ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Будь не скор на обещание, а скор на исполнение - Be slow to promise and quick to perform   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Заботься о себе, но не забудь оставить что-нибудь потомкам (<<<) (Еврейские)
Волков много, а мяса мало (<<<) (Китайские)
Как слепой смотрит на Бога, так и Бог на слепого (<<<) (Армянские)
Два арбуза не уместятся под одной мышкой (<<<) (Башкирские)
Страсть – это божество, которому поклоняются (<<<) (Арабские)
Если два дромадера начнут тереться друг о друга, то между ними погибнет черная муха (<<<) (Киргизские)
Загони змею в бамбуковую трубку - она и там попытается извиваться (<<<) (Китайские)
Скрипучие ворота висят долго - A creaking gate hangs long (<<<) (Английские)
Захочешь побить собаку - палку быстро найдешь - A stick is quickly found to beat a dog with (<<<) (Английские)
Не говори о головной боли тому, у кого не болела голова (<<<) (Кабардинские)
Чиновники летят на золото, как мухи на мед (<<<) (Китайские)
Рот открыл - драгоценность рассыпал (<<<) (Азербайджанские)
Красота ослепляет, а слепого легко обокрасть. (<<<) (Американские)
Сперва горячка, а после спячка (<<<) (Испанские)
Лысому своя шапка нравится (<<<) (Армянские)
Если повезет, то и муравей задушит змею (<<<) (Арабские)
Ива утонет, но на гору не поднимется (<<<) (Китайские)
Одолжить деньги другу - значит потерять его - Lend your money and lose your friend (<<<) (Английские)
Живи и ты увидишь то, что не видел (<<<) (Арабские)
Лихорадки являются верхом, а уходят пешком (<<<) (Английские)
Всякого дела начало трудно (<<<) (Армянские)
Разум без отваги - свойство, женщин, отвага без разума - свойство скотины (<<<) (Древнеиндийские)
Весь груз взваливают на добросовестную лошадь - All lay loads on a willing horse (<<<) (Английские)
Любишь кошку, люби и её когти (<<<) (Еврейские)
Человек, не сделавший зла, со злом не встретится (<<<) (Курдские)
Худший из коней становится иноходцем, худший из людей становится шаманом (<<<) (Бурятские)
Могила не почитающего своих родителей лучше его самого (<<<) (Арабские)
Ходит словно аршин проглотил (<<<) (Бурятские)
Капля любви иногда приносит море слёз (<<<) (Еврейские)
Пишут только втроем: разум, чернила да перо (<<<) (Бенгальские)
Брата лишнего не бывает (<<<) (Кабардинские)
Рубашка ко мне близка, но еще ближе моя кожа - Near is my shirt, but nearer is my skin (<<<) (Английские)
Льва по когтям узнают (<<<) (Грузинские)
Рысак часто везет на себе дурака, мудрая женщина часто живет с глупым мужчиной (<<<) (Китайские)
Всякий по-своему солнце видит (<<<) (Курдские)
Покаяние преступника – это его оправдания (<<<) (Арабские)
Своего козла крепче привязываю - чужого вон выгоню (<<<) (Бенгальские)
Глупый страх преувеличивает опасность - Foolish fear doubles danger (<<<) (Английские)
Красота в красном (<<<) (Арабские)
Добрая слава дороже богатства (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | арбуза | аршин | бамбуковую | без | ближе | близка | бог | бога | богатства | божество | болела | боли | брата | бывает | быстро | в | везет | верхом | весь | взваливают | видел | видит | висят | волков | вон | ворота | встретится | всякий | всякого | втроем | выгоню | глупый | глупым | говори | голова | головной | гору | горячка | груз | да | два | дела | деньги | добрая | добросовестную | долго | дороже | драгоценность | дромадера | друг | друга | другу | дурака | её | его | если | еще | женщин | женщина | живет | живи | заботься | забудь | загони | задушит | захочешь | зла | злом | змею | значит | золото | и | ива | из | извиваться | иногда | иноходцем | как | капля | ко | кого | когти | когтям | кожа | козла | коней | которому | кошку | красном | красота | крепче | легко | летят | лихорадки | лишнего | лошадь | лучше | лысому | льва | любви | люби | любишь | людей | мало | мед | между | мне | много | могила | море | моя | мудрая | мужчиной | муравей | муха | мухи | мышкой | мяса | на | найдешь | начало | начнут | не | ними | но | нравится | о | обокрасть | одной | одолжить | она | опасность | оправдания | ослепляет | оставить | отвага | отваги | открыл | палку | перо | пешком | пишут | по | по-своему | побить | повезет | погибнет | под | поднимется | покаяние | поклоняются | попытается | после | потерять | потомкам | почитающего | преступника | преувеличивает | привязываю | приносит | проглотил | разум | разума | рассыпал | родителей | рот | рубашка | рысак | с | самого | своего | своих | свойство | своя | сделавший | себе | скотины | скрипучие | слёз | слава | слепого | слепой | словно | смотрит | со | собаку | солнце | сперва | спячка | становится | страсть | страх | так | там | тереться | то | только | тому | трубку | трудно | ты | у | увидишь | узнают | уместятся | утонет | уходят | ходит | худший | часто | человек | черная | чернила | чиновники | что | что-нибудь | чужого | шаманом | шапка | это | являются