ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Быка надо брать за рога - The bull must be taken by the horns   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Ягода, на ягоду глядя, созревает (<<<) (Армянские)
Где цветок, там и колючка (<<<) (Индийские)
Слона не посылают на пашню (<<<) (Дуальские)
Лучше сделать один цунь, чем наговорить один чи (<<<) (Китайские)
Кто купит мой меч, а вот след его (удара)!? (<<<) (Арабские)
Большое богатство человека в собаку превращает (<<<) (Даргинские)
Языком мастер, а делом левша (<<<) (Адыгейские)
Они как петух и дикая кошка (<<<) (Зулуские)
Мужчины больше бы сделали, если бы женщины меньше говорили (<<<) (Еврейские)
Послушнее ослика (<<<) (Арабские)
Сто оврагов одним кончаются (<<<) (Курдские)
Далеко от глаз, далеко от сердца - Far from eye, far from heart (<<<) (Английские)
Червяк, который ест колу, остается в скорлупе ореха (<<<) (Креольские)
Не бросай ничего в грязь - тебя же обрызгает (<<<) (Древнеиндийские)
Оставил рехан, а ест клевер (<<<) (Армянские)
Дерево узнают по плодам (<<<) (Индийские)
Когда влюбишься - и мартышка красива, когда не любишь - и лотос безобразен (<<<) (Китайские)
Земля кормит человека (<<<) (Армянские)
У каждого горе величиной с верблюда (<<<) (Армянские)
Худший из коней становится иноходцем, худший из людей становится шаманом (<<<) (Бурятские)
Вырасти пустельгу, она тебе же проклюет голову (<<<) (Вьетнамские)
Покаяние преступника – это его оправдания (<<<) (Арабские)
Пустой колодец росой не наполнится (<<<) (Арабские)
Твоя погибель - моя погибель, твое спасение - моё спасение (<<<) (Кабардинские)
И у стены есть уши (<<<) (Армянские)
Не бойся собаки брехливой, а бойся молчаливой (<<<) (Армянские)
О бычке по попоне не судят (<<<) (Курдские)
В его колчане уже нет стрел! (<<<) (Арабские)
Лживое слово в народе не уживается (<<<) (Бурятские)
Отец жив - смотри на его поступки, отец умер - помни о его воле (<<<) (Китайские)
Не прощайся раньше времени (<<<) (Креольские)
Железная рука в бархатной перчатке - Iron hand (или fist) in a velvet glove (<<<) (Английские)
Кто трудится, тот голодным не останется (<<<) (Армянские)
Краб сонлив - унесет отлив (<<<) (Испанские)
Медведя боялся - на волка нарвался, врага испугался смерти дождался (<<<) (Башкирские)
Болезнь приходит пудами, уходит по золотнику (<<<) (Башкирские)
Пока младенец не закричит, мать ему соски но подает (<<<) (Абхазские)
Лучше одиночество, чем плохой собеседник! (<<<) (Арабские)
Кто с вороной дружит, тот будет и в навозе копаться (<<<) (Армянские)
Пока не приобрел коня, садись на ишака (<<<) (Киргизские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бархатной | безобразен | богатство | бойся | болезнь | больше | большое | боялся | брехливой | бросай | будет | бы | бычке | в | величиной | верблюда | влюбишься | воле | волка | вороной | вот | врага | времени | вырасти | где | глаз | глядя | говорили | голову | голодным | горе | грязь | далеко | делом | дерево | дикая | дождался | дружит | его | ему | если | ест | есть | же | железная | женщины | жив | закричит | земля | золотнику | и | из | иноходцем | испугался | ишака | каждого | как | клевер | когда | колодец | колу | колчане | колючка | коней | кончаются | коня | копаться | кормит | который | кошка | краб | красива | кто | купит | левша | лживое | лотос | лучше | любишь | людей | мартышка | мастер | мать | медведя | меньше | меч | младенец | моё | мой | молчаливой | моя | мужчины | на | навозе | наговорить | наполнится | нарвался | народе | не | нет | ничего | но | о | обрызгает | оврагов | один | одиночество | одним | она | они | оправдания | ореха | ослика | оставил | остается | останется | от | отец | отлив | пашню | перчатке | петух | плодам | плохой | по | погибель | подает | пока | покаяние | помни | попоне | послушнее | поступки | посылают | превращает | преступника | приобрел | приходит | проклюет | прощайся | пудами | пустельгу | пустой | раньше | рехан | росой | рука | с | садись | сделали | сделать | сердца | скорлупе | след | слово | слона | смерти | смотри | собаки | собаку | собеседник | созревает | сонлив | соски | спасение | становится | стены | сто | стрел | судят | там | твое | твоя | тебе | тебя | тот | трудится | у | удара | уже | уживается | узнают | умер | унесет | уходит | уши | худший | цветок | цунь | человека | чем | червяк | чи | шаманом | это | ягода | ягоду | языком



Загрузка...