ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Болезни к нам являются верхом, а от нас уходят пешком - Agues come on horseback, but go away on foot   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Кто в воду упал, тот дождя не боится (<<<) (Армянские)
Враг человека – его глупость, а друг – его разум! (<<<) (Арабские)
Дорога у правды широка (<<<) (Абазинские)
Сухо в глотке - не спеть и нотки (<<<) (Испанские)
Влюбленная черепаха и море переплывет (<<<) (Бурятские)
Мать разумеет дитя без слов (<<<) (Еврейские)
Изворотливей лисицы или хвоста лисы (<<<) (Арабские)
Купец не может быть собакой, а собака, конечно, же, купцом (<<<) (Еврейские)
Мил гость, что недолго гостит (<<<) (Армянские)
Делающий добро добра не находит (<<<) (Дигорские)
Глупый дает - умный берет (<<<) (Армянские)
Никто не становится мастером своего дела в первый же день - No man is his crafts master the first day (<<<) (Английские)
Если женишься вслепую, поводырём станет жена (<<<) (Еврейские)
Загрузка...
Маленький, да сладкий - Little and sweet (<<<) (Английские)
Ум есть - себе оставь (<<<) (Армянские)
Чище ночи Предопределения (<<<) (Арабские)
Век прожить - не поле перейти (<<<) (Карельские)
Поломай дурную привычку - Break the legs of an evil custom (<<<) (Английские)
Называй вещи своими именами - Call things by their proper names (<<<) (Английские)
Женщина, ветер и успех не отличаются постоянством (<<<) (Древнеиндийские)
По длине одеяла протягивай и ноги - Stretch your legs according to the coverlet (<<<) (Английские)
Своего козла крепче привязываю - чужого вон выгоню (<<<) (Бенгальские)
Не надо плыть против течения - It is ill striving against the stream (<<<) (Английские)
Иглой могилу роет (<<<) (Азербайджанские)
Молва без крыльев, а летает (<<<) (Китайские)
Кто чужую семью разрушит, тому хлеб есть в сухомятку (<<<) (Армянские)
У труса дыхание у глотки (<<<) (Бурятские)
Чужой творог вкуснее своей сметаны (<<<) (Бурятские)
Увидишь злого духа и не удивишься - он сразу исчезнет (<<<) (Китайские)
Под языком смерть таится (<<<) (Корейские)
Хорошо ловить рыбу в мутной воде - It is good fishing in troubled waters (<<<) (Английские)
Как ни горяча вода, она не спалит дома (<<<) (Креольские)
Конь тихий, но уж если лягнет, то сильно (<<<) (Армянские)
Осла с волом в одну повозку не запрягают (<<<) (Армянские)
Франт мёрзнет весной и осенью (<<<) (Бурятские)
Штраф - за штрафом, беда - за бедою (<<<) (Бурятские)
В бумагу огонь не завернешь (<<<) (Китайские)
Были бы люди, а староста будет (<<<) (Белорусские)
Для жука и его младенец - красавец писаный (<<<) (Азербайджанские)
Из высохшего родника воды не напьешься (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | беда | бедою | без | берет | боится | будет | бумагу | бы | были | быть | в | век | весной | ветер | вещи | вкуснее | влюбленная | вода | воде | воду | воды | волом | вон | враг | вслепую | выгоню | высохшего | глотке | глотки | глупость | глупый | горяча | гостит | гость | да | дает | дела | делающий | день | дитя | длине | для | добра | добро | дождя | дома | дорога | друг | дурную | духа | дыхание | его | если | есть | же | жена | женишься | женщина | жука | за | завернешь | запрягают | злого | и | иглой | из | изворотливей | или | именами | исчезнет | как | козла | конечно | конь | красавец | крепче | крыльев | кто | купец | купцом | летает | лисицы | лисы | ловить | люди | лягнет | мёрзнет | маленький | мастером | мать | мил | младенец | могилу | может | молва | море | мутной | надо | называй | напьешься | находит | не | недолго | ни | никто | но | ноги | нотки | ночи | огонь | одеяла | одну | он | она | осенью | осла | оставь | отличаются | первый | перейти | переплывет | писаный | плыть | по | поводырём | повозку | под | поле | поломай | постоянством | правды | предопределения | привычку | привязываю | прожить | против | протягивай | разрушит | разум | разумеет | родника | роет | рыбу | с | своего | своей | своими | себе | семью | сильно | сладкий | слов | смерть | сметаны | собака | собакой | спалит | спеть | сразу | станет | становится | староста | сухо | сухомятку | таится | творог | течения | тихий | то | тому | тот | труса | у | увидишь | удивишься | уж | ум | умный | упал | успех | франт | хвоста | хлеб | хорошо | человека | черепаха | чище | что | чужого | чужой | чужую | широка | штраф | штрафом | языком