ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

В мягком приказании - великая сила - There is a great force in soft command   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Доказывать дураку - что шелуху перемалывать (<<<) (Древнеиндийские)
Одно дерево дорогу не красит (<<<) (Дигорские)
Глаз виденного боится (<<<) (Армянские)
Глаза любви слепы (<<<) (Арабские)
Вкусная приправа - так рис сырой, вкусный рис - так приправа пресная (<<<) (Индонезийские)
Жаба всем сердцем хочет попробовать лебединого мяса (<<<) (Китайские)
Глаз не увидит - сердце не полюбит (<<<) (Курдские)
Выбор (чего-либо) – указывает на умного (человека) (<<<) (Арабские)
Свинья звезд не видит (<<<) (Армянские)
Жеребенок со временем будет лошадью (<<<) (Казахские)
Где была вода, там опять будет (<<<) (Армянские)
В страданиях время тянется долго (<<<) (Древнеиндийские)
Так же очевидно, как нос - на лице человека - As plain as the nose on a mans face (<<<) (Английские)
Загрузка...
Жизнь - лишь сон; но не буди меня (<<<) (Еврейские)
Не бывает плохой любви, как и хорошей тюрьмы (<<<) (Английские)
Чем лучше заборы, тем лучше отношения с соседями - Good fences make good neighbours (<<<) (Английские)
Мартышки - группами, голуби - парами (<<<) (Креольские)
Кто терпит - тому везет (<<<) (Грузинские)
Только железо режет железо (<<<) (Креольские)
Хоть кричи, что мир тебе не мил, он останется таким, как был (<<<) (Еврейские)
Окра не бывает выше своего хозяина (<<<) (Креольские)
В заимствованных перьях (<<<) (Английские)
Ничтожный человек тот, кто нуждается в негодяях (<<<) (Арабские)
И хорошее и плохое у детей от отца и матери (<<<) (Армянские)
Было бы корыто, а свиньи найдутся (<<<) (Бурятские)
Дурак думает, что стоит ему захотеть - и колокол зазвонит - As the fool thinks, so the bell clinks (<<<) (Английские)
Большой корабль требует глубокой воды - A great ship asks deep waters (<<<) (Английские)
Ни где так не нужно чувство юмора, как при разговоре с дураком (<<<) (Китайские)
Слепой курице - всё зерно (<<<) (Казахские)
Бесплоднее мулицы (<<<) (Арабские)
Лишь потеряв свой дом, оценишь его по достоинству (<<<) (Армянские)
Поле и море - не каждому подспорье (<<<) (Испанские)
Счастливый случай редко стучится дважды - Opportunity seldom knocks twice (<<<) (Английские)
Привычки - это сначала паутина, а потом уже прочная сеть (<<<) (Испанские)
Желанный, как цветы в мае - As welcome as flowers in may (<<<) (Английские)
Клади ямс в огонь, не спускай глаз с ножа (<<<) (Креольские)
Бывает, что молчание - золото, а слово - серебро, бывает и слово - золото, а молчание - серебро (<<<) (Армянские)
В зной одолевают мухи, в сырую погоду - комары (<<<) (Китайские)
Слепой хромого на руках таскает (<<<) (Бурятские)
Пусть котел черен, но разве каша в нем черная (<<<) (Корейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бесплоднее | боится | большой | будет | буди | бы | бывает | был | была | было | в | везет | виденного | видит | вкусная | вкусный | вода | воды | временем | время | всё | всем | выбор | выше | где | глаз | глаза | глубокой | голуби | группами | дважды | дерево | детей | доказывать | долго | дом | дорогу | достоинству | думает | дурак | дураком | дураку | его | ему | жаба | же | желанный | железо | жеребенок | жизнь | заборы | зазвонит | заимствованных | захотеть | звезд | зерно | зной | золото | и | каждому | как | каша | клади | колокол | комары | корабль | корыто | котел | красит | кричи | кто | курице | лебединого | лице | лишь | лошадью | лучше | любви | мае | мартышки | матери | меня | мил | мир | молчание | море | мулицы | мухи | мяса | на | найдутся | не | негодяях | нем | ни | ничтожный | но | ножа | нос | нуждается | нужно | огонь | одно | одолевают | окра | он | опять | останется | от | отношения | отца | оценишь | очевидно | парами | паутина | перемалывать | перьях | плохое | плохой | по | погоду | подспорье | поле | полюбит | попробовать | потеряв | потом | пресная | при | привычки | приправа | прочная | пусть | разве | разговоре | редко | режет | рис | руках | с | свиньи | свинья | своего | свой | сердце | сердцем | серебро | сеть | слепой | слепы | слово | случай | сначала | со | сон | соседями | спускай | стоит | страданиях | стучится | счастливый | сырой | сырую | так | таким | там | таскает | тебе | тем | терпит | только | тому | тот | требует | тюрьмы | тянется | у | увидит | уже | указывает | умного | хозяина | хорошее | хорошей | хоть | хочет | хромого | цветы | чего-либо | человек | человека | чем | черен | черная | что | чувство | шелуху | это | юмора | ямс