ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

В море осталось столько же хорошей рыбы, сколько из него уже выловлено - There are as good fish in the sea as ever came out of it   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Пусть Аллах помилует того, кто укажет мне мои недостатки (<<<) (Арабские)
Сердце широко, да руки коротки (<<<) (Армянские)
Путь истинной любви никогда не бывает гладким (<<<) (Английские)
Незнание приводит к ошибкам (<<<) (Абазинские)
Много не захватывай - поднять тяжело будет (<<<) (Дагестанские)
В плохом много хорошего! (<<<) (Арабские)
В зависимости от ветра и флаг вьется (<<<) (Вьетнамские)
Большой человек боится беды, высокое дерево боится ветра (<<<) (Китайские)
Лисья шкура лучше лисьего мяса (<<<) (Дигорские)
Лучше честная оплеуха, чем лживый поцелуй (идиш) (<<<) (Еврейские)
Выше неба (<<<) (Арабские)
О волке молва идет, а шакал тем временем человека растерзал (<<<) (Армянские)
Будет голова - найдется и шапка (<<<) (Бурятские)
Слон убьет многих, прежде чем упадет (<<<) (Зулуские)
Гора с горой не сходится, а человек с человеком всегда сойдётся (<<<) (Еврейские)
Для лентяя и двери рая закрыты (<<<) (Армянские)
Долог путь, когда идешь один (<<<) (Корейские)
После переправы лодку не нужно подавать (<<<) (Бурятские)
Покати мое бревно, а я твое покачу - Roll my log and I will roll yours (<<<) (Английские)
Пока в воду не попадешь, плавать не научишься (<<<) (Армянские)
Леопард не рожает таких же леопардов (<<<) (Дуальские)
За крепкие штаны заломи хоть три цены (<<<) (Испанские)
Каждая птица свое гнездо любит (<<<) (Лакские)
Мир словно ветер в сара: то вверх дует, то вниз (<<<) (Курдские)
Какой палец ни поранишь - боль одинакова (<<<) (Азербайджанские)
Отец - лев, а сын - шакал (<<<) (Корейские)
Поменял коня на осла (<<<) (Армянские)
Что кот проглотил, того и лев обратно не возьмет (<<<) (Азербайджанские)
На ветру и факел гаснет (<<<) (Вьетнамские)
Души в тебе не чаю, а денег не обещаю (<<<) (Испанские)
Мысли матери - у детей, мысли детей - в пустыне (<<<) (Калмыкские)
Когда вол свалится, люди к нему с ножами бегут (<<<) (Армянские)
Горшечник - Бог своих горшков (<<<) (Армянские)
Кик бы гора ни была высока, дорога через неё проходит (<<<) (Азербайджанские)
Если ты молод, будь как молодой; если ты дед, будь как дед (<<<) (Кабардинские)
В объятиях лука проходят болезни (<<<) (Армянские)
Старых птиц на мякину не поймаешь - You cannot catch old birds with chaff (<<<) (Английские)
Вода очищает снаружи, а слезы изнутри (<<<) (Армянские)
Беднякам к чему излишек? Был бы хлеб, не надо пышек (<<<) (Еврейские)
Не всякое дерево сосна (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аллах | бегут | беднякам | беды | бог | боится | болезни | боль | большой | бревно | будет | будь | бы | бывает | был | была | в | вверх | ветер | ветра | ветру | вниз | вода | воду | возьмет | вол | волке | временем | всегда | всякое | высока | высокое | выше | вьется | гаснет | гладким | гнездо | голова | гора | горой | горшечник | горшков | да | двери | дед | денег | дерево | детей | для | долог | дорога | дует | души | если | же | за | зависимости | закрыты | заломи | захватывай | и | идет | идешь | идиш | излишек | изнутри | истинной | к | каждая | как | какой | кик | когда | коня | коротки | кот | крепкие | кто | лев | лентяя | леопард | леопардов | лживый | лисьего | лисья | лодку | лука | лучше | любви | любит | люди | матери | мир | мне | многих | много | мое | мои | молва | молод | молодой | мысли | мякину | мяса | на | надо | найдется | научишься | не | неё | неба | недостатки | незнание | нему | ни | никогда | ножами | нужно | о | обещаю | обратно | объятиях | один | одинакова | оплеуха | осла | от | отец | очищает | ошибкам | палец | переправы | плавать | плохом | подавать | поднять | поймаешь | пока | покати | покачу | поменял | помилует | попадешь | поранишь | после | поцелуй | прежде | приводит | проглотил | проходит | проходят | птиц | птица | пустыне | пусть | путь | пышек | растерзал | рая | рожает | руки | с | сара | свалится | свое | своих | сердце | слезы | словно | слон | снаружи | сойдётся | сосна | старых | сходится | сын | таких | твое | тебе | тем | то | того | три | ты | тяжело | у | убьет | укажет | упадет | факел | флаг | хлеб | хорошего | хоть | цены | чаю | человек | человека | человеком | чем | чему | через | честная | что | шакал | шапка | широко | шкура | штаны | я



Загрузка...