ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

В деньгах корень всех зол - Money is the root of all evil   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Если дерево не болеет, на нем не растут грибы (<<<) (Дуальские)
Есть цветы - радуйся цветам, нет цветов - радуйся бутонам (<<<) (Вьетнамские)
Богатство - грех перед Богом, бедность - перед людьми (<<<) (Грузинские)
Умный - языком, глупый - руками (<<<) (Вьетнамские)
Где нет орлов, там и филин - орел (<<<) (Индонезийские)
Поклонился, когда с ног свалился (<<<) (Бенгальские)
Тот, кто умер, заплатил все долги - Не that dies pays all debts (<<<) (Английские)
Уронит кобыла, кого невзлюбила (<<<) (Испанские)
Бедняк никогда не обанкротится - A beggar can never be bankrupt (<<<) (Английские)
Не всему верь, что видишь, и наполовину тому, что слышишь - Believe not all that you see, nor half what you hear (<<<) (Английские)
Мышку, у которой только одна норка, легко поймать - The mouse that has but one hole is quickly taken (<<<) (Английские)
Как ни ленив человек, тот, кто просит у него милостыню, еще ленивее (<<<) (Креольские)
Никогда ничего не делай наполовину - Never do things by halves (<<<) (Английские)
Одинаково недостойно человека разумного и желать смерти, и страшиться её (<<<) (Арабские)
Сердце, что стекло, разобьется - не склеишь (<<<) (Армянские)
Одна роза весны не делает (<<<) (Курдские)
Высоко взлетевший низко падает (<<<) (Вьетнамские)
Выгонишь в дверь, а он через ертик лезет (<<<) (Армянские)
Работает шутя, а ест всерьез (<<<) (Вьетнамские)
Жнут то, что посеяли, получают то, что дали (<<<) (Калмыкские)
Мой болтливый язык дал мне пощечину (<<<) (Грузинские)
Если бы в длинных волосах была сила, то козел стал бы пророком (<<<) (Армянские)
Куда прошла голова кошки, туда и туловище пройдёт (<<<) (Кабардинские)
Говори "свят лишь Аллах" и они обольстятся (<<<) (Арабские)
Когда лягушки болтают, лучше молчать (<<<) (Древнеиндийские)
Что же, ложка больше половника (<<<) (Азербайджанские)
У кого есть дети, у того много забот - Саге he has that children will keep (<<<) (Английские)
Смерть осла - пир для собаки (<<<) (Афганские)
Кроткий ответ отгоняет гнев - A soft answer turns away wrath (<<<) (Английские)
У хорошей коровы может быть плохой теленок - A good cow may have an evil calf (<<<) (Английские)
И красавцы, и уроды через одни ворота ходят (<<<) (Карельские)
Как бы ни было сладко, может стать и горько (<<<) (Креольские)
В людях живет - работник, домой придет - сын (<<<) (Казахские)
Богач не насытится, а богатырь не отступится (<<<) (Бурятские)
Невозможно продать корову и пить молоко - You cannot sell the cow and drink the milk (<<<) (Английские)
Кто плохо относится к самому себе, тот будет так же относиться к другим (<<<) (Арабские)
В бумажной лодке по реке не поплывешь (<<<) (Древнеиндийские)
Никогда не говори своему врагу, что у тебя болит нога - Never tell your enemy that your foot aches (<<<) (Английские)
Красивая женщина сама себя стережет, а некрасивую должен стеречь муж (<<<) (Абхазские)
Это для кишечных газов (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аллах | бедность | бедняк | богатство | богатырь | богач | богом | болеет | болит | болтают | болтливый | больше | будет | бумажной | бутонам | бы | была | было | быть | в | верь | весны | взлетевший | видишь | волосах | ворота | врагу | все | всему | всерьез | выгонишь | высоко | газов | где | глупый | гнев | говори | голова | горько | грех | грибы | дал | дали | дверь | делает | делай | дерево | дети | длинных | для | долги | должен | домой | другим | её | ертик | если | ест | есть | еще | же | желать | женщина | живет | жнут | забот | заплатил | и | к | как | кишечных | кобыла | когда | кого | козел | корову | коровы | которой | кошки | красавцы | красивая | кроткий | кто | куда | легко | лезет | ленив | ленивее | лишь | лодке | ложка | лучше | людьми | людях | лягушки | милостыню | мне | много | может | мой | молоко | молчать | муж | мышку | на | наполовину | насытится | не | невзлюбила | невозможно | него | недостойно | некрасивую | нем | нет | ни | низко | никогда | ничего | ног | нога | норка | обанкротится | обольстятся | одинаково | одна | одни | он | они | орел | орлов | осла | ответ | отгоняет | относится | относиться | отступится | падает | перед | пир | пить | плохо | плохой | по | поймать | поклонился | половника | получают | поплывешь | посеяли | пощечину | придет | продать | пройдёт | пророком | просит | прошла | работает | работник | радуйся | разобьется | разумного | растут | реке | роза | руками | с | сама | самому | свалился | своему | свят | себе | себя | сердце | сила | склеишь | сладко | слышишь | смерти | смерть | собаки | стал | стать | стекло | стережет | стеречь | страшиться | сын | так | там | тебя | теленок | то | того | только | тому | тот | туда | туловище | у | умер | умный | уроды | уронит | филин | ходят | хорошей | цветам | цветов | цветы | человек | человека | через | что | шутя | это | язык | языком