ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

В бурю любая гавань хороша - Any port in a storm   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Трава без ветра не колышется (<<<) (Калмыкские)
Человеку, попавшему в ад, и в аду хорошо (<<<) (Бурятские)
Хорошая хозяйка из петуха уху сварит (<<<) (Армянские)
Презренен тот, у кого нет опоры! (<<<) (Арабские)
Пассивность и медлительность производят нищету (<<<) (Арабские)
Половину скажи, половину оставь (<<<) (Креольские)
Куда ветер потянет, туда и пошел (<<<) (Армянские)
Не по сути судит улица, а как заблагорассудится (<<<) (Испанские)
Пчела и муха не сработаются в одной колоде (<<<) (Аварские)
В мягком приказании - великая сила - There is a great force in soft command (<<<) (Английские)
Пока компот сварится, больной дух испустит (<<<) (Армянские)
Лучше давать, чем брать - It is better to give than to take (<<<) (Английские)
Алмаз сохраняет свой блеск и в мусорной яме (<<<) (Индонезийские)
Загрузка...
Лучше болезнь предотвратить, чем потом лечить - Prevention is better than cure (<<<) (Английские)
Соловьи в клетке не запоют - Nightingales will not sing in a cage (<<<) (Английские)
Стремительнее в беге, чем страус (<<<) (Арабские)
Если найти способ - и лисица льва победит, если научиться работать - и один человек гору разрушит (<<<) (Армянские)
Обман - это дым, его никогда не спрятать (<<<) (Креольские)
Победа над слабым подобна поражению (<<<) (Арабские)
Явился, как с луны свалился (<<<) (Бурятские)
Явился, как с луны свалился (<<<) (Бурятские)
Кушает тем зубом, которого у него нет (<<<) (Арабские)
Все боятся ночи, только одни сознаются, а другие нет (<<<) (Афганские)
Посадил тыкву - персиков не жди (<<<) (Вьетнамские)
Шаман глуп, силач - горделив (<<<) (Бурятские)
Подливать масло в огонь - это не способ погасить его (<<<) (Английские)
Дыма без огня не бывает (<<<) (Вьетнамские)
Между словом и делом - горы и ущелья (<<<) (Армянские)
Дьявол многое знает, потому что он стар - The devil knows many things because he is old (<<<) (Английские)
Был бы в сытости живот, а молва не в счет (<<<) (Испанские)
Картежник никогда вовремя не остановится (<<<) (Азербайджанские)
Мачеха, точно снег, холодная (<<<) (Кабардинские)
Богатство скупого съедает зять, а шею - вши (<<<) (Армянские)
Не переходи вброд незнакомые воды - Wade not in unknown waters (<<<) (Английские)
Если шея не сломана, она будет носить бусы (<<<) (Креольские)
Если зло (хочет) увлечь тебя за собой, сиди и не двигайся (<<<) (Арабские)
На рынке вместе с товаром и душа продается (<<<) (Армянские)
Каков крик, таково и эхо - As the call, so the echo (<<<) (Английские)
Две монеты в одном кошельке издают больше шума, чем сто монет (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Трусливее обезьяны (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ад | аду | алмаз | беге | без | блеск | богатство | болезнь | больной | больше | боятся | брать | будет | бусы | бы | бывает | был | в | вброд | великая | ветер | ветра | вместе | вовремя | воды | все | вши | глуп | горделив | гору | горы | давать | две | двигайся | делом | др | другие | дух | душа | дым | дыма | дьявол | еврейская | его | если | жди | живот | за | заблагорассудится | запоют | зло | знает | зубом | зять | и | из | издают | испустит | как | каков | картежник | клетке | кого | колоде | колышется | компот | которого | кошельке | крик | куда | кушает | лечить | лисица | луны | лучше | льва | масло | мачеха | медлительность | между | многое | молва | монет | монеты | мусорной | муха | мягком | на | над | найти | научиться | не | него | незнакомые | нет | никогда | нищету | носить | ночи | обезьяны | обман | огня | огонь | один | одни | одной | одном | он | она | опоры | оставь | остановится | пассивность | переходи | персиков | петуха | по | победа | победит | погасить | подливать | подобна | пока | половину | попавшему | поражению | посадил | потом | потому | потянет | пошел | предотвратить | презренен | приказании | продается | производят | пчела | работать | разрушит | рынке | с | свалился | сварит | сварится | свой | сиди | сила | силач | скажи | скупого | слабым | словом | сломана | снег | собой | сознаются | соловьи | сохраняет | способ | спрятать | сработаются | стар | сто | страус | стремительнее | судит | сути | счет | съедает | сытости | таково | тебя | тем | товаром | только | тот | точно | трава | трусливее | туда | тыкву | у | увлечь | улица | уху | ущелья | хозяйка | холодная | хорошая | хорошо | хочет | человек | человеку | чем | что | шаман | шею | шея | шума | это | эхо | явился | яме