ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

В мягком приказании - великая сила - There is a great force in soft command   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Один чесоточный теленок позорит все стадо (<<<) (Армянские)
Жизнь теряю, но удобного случая не упускаю (<<<) (Бенгальские)
Пришел с песком и ветром! (<<<) (Арабские)
Тиграм и оленям вместе не гулять (<<<) (Вьетнамские)
Иногда жена как собака в доме (<<<) (Еврейские)
Еще рыба не поймана, а уже принялись уху варить (<<<) (Армянские)
Дождь маленький, а сырости много (<<<) (Индонезийские)
Что пользы гнать козлят с межи, когда на посевах пасутся буйволы (<<<) (Аварские)
Человека узнают по тому, что его окружает (<<<) (Калмыкские)
Песня гребцов начинается с присвиста (<<<) (Дуальские)
Плюнешь вверх - попадешь в лицо, плюнешь в низ - в бороду (<<<) (Армянские)
У жениха должен быть мешок золота и мешок лжи (<<<) (Азербайджанские)
Соседская курица всегда выглядит гусем (<<<) (Лакские)
Счастье пашет, счастье сеет, счастье жнет урожай (<<<) (Грузинские)
Как колючки, не утучняют и не избавляют от голода (<<<) (Арабские)
Две лисицы лучше, чем один лев, два льва - лучше всего (<<<) (Курдские)
Люди любят смотреть на сумасшедших, но не любят быть их родителями (<<<) (Креольские)
Вкусная еда человека веселит (<<<) (Адыгейские)
Бедность не грех - Poverty is no sin (<<<) (Английские)
Кто отправился по тропинке, тот не вернулся, а кто отправился по столбовой дороге, тот вернулся (<<<) (Аварские)
У одних даже вата шуршит, а у других даже орехи не трещат (<<<) (Грузинские)
Каждому верить нельзя (<<<) (Армянские)
Кто торопится, тому удачи не будет (<<<) (Армянские)
Не следует пришпоривать хорошего коня - Never spur a willing horse (<<<) (Английские)
Лекарство горше, чем болезнь (<<<) (Креольские)
Кто розы собирает, не боится шипов (<<<) (Азербайджанские)
Кто от укуса однажды пострадал, тот в два раза трусливее - Once bitten, twice shy (<<<) (Английские)
День имеет два глаза (<<<) (Арабские)
Ошпаренная кошка боится холодной воды - The scalded cat fears cold water (<<<) (Английские)
Не вредят облакам лаяние собак! (<<<) (Арабские)
Плохое слово ходит на ходулях (<<<) (Бурятские)
Трутням праздник и по будням (<<<) (Армянские)
Торгуя мёдом, лизнуть его всегда сумеешь (<<<) (Еврейские)
Кто первый на холм придет, тот и выбирает место - He that comes first to the hill may sit where he will (<<<) (Английские)
Неприятнее петушиного крика (<<<) (Арабские)
Кино и немого сделает соловьем (<<<) (Армянские)
Лес горит - все видят, а душа горит - никому не видно (<<<) (Бенгальские)
Зрители видят большую часть игры - Lookers-on see most of the game (<<<) (Английские)
Вежливость познается среди хамства (<<<) (Афганские)
Лес полон деревьев (<<<) (Дуальские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедность | боится | болезнь | большую | бороду | будет | будням | буйволы | быть | в | варить | вата | вверх | вежливость | верить | вернулся | веселит | ветром | видно | видят | вкусная | вместе | воды | вредят | все | всегда | всего | выбирает | выглядит | глаза | гнать | голода | горит | горше | гребцов | грех | гулять | гусем | даже | два | две | день | деревьев | дождь | должен | доме | дороге | других | душа | его | еда | еще | жена | жениха | жизнь | жнет | золота | зрители | и | игры | избавляют | имеет | иногда | их | каждому | как | кино | когда | козлят | колючки | коня | кошка | крика | кто | курица | лаяние | лев | лекарство | лес | лжи | лизнуть | лисицы | лицо | лучше | льва | любят | люди | мёдом | маленький | межи | место | мешок | много | на | начинается | не | нельзя | немого | неприятнее | низ | никому | но | облакам | один | однажды | одних | окружает | оленям | орехи | от | отправился | ошпаренная | пасутся | пашет | первый | песком | песня | петушиного | плохое | плюнешь | по | познается | позорит | поймана | полон | пользы | попадешь | посевах | пострадал | праздник | придет | принялись | присвиста | пришел | пришпоривать | раза | родителями | розы | рыба | с | сделает | сеет | следует | слово | случая | смотреть | собак | собака | собирает | соловьем | соседская | среди | стадо | столбовой | сумасшедших | сумеешь | счастье | сырости | теленок | теряю | тиграм | тому | торгуя | торопится | тот | трещат | тропинке | трусливее | трутням | у | удачи | удобного | уже | узнают | укуса | упускаю | урожай | утучняют | уху | хамства | ходит | ходулях | холм | холодной | хорошего | часть | человека | чем | чесоточный | что | шипов | шуршит