ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

В семь часов дождь, в одиннадцать - ясная погода - Rain before seven, fine before eleven   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Вниз плюнешь - на бороду попадет, вверх - на ус (<<<) (Афганские)
Не все то золото, что блестит (<<<) (Армянские)
Нет оправдания мужчине, дважды ужаленному из одной норы (<<<) (Арабские)
Живой осел лучше мертвого философа (<<<) (Арабские)
И старый и малый хорош на своем месте (<<<) (Курдские)
Дождь шел в Ндогбеле, а наводнение случилось в Бодиманс (<<<) (Дуальские)
Где зурна играет, там он и танцует (<<<) (Армянские)
Бог дарует нам то, что мы создаем своими руками (<<<) (Английские)
Сто светлячков не заменят одного факела (<<<) (Вьетнамские)
Дорога у правды широка (<<<) (Абазинские)
Дурак быстро со своими деньгами расстается - A fool and his money are soon parted (<<<) (Английские)
Господь, да благослови того, кто приходит в гости на короткое время (<<<) (Арабские)
Путешественникам свойственно говорить неправду - Travellers lie by authority (<<<) (Английские)
Не карканьем вороны вызывается дождь (<<<) (Арабские)
Много корней - много ветвей (<<<) (Вьетнамские)
Имеющий детей - поднимется, дерево с корнями - листвой покроется (<<<) (Бурятские)
Отмороженную ногу снегом лечат (<<<) (Армянские)
Два сома в одной норе (<<<) (Индонезийские)
У храброго джигита язык несмел (<<<) (Даргинские)
Скупой скорее попадет в ад, чем плохой человек - в рай (идиш) (<<<) (Еврейские)
Подливать масло в огонь - это не способ погасить его (<<<) (Английские)
Какой палец ни укусишь - все равно больно (<<<) (Грузинские)
Чужая рана больнее моей раны (<<<) (Бурятские)
Для королевства и мошны приятели не нужны (<<<) (Испанские)
В воду не полезешь - плавать не научишься (<<<) (Армянские)
Если веришь, что ароматические палочки помогут тебе, то зажигай их, не раздумывая, утро сейчас или вечер (<<<) (Китайские)
На одном и том же рынке и ювелирные ряды бывают, и овощные (<<<) (Вьетнамские)
Ничтожный человек тот, кто нуждается в негодяях (<<<) (Арабские)
Кто пробует, тот знает (<<<) (Арабские)
У любви нет советчиков (<<<) (Арабские)
Голод не спрашивает, что съедобно, а что нет (<<<) (Бенгальские)
Лишнее слово надоедает (<<<) (Абхазские)
Дешевое дороже всего обходится - Cheapest is the dearest (<<<) (Английские)
Долг стоит у порога (<<<) (Армянские)
У кого нет овец, у того и нож тупой (<<<) (Грузинские)
Птицы с одинаковым оперением собираются в одну стаю - Birds of a feather flock together (<<<) (Английские)
Слепой насмехается над узкоглазым (<<<) (Бурятские)
Летает, - значит, птица (<<<) (Индонезийские)
Волка без клыков не бывает (<<<) (Даргинские)
Несчастья случаются и в самых благополучных семьях - Accidents will happen in the best regulated families (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ад | ароматические | без | благополучных | благослови | блестит | бог | бодиманс | больнее | больно | бороду | бывает | бывают | быстро | в | вверх | веришь | ветвей | вечер | вниз | воду | волка | вороны | время | все | всего | вызывается | где | говорить | голод | господь | гости | да | дарует | два | дважды | деньгами | дерево | детей | дешевое | джигита | для | дождь | долг | дорога | дороже | дурак | его | если | же | живой | зажигай | заменят | знает | значит | золото | зурна | и | играет | идиш | из | или | имеющий | их | какой | карканьем | клыков | кого | корней | корнями | королевства | короткое | кто | летает | лечат | листвой | лишнее | лучше | любви | малый | масло | мертвого | месте | много | моей | мошны | мужчине | мы | на | наводнение | над | надоедает | нам | насмехается | научишься | ндогбеле | не | негодяях | неправду | несмел | несчастья | нет | ни | ничтожный | ногу | нож | норе | норы | нуждается | нужны | обходится | овец | овощные | огонь | одинаковым | одного | одной | одном | одну | он | оперением | оправдания | осел | отмороженную | палец | палочки | плавать | плохой | плюнешь | погасить | подливать | поднимется | покроется | полезешь | помогут | попадет | порога | правды | приходит | приятели | пробует | птица | птицы | путешественникам | равно | раздумывая | рай | рана | раны | расстается | руками | рынке | ряды | с | самых | светлячков | своем | своими | свойственно | сейчас | семьях | скорее | скупой | слепой | слово | случаются | случилось | снегом | со | собираются | советчиков | создаем | сома | способ | спрашивает | старый | стаю | сто | стоит | съедобно | там | танцует | тебе | то | того | том | тот | тупой | у | ужаленному | узкоглазым | укусишь | ус | утро | факела | философа | хорош | храброго | человек | чем | что | чужая | шел | широка | это | ювелирные | язык