ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

В большом городе - большое одиночество - A great city, a great solitude   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Сердце женщины - самое вредное (<<<) (Китайские)
Если богач - раб своего скота, то бедняк - батрак у людей (<<<) (Бурятские)
Укорачивая себе годы, моложе не становишься (<<<) (Еврейские)
Осла как ни наряжай, все равно ослом останется (<<<) (Ассирийские)
Нравится тебе это или нет, а проглотить придется - If you dont like it you may (или can) lump it (<<<) (Английские)
Если ты беден, то должен будешь умереть, если ты богат, то тоже должен будешь умереть (<<<) (Козийские)
Маленький урожай лучше большого посева (<<<) (Китайские)
Кто хочет розу, должен переносить шипы (<<<) (Египетские)
Хоть слово и не мудрено, но если с уст сойдет и если доброе, оно всем радость принесет (<<<) (Еврейские)
Драчливый петух не бывает жирным (<<<) (Армянские)
Два человека вместе трудятся - кто из них светел, а кто темен? (<<<) (Китайские)
Кто чужую семью разрушит, тому хлеб есть в сухомятку (<<<) (Армянские)
Земля, текущая млеком и медом (<<<) (Английские)
Загрузка...
Сам своей тени боится (<<<) (Армянские)
Слова - ветер, кисть - след (<<<) (Китайские)
Большой ум лучше силы буйвола (<<<) (Древнеиндийские)
Есть повод, нет повода - свинья все равно хрюкает - Pigs grunt about everything and nothing (<<<) (Английские)
В один сапог две ноги не засунешь (<<<) (Афганские)
Ожидая конца света, крот себе глаза выколол - дескать, рассвет не настанет (<<<) (Грузинские)
Один прыгает от жира, другой - от мороза (<<<) (Каракалпакские)
Незваный гость на шип сядет (<<<) (Армянские)
Что есть в кости, то будет и во плоти - What is bred in the bone will never come out of the flesh (<<<) (Английские)
Тятя, а сколько нам еще терпеть такую бедность? - "Сорок дней" - "А потом!" - "Привыкнем" (<<<) (Армянские)
Снег выпадает, чтобы мерзли ноги; дождь идет, чтобы мокло тело; беда приходит, чтобы её переносили достойно (<<<) (Лакские)
Застарелую болезнь трудно лечить (<<<) (Армянские)
Хитрец умер, хитрец похоронил его (<<<) (Креольские)
Всякий петух громче всех поет у себя в курятнике (<<<) (Армянские)
Как ни прыгает лягушка, она все в своей луже (<<<) (Калмыкские)
Который палец ни укуси - все больно (<<<) (Казахские)
Выкормил телёнкака, а он телегу поломал (<<<) (Бурятские)
Стар, а все еще хочет в детский барабан бить (<<<) (Вьетнамские)
У кошки девять жизней - A cat has nine lives (<<<) (Английские)
Дождь прошел - и грехам конец (<<<) (Бенгальские)
Кто лучше говорит, тот и побеждает (<<<) (Индонезийские)
Мелкие шаги у труса, долог путь у любителя слоняться (<<<) (Бурятские)
Умный за семь лет не ответит на вопросы, которые дурак задаст за один час (<<<) (Английские)
Презреннее ботинка (<<<) (Арабские)
Сын видит много такого, чего не видел отец (<<<) (Кабардинские)
Старый молодого поймёт, а молодой старого нет (<<<) (Еврейские)
Срубил хорошее дерево, а посадил засохшее (<<<) (Вьетнамские)

Слова в пословицах и поговорках

а | барабан | батрак | беда | беден | бедность | бедняк | бить | богат | богач | боится | болезнь | больно | большого | большой | ботинка | будет | будешь | буйвола | бывает | в | ветер | видел | видит | вместе | во | вопросы | вредное | все | всем | всех | всякий | выколол | выкормил | выпадает | глаза | говорит | годы | гость | грехам | громче | два | две | девять | дерево | дескать | детский | дней | доброе | дождь | должен | долог | достойно | драчливый | другой | дурак | её | его | если | есть | еще | женщины | жизней | жира | жирным | за | задаст | засохшее | застарелую | засунешь | земля | и | идет | из | или | как | кисть | конец | конца | кости | которые | который | кошки | крот | кто | курятнике | лет | лечить | луже | лучше | любителя | людей | лягушка | маленький | медом | мелкие | мерзли | млеком | много | мокло | молодого | молодой | моложе | мороза | мудрено | на | нам | наряжай | настанет | не | незваный | нет | ни | них | но | ноги | нравится | один | ожидая | он | она | оно | осла | ослом | останется | от | ответит | отец | палец | переносили | переносить | петух | плоти | побеждает | повод | повода | поет | поймёт | поломал | посадил | посева | потом | похоронил | презреннее | привыкнем | придется | принесет | приходит | проглотить | прошел | прыгает | путь | раб | равно | радость | разрушит | рассвет | розу | с | сам | самое | сапог | света | светел | свинья | своего | своей | себе | себя | семь | семью | сердце | силы | сколько | скота | след | слова | слово | слоняться | снег | сойдет | сорок | срубил | становишься | стар | старого | старый | сухомятку | сын | сядет | такого | такую | тебе | текущая | телёнкака | телегу | тело | темен | тени | терпеть | то | тоже | тому | тот | трудно | трудятся | труса | ты | тятя | у | укорачивая | укуси | ум | умер | умереть | умный | урожай | уст | хитрец | хлеб | хорошее | хоть | хочет | хрюкает | час | чего | человека | что | чтобы | чужую | шаги | шип | шипы | это