | значит | и | ибрагима | иврит | играют | из | или | имеют | искры | к | кабета | каждого | каждой | каждую | как | камень | кого | кончил | которую | кошка | красив | кривая | кривой | крысята | кто | кувшине | лепешка | ложь | лучше | мала | малого | матери | меня | мине | мир | младшая | многие | молитвы | монета | мусора | мухой | на | натворили | начал | начинается | не | небесах | невесту | него | некрасивы | неожиданный | нею | них | ногу | о | обухом | обычаи | огонь | один | одним | осени | острым | ответ | отрубить | отходит | очень | пастухи | первая | печальнее | плохая | плохой | подарок | подсказывает | пожар | половина | полсына | портят | поставить | посторонний | поступки | почка | правды | прежде | преуспеет | привыкнет | пригодится | прикрыть | притихли | приятен | проповедуешь | пустым | равно | раз | разузнай | резаком | реку | речь | руку | с | сам | самая | свои | своя | сделанное | сердца | сердцу | слабейший | следуй | слуг | соседа | старшего | стене | сто | столом | страны | судьи | сын | сына | сырая | те | телят | тень | то | тому | тот | три | тупым | ты | тысячи | тянется | у | убей | убить | увидишь | ударами | уж | уже | ухо | фиников | хорошего | хочешь | целая | целуют | цзиней | человек | человека | чем | что | что-то | чтобы | это | язык | яйце