ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Болезни - это проценты за полученные удовольствия - Diseases are the interests of pleasures   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Лавка знатная, а лепешки невкусные (<<<) (Древнеиндийские)
Плохие слова на ходулях (<<<) (Бурятские)
Вор во время кражи взывает к Аллаху (<<<) (Ассирийские)
Как есть - здоров, а как работать - болен (<<<) (Афганские)
Потерявшая ребенка (мать) любит (другую) потерявшую ребенка (<<<) (Арабские)
Начатое хорошо может кончиться плохо (<<<) (Зулуские)
В лес дров не носят (<<<) (Даргинские)
На старательную лошадь все груз взваливают - All lay loads on a willing horse (<<<) (Английские)
Ночью - разбойник, днем - благородный (<<<) (Курдские)
Каждый человек собирает дрова в свою связку (<<<) (Арабские)
Первое угощение - табак, лучшее слово - приветствие (<<<) (Бурятские)
Старого волка не обманешь (<<<) (Бурятские)
Избавившись от волосяного недоуздка белого царя, попал в железную узду китайского мандарина (<<<) (Бурятские)
Бог захочет, так и хромая со слепой станут невестами (<<<) (Армянские)
Поспешишь да людей насмешишь (<<<) (Армянские)
Что трезвый скрывает, то пьяный рассказывает - What soberness conceals, drunkenness reveals (<<<) (Английские)
Торопливая муха в молоко попадает (<<<) (Дагестанские)
В гневе и прямое превращается в кривое; когда любишь, то и бесформенное изображаешь круглым (<<<) (Вьетнамские)
У ленивого мужа нет дров во дворе (<<<) (Бурятские)
Не проматывай - и не будешь нуждаться - Waste not, want not (<<<) (Английские)
Долг подобен верблюжонку: чем дольше его держишь, тем больше он растет (<<<) (Армянские)
Кто на свою силу надеется - не угрожает (<<<) (Абхазские)
От гнилого яблока соседние портятся - The rotten apple injures its neighbours (<<<) (Английские)
Делай коромысло себе по плечу (<<<) (Вьетнамские)
Всякое случается: иногда и камень потом обливается (<<<) (Вьетнамские)
Рука руку знает (<<<) (Афганские)
Что должно случиться, то случится - What must be must be (<<<) (Английские)
Лучше хорошо поступить, чем хорошо сказать - Better to do well than to say well (<<<) (Английские)
Ростом с пальму, а умом ягненок (<<<) (Арабские)
Неудачнику и в требухе кость попадается (<<<) (Арабские)
Жизнь не ложе из роз - Life is not a bed of roses (<<<) (Английские)
То не затрещина, что лишь обещана (<<<) (Испанские)
Под большим деревом всегда есть хворост (<<<) (Китайские)
Лучше раньше умереть, чем позже сдохнуть (<<<) (Еврейские)
От множества - много, от малости - мало (<<<) (Курдские)
Пока умный раздумывает, дурак через ручей переправится (<<<) (Ассирийские)
Мысли матери - у детей, мысли детей - в пустыне (<<<) (Калмыкские)
Свой рёв ослу мил (<<<) (Азербайджанские)
Ложь - словно мелочь, спрятанная в кармане (<<<) (Даргинские)
Старое дерево не согнешь (<<<) (Курдские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аллаху | белого | бесформенное | благородный | бог | болен | больше | большим | будешь | в | верблюжонку | взваливают | взывает | во | волка | волосяного | вор | время | все | всегда | всякое | гневе | гнилого | груз | да | дворе | делай | дерево | деревом | держишь | детей | днем | долг | должно | дольше | дров | дрова | другую | дурак | его | есть | железную | жизнь | затрещина | захочет | здоров | знает | знатная | и | из | избавившись | изображаешь | иногда | к | каждый | как | камень | кармане | китайского | когда | кончиться | коромысло | кость | кражи | кривое | круглым | кто | лавка | ленивого | лепешки | лес | лишь | ложе | ложь | лошадь | лучше | лучшее | любит | любишь | людей | мало | малости | мандарина | матери | мать | мелочь | мил | много | множества | может | молоко | мужа | муха | мысли | на | надеется | насмешишь | начатое | не | невестами | невкусные | недоуздка | нет | неудачнику | носят | ночью | нуждаться | обещана | обливается | обманешь | он | ослу | от | пальму | первое | переправится | плечу | плохие | плохо | по | под | подобен | позже | пока | попадает | попадается | попал | портятся | поспешишь | поступить | потерявшая | потерявшую | потом | превращается | приветствие | проматывай | прямое | пустыне | пьяный | рёв | работать | разбойник | раздумывает | раньше | рассказывает | растет | ребенка | роз | ростом | рука | руку | ручей | с | свой | свою | связку | сдохнуть | себе | силу | сказать | скрывает | слепой | слова | словно | слово | случается | случится | случиться | со | собирает | согнешь | соседние | спрятанная | станут | старательную | старого | старое | табак | так | тем | то | торопливая | требухе | трезвый | у | угощение | угрожает | узду | умереть | умный | умом | хворост | ходулях | хорошо | хромая | царя | человек | чем | через | что | яблока | ягненок