ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

В конце концов все будет хорошо - In the end things will mend   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Поможешь другим и тебе помогут (<<<) (Бурятские)
Чрезмерно близкие отношения порождают презрение - Familiarity brings contempt (<<<) (Английские)
Глупый умного, а пьяный трезвого не любит (<<<) (Армянские)
Увидев меня, он видит нож в воде (<<<) (Арабские)
Если ребенок не заплачет, кто ему грудь даст? (<<<) (Каракалпакские)
Рука моет руку, две руки - лицо (<<<) (Ассирийские)
Бык сдохнет - мясо, арба сломается - дрова (<<<) (Аварские)
Судьба благоволит смелым - Fortune favours the brave (<<<) (Английские)
Отец мой воевал, а мать рассказывает! (<<<) (Арабские)
Родился на семь дней раньше черта (<<<) (Армянские)
Кто упал по своей вине, не должен плакать (<<<) (Курдские)
И иве, и тополю - своё (<<<) (Армянские)
Мила та, кого сердце полюбило (<<<) (Армянские)
Глаза пробуют раньше, чем рот (<<<) (Креольские)
Несчастья, которые мы сами на себя навлекаем, тяжелее всех - The evils we bring on ourselves are hardest to bear (<<<) (Английские)
Собственный опыт учит лучше, чем наставления - Wit once bought is worth twice taught (<<<) (Английские)
Из белых бобов вырастают белые, из красных - красные (<<<) (Корейские)
Груз, который под силу лошади, не под силу блохе (<<<) (Корейские)
Железо рубится железом! (<<<) (Арабские)
Выучился, да не знаешь скромности - значит искусство не высоко (<<<) (Китайские)
Время - деньги - Time is money (<<<) (Английские)
Скрипучие ворота висят долго - A creaking gate hangs long (<<<) (Английские)
Последуешь за совой - попадешь в развалины (<<<) (Арабские)
Хитрец говорит, как листом стелет, а в кармане горячий камень держит (<<<) (Белорусские)
Человек умер, он умер (<<<) (Креольские)
Сыновья и без отцов мужают, дочери и без матерей вырастают (<<<) (Китайские)
Разлука - враг верности (<<<) (Еврейские)
Зубы и язык дерутся, но находятся рядом (<<<) (Креольские)
Сквозь щель видна страшная беда! (<<<) (Арабские)
Моря песком не засыплешь (<<<) (Армянские)
Мышь рыла, рыла и до кота дорылась (<<<) (Грузинские)
Палками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят - Sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me (<<<) (Английские)
От медведя спасся, да в колодец попал (<<<) (Арабские)
И мёд едят в меру (<<<) (Дигорские)
У хорошего мастера нет плохого инструмента (<<<) (Еврейские)
Ревность женщины – ключ к ее разводу (<<<) (Арабские)
Захочешь побить собаку - палку быстро найдешь - A stick is quickly found to beat a dog with (<<<) (Английские)
Когда человек умирает, соседи узнают, сколько у него детей (<<<) (Еврейские)
Как ни крась, проступит грязь (<<<) (Испанские)
Тяжело, когда любимый чумою становится (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | арба | беда | без | белые | белых | благоволит | близкие | блохе | бобов | боли | бык | быстро | в | верности | видит | видна | вине | висят | воде | воевал | ворота | враг | время | всех | вырастают | высоко | выучился | глаза | глупый | говорит | горячий | грудь | груз | грязь | да | даст | две | деньги | держит | дерутся | детей | дней | до | долго | должен | дорылась | дочери | дрова | другим | едят | ее | ему | если | железо | железом | женщины | за | заплачет | засыплешь | захочешь | знаешь | значит | зубы | и | иве | из | инструмента | искусство | к | как | камень | камнями | кармане | ключ | когда | кого | колодец | кости | кота | которые | который | красные | красных | крась | кто | листом | лицо | лошади | лучше | любимый | любит | мёд | мастера | матерей | мать | медведя | меня | меру | мила | мне | моет | можно | мой | моря | мужают | мы | мышь | мясо | на | навлекаем | найдешь | наставления | находятся | не | него | несчастья | нет | ни | никогда | но | нож | он | опыт | от | отец | отношения | отцов | палками | палку | песком | плакать | плохого | по | побить | под | поломать | полюбило | помогут | поможешь | попадешь | попал | порождают | последуешь | презрение | причинят | пробуют | проступит | пьяный | развалины | разводу | разлука | раньше | рассказывает | ребенок | ревность | родился | рот | рубится | рука | руки | руку | рыла | рядом | сами | своё | своей | сдохнет | себя | семь | сердце | силу | сквозь | сколько | скрипучие | скромности | слова | сломается | смелым | собаку | собственный | совой | соседи | спасся | становится | стелет | страшная | судьба | сыновья | та | тебе | тополю | трезвого | тяжелее | тяжело | у | увидев | узнают | умер | умирает | умного | упал | учит | хитрец | хорошего | человек | чем | черта | чрезмерно | чумою | щель | язык