ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

В маленьком теле часто таится великая душа - A little body often harbours a great soul   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Вола зовут в гости не мед пить, а воду возить (<<<) (Еврейские)
Язык говорит о том, о чем сердце болит (<<<) (Армянские)
Удел хваленого коня - деревенская телега (<<<) (Армянские)
От длинного языка жизнь коротка (<<<) (Армянские)
Горячая, страстная любовь быстро разгорается и быстро остывает - Hasty love is soon hot and soon cold (<<<) (Английские)
Ячменный хлеб пшеничного не заменит, а пшеничный - ячменного (<<<) (Курдские)
Тот, кто слишком заигрывается, ногу сломает; тот, кто слишком злится, руку сломает (<<<) (Бурятские)
Есть ум - прокормишь и тысячу ртов, нет ума - с трудом проживешь и один (<<<) (Китайские)
Где блины, тут и мы; где оладьи, там и ладно (<<<) (Армянские)
Герой умирает по - геройски (<<<) (Зулуские)
Увидел - поверил - Seeing is believing (<<<) (Английские)
Выпущенная стрела назад не возвращается (<<<) (Азербайджанские)
Думают юнцы, что все вокруг слепцы (<<<) (Испанские)
Человек, который поджег свою бороду, первым чувствует запах (<<<) (Креольские)
Всему есть свое время - There is a time for everything (<<<) (Английские)
Нельзя воевать одинокому (<<<) (Калмыкские)
В бесплодное дерево никто камней не бросает (<<<) (Армянские)
Еще жив старый пес - There is life in the old dog yet (<<<) (Английские)
Война – это обман (<<<) (Арабские)
Снаружи гладок, а внутри как осиное гнездо (<<<) (Афганские)
Из белых бобов вырастают белые, из красных - красные (<<<) (Корейские)
Супружество в людях либо Человека проявляет, либо зверя пробуждает (<<<) (Английские)
Не все, что кругло, - яблоко (<<<) (Армянские)
Яйцо курицу поучает (<<<) (Абазинские)
Рис полили - и сорная трава напилась (<<<) (Азербайджанские)
Сначала по миру пустил, а теперь добрым прикинулся (<<<) (Бенгальские)
Уважение дороже сытости (<<<) (Креольские)
Умен тот, кто умеет держать язык за зубами (<<<) (Английские)
Дерево, хотя и далеко от леса, но все же тянется в лес (<<<) (Лакские)
Человек на своем веку дважды глуп, раз в молодости второй - в старости (<<<) (Карельские)
Бывает только неправильный путь, но не бывает безвыходных положений (<<<) (Китайские)
Если свежие бобы не заполнили корзину, то они не заполнят ее и сухие (<<<) (Креольские)
Добыча не запоздает, детям никогда не поздно рождаться (<<<) (Бурятские)
Терпение - жизнь (<<<) (Армянские)
Где патока, там и мухи (<<<) (Индийские)
Голодному - хлеб, сытому - причуды (<<<) (Башкирские)
Сначала по миру пустил, а теперь добрым прикинулся (<<<) (Бенгальские)
Рана на чужой руке, что щель в стене (<<<) (Азербайджанские)
Выше неба (<<<) (Арабские)
Был бы мёд, а муха к нему и из Багдада прилетит (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | багдада | безвыходных | белые | белых | бесплодное | блины | бобов | бобы | болит | бороду | бросает | бы | бывает | был | быстро | в | веку | внутри | воду | воевать | возвращается | возить | война | вокруг | вола | время | все | всему | второй | выпущенная | вырастают | выше | где | герой | геройски | гладок | глуп | гнездо | говорит | голодному | горячая | гости | далеко | дважды | деревенская | дерево | держать | детям | длинного | добрым | добыча | дороже | думают | ее | если | есть | еще | же | жив | жизнь | за | заигрывается | заменит | запах | запоздает | заполнили | заполнят | зверя | злится | зовут | зубами | и | из | к | как | камней | коня | корзину | коротка | который | красные | красных | кругло | кто | курицу | ладно | лес | леса | либо | любовь | людях | мёд | мед | миру | молодости | муха | мухи | мы | на | назад | напилась | не | неба | нельзя | нему | неправильный | нет | никогда | никто | но | ногу | о | обман | один | одинокому | оладьи | они | осиное | остывает | от | патока | первым | пес | пить | по | поверил | поджег | поздно | полили | положений | поучает | прикинулся | прилетит | причуды | пробуждает | проживешь | прокормишь | проявляет | пустил | путь | пшеничного | пшеничный | раз | разгорается | рана | рис | рождаться | ртов | руке | руку | с | свежие | свое | своем | свою | сердце | слепцы | слишком | сломает | снаружи | сначала | сорная | старости | старый | стене | страстная | стрела | супружество | сухие | сытому | сытости | там | телега | теперь | терпение | то | только | том | тот | трава | трудом | тут | тысячу | тянется | уважение | увидел | удел | ум | ума | умеет | умен | умирает | хваленого | хлеб | хотя | человек | человека | чем | что | чувствует | чужой | щель | это | юнцы | яблоко | язык | языка | яйцо | ячменного | ячменный