ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Брак - это лотерея - Marriage is a lottery   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Ни рифмой, ни одеждой не прикрыть уродство или скудность содержанья (<<<) (Азербайджанские)
Кто испытан раз, того не пытай тысячу раз (<<<) (Башкирские)
Глаз - не посторонний (<<<) (Креольские)
Речной камень не собирает грязи (<<<) (Креольские)
Плохое не прячется, а хорошее не показывается (<<<) (Абхазские)
Стал знаменит - память шалит (<<<) (Испанские)
Плохие мысли - от большой скупости (<<<) (Арабские)
Перепуганного всадника долго не преследуй (<<<) (Адыгейские)
Маленький топор большое дерево валит (<<<) (Дигорские)
Сперва обдумай, потом дело делай (<<<) (Армянские)
Сесть на снег голышом (<<<) (Бурятские)
Полученный подарок лучше, чем обещание подарка - A gift in the hand is better than two promises (<<<) (Английские)
Лев не одалживает своих зубов другому льву (<<<) (Афганские)
Хоть богатство с бедностью несхоже, их сближает общая беда: словно бедность, нас богатство тоже разума лишает иногда (<<<) (Еврейские)
Крутизна гор коня мучит, а вспыльчивость - человека (<<<) (Бурятские)
Он воплощение хвоста лисицы! (<<<) (Арабские)
Кто не может заработать сам, тот надеется на запасы других (<<<) (Арабские)
Умный хвалит коня, полоумный - жену, а глупец - сам себя (<<<) (Башкирские)
Не надо весь сыр вкладывать в один вареник (<<<) (Еврейские)
Кто своего места не знает, тот без места останется (<<<) (Адыгейские)
Не деньги работают ради человека, а человек ради денег (<<<) (Креольские)
Терпение – ключ к облегчению (<<<) (Арабские)
Ясно солнышко утреннее, радостна жизнь расцветающая (<<<) (Бурятские)
Невежественнее скорпиона (<<<) (Арабские)
Все богатство - от земли (<<<) (Армянские)
Если хлеб как следует рассмотришь, не станешь его есть (<<<) (Арабские)
Обилие ячменя коня убить может (<<<) (Азербайджанские)
Покати мое бревно, а я твое покачу - Roll my log and I will roll yours (<<<) (Английские)
Чиновнику можно и пожар устроить, а простому человеку нельзя и лампу зажечь (<<<) (Китайские)
Одним камнем в два ореха не попадешь (<<<) (Армянские)
Бог смотрит на высокие горы и дарует им вечные снега (<<<) (Ассирийские)
Для богатых один закон, а для бедных - другой - One law for the rich, and another for the poor (<<<) (Английские)
Рана от меча заживает, рана от слов нет (<<<) (Арабские)
Если бы всё доставалось тому, кто первый находит, то пастух стал бы самым богатым (<<<) (Азербайджанские)
Невежественнее скорпиона (<<<) (Арабские)
Утопающий за змею хватается (<<<) (Абхазские)
Землю выбирай в богатой деревне, дом строй меж хороших соседей (<<<) (Китайские)
Вино кончилось, пусть хозяин дома долго живет (<<<) (Бурятские)
Не всяк тот друг, кто нам слова льстивые говорит - All are not friends that speak us fair (<<<) (Английские)
Лучше хорошее оружие, чем плохой спутник (<<<) (Адыгейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | беда | бедность | бедностью | бедных | без | бог | богатой | богатство | богатым | богатых | большое | большой | бревно | бы | в | валит | вареник | весь | вечные | вино | вкладывать | воплощение | всё | всадника | все | вспыльчивость | всяк | выбирай | высокие | глаз | глупец | говорит | голышом | гор | горы | грязи | дарует | два | делай | дело | денег | деньги | деревне | дерево | для | долго | дом | дома | доставалось | друг | других | другой | другому | его | если | есть | жену | живет | жизнь | за | зажечь | заживает | закон | запасы | заработать | земли | землю | змею | знает | знаменит | зубов | и | или | им | иногда | испытан | их | к | как | камень | камнем | ключ | кончилось | коня | крутизна | кто | лампу | лев | лисицы | лишает | лучше | льву | льстивые | маленький | меж | места | меча | мое | может | можно | мучит | мысли | на | надеется | надо | нам | нас | находит | не | невежественнее | нельзя | несхоже | нет | ни | обдумай | обещание | обилие | облегчению | общая | одалживает | одеждой | один | одним | он | ореха | оружие | останется | от | память | пастух | первый | перепуганного | плохие | плохое | плохой | подарка | подарок | пожар | показывается | покати | покачу | полоумный | полученный | попадешь | посторонний | потом | преследуй | прикрыть | простому | прячется | пусть | пытай | работают | ради | радостна | раз | разума | рана | рассмотришь | расцветающая | речной | рифмой | с | сам | самым | сближает | своего | своих | себя | сесть | скорпиона | скудность | скупости | следует | слов | слова | словно | смотрит | снег | снега | собирает | содержанья | солнышко | соседей | сперва | спутник | стал | станешь | строй | сыр | твое | терпение | то | того | тоже | тому | топор | тот | тысячу | убить | умный | уродство | устроить | утопающий | утреннее | хвалит | хватается | хвоста | хлеб | хозяин | хорошее | хороших | хоть | человек | человека | человеку | чем | чиновнику | шалит | я | ясно | ячменя