ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

В длительном путешествии каждая соломинка весу добавляет - In a long journey a straw weighs   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Состарившись, люди снова становятся детьми (<<<) (Корейские)
Умен тот, кто умеет держать язык за зубами (<<<) (Английские)
Кости и Ма-Джонг приводят в дом долги (<<<) (Китайские)
Общие чаяния - общие силы (<<<) (Китайские)
Когда долго отсутствуешь, о тебе скоро забывают - Long absent, soon forgotten (<<<) (Английские)
Ничего не стоит так дешево, как вежливость - There is nothing that costs less than civility (<<<) (Английские)
Не каждую вещь к себе тащи (<<<) (Курдские)
Может ли быть хороший гробовщик еще и хорошим другом? (<<<) (Еврейские)
Он – самая надежная стрела в моем колчане (<<<) (Арабские)
Любишь корову, люби и ее хвост (<<<) (Креольские)
Когда конь уже над пропастью, поздно натягивать вожжи (<<<) (Китайские)
От корня тростника вырастает тростник, от корня бамбука - бамбук (<<<) (Корейские)
Гора лошадь мучает, злоба - человека (<<<) (Калмыкские)
Загрузка...
Если шофер верит в бессмертие, то жизнь пассажира в опасности (<<<) (Еврейские)
Если есть результат, была и причина, если есть польза - был и вред (<<<) (Китайские)
И ты мулла, и я мулла, кто же коням сена даст? (<<<) (Башкирские)
Ничего не понимал, так здоров был, а половину понял, так и жизнь потерял (<<<) (Бенгальские)
Даже хорошая сказка надоедает, когда слышишь ее много раз (<<<) (Корейские)
Молчащего дурака могут умным посчитать - A silent fool is counted wise (<<<) (Английские)
Красота не нуждается в украшениях (<<<) (Древнеиндийские)
В тихом омуте черти водятся (<<<) (Армянские)
Упрямого исправит дубина, а горбатого - могила (<<<) (Армянские)
Хороший пастух, если захочет, и от барана масло получит (<<<) (Армянские)
На лице - золото, на спине - грязь (<<<) (Бурятские)
Своего сына кривым никто не назовет (<<<) (Индийские)
Кабан есть кабан (<<<) (Креольские)
Кто с вором живет, научится воровать (<<<) (Армянские)
Кто с вором живет, научится воровать (<<<) (Армянские)
В достатке не хвастайся, в нужде не теряйся (<<<) (Киргизские)
Отсутствующие всегда виноваты - The absent are always wrong (<<<) (Английские)
Молодость свое возьмет - Youth will be served (<<<) (Английские)
Пусть будет проклята и черная и белая змея (<<<) (Армянские)
Все хорошее кончается - All good things come to an end (<<<) (Английские)
Ослик вырос - тот же осёл (<<<) (Курдские)
У быстрого зайца на пятках помет (<<<) (Бурятские)
Еще мешка не сшил, а уж идет за грушами (<<<) (Армянские)
Не водишься с бонзами, не знаешь молитв - и черт тебе не враг (<<<) (Вьетнамские)
Не поднимешься на высокую гору - не узнаешь ровного места (<<<) (Китайские)
У соседа хлеб вкуснее (<<<) (Армянские)
Кто сможет повернуть вспять течение реки Ефрата? (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бамбук | бамбука | барана | белая | бессмертие | бонзами | будет | был | была | быстрого | быть | в | вежливость | верит | вещь | виноваты | вкуснее | водишься | водятся | вожжи | возьмет | воровать | вором | враг | вред | все | всегда | вспять | вырастает | вырос | высокую | гора | горбатого | гору | гробовщик | грушами | грязь | даже | даст | держать | детьми | дешево | долги | долго | дом | достатке | другом | дубина | дурака | ее | если | есть | ефрата | еще | же | живет | жизнь | за | забывают | зайца | захочет | здоров | злоба | змея | знаешь | золото | зубами | и | идет | исправит | к | кабан | каждую | как | когда | колчане | кончается | конь | коням | корня | корову | кости | красота | кривым | кто | ли | лице | лошадь | люби | любишь | люди | маджонг | масло | места | мешка | много | могила | могут | моем | может | молитв | молодость | молчащего | мулла | мучает | на | над | надежная | надоедает | назовет | натягивать | научится | не | никто | ничего | нуждается | нужде | о | общие | омуте | он | опасности | осёл | ослик | от | отсутствуешь | отсутствующие | пассажира | пастух | повернуть | поднимешься | поздно | половину | получит | польза | помет | понимал | понял | посчитать | потерял | приводят | причина | проклята | пропастью | пусть | пятках | раз | результат | реки | ровного | с | самая | свое | своего | себе | сена | силы | сказка | скоро | слышишь | сможет | снова | соседа | состарившись | спине | становятся | стоит | стрела | сшил | сына | так | тащи | тебе | теряйся | течение | тихом | то | тот | тростник | тростника | ты | у | уж | уже | узнаешь | украшениях | умеет | умен | умным | упрямого | хвастайся | хвост | хлеб | хорошая | хорошее | хороший | хорошим | чаяния | человека | черная | черт | черти | шофер | я | язык