ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Бог дарует нам то, что мы создаем своими руками   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Будет ли жить краб без клешней (<<<) (Корейские)
Дурак в состоянии за один час задать больше вопросов, чем умный - ответить за семь лет - A fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years (<<<) (Английские)
В доме вражьем сперва жену уважим (<<<) (Испанские)
Лучше соль, да близко, чем золото, да далеко (<<<) (Бенгальские)
Хорошее начало - половина дела - Well begun is half done (<<<) (Английские)
Что делаешь с опаской, на том не осрамишься (<<<) (Абхазские)
Там изъянов много, где любви мало - Faults are thick where love is thin (<<<) (Английские)
Доброе слово опускает саблю (<<<) (Лакские)
Упали вместе, а каждый свой ушиб трет (<<<) (Бенгальские)
У бедняка деньги журавлем поют (<<<) (Башкирские)
Не приложишь труда, и шапки не заимеешь (<<<) (Дагестанские)
Когда петух поёт не вовремя, ему сносят голову (<<<) (Армянские)
Раввин в молоке не нуждается, так как доит все местечко (<<<) (Еврейские)
Музыки нет - и танцев не будет - No longer pipe, no longer dance (<<<) (Английские)
Когда мы одолели одну горную вершину, появилась другая (<<<) (Арабские)
Незван гость, не спасена и честь (<<<) (Армянские)
Кость, иная в пасть собаки, не выходит целой (<<<) (Бурятские)
Бык привязан за рога, а человек - за язык (<<<) (Арабские)
Роет колодец иголкой (<<<) (Абазинские)
Построенный женой очаг и Бог не разрушит, а построенный Богом жена разрушит (<<<) (Армянские)
Свинья всегда свиньей останется (<<<) (Армянские)
Тот, кто не умеет быть благодарным, не станет благоухать, даже если его осыпать сотней лепестков роз (<<<) (Вьетнамские)
Всякого дела начало трудно (<<<) (Армянские)
Когда воробей видит пшеницу, он ловушку не замечает (<<<) (Армянские)
Глупец суетится вовсю, затеяв пустяк, а умный сохраняет спокойствие, берясь за великое дело (<<<) (Древнеиндийские)
Если кто-то находится при тебе, то и ты находишься при нем (<<<) (Козийские)
Выпущенное слово - что птица в полёте (<<<) (Башкирские)
Подальше от меня, но поближе солнца (<<<) (Бурятские)
В морозную погоду и огонь холоден (<<<) (Китайские)
Лесу и темной ночи не доверяй своей тайны (<<<) (Адыгейские)
Если умелый огонь разводит - на дне моря загорится, а неумелый возьмется - не загорится и на суше (<<<) (Лакские)
И курица пьет (<<<) (Армянские)
Хорошая была бы рыбка, если бы поймали ее - It is good fish if it were but caught (<<<) (Английские)
Пророка почитают всюду, кроме собственной страны и собственного дома - A prophet is not without honour, save in his own country and in his own house (<<<) (Английские)
Ласка не приносит человеку вреда (<<<) (Корейские)
На коне едет и коня ищет (<<<) (Бурятские)
Лишнее слово - лишний промах (<<<) (Вьетнамские)
Пока правда придет, ложь весь свет проглотит (<<<) (Армянские)
Зубы никогда не грустят (<<<) (Креольские)
Не злоупотребляй гостеприимством - Do not wear out your welcome (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедняка | без | берясь | благодарным | благоухать | близко | бог | богом | больше | будет | бы | бык | была | быть | в | великое | вершину | весь | видит | вместе | вовремя | вовсю | возьмется | вопросов | воробей | вражьем | вреда | все | всегда | всюду | всякого | выпущенное | выходит | где | глупец | голову | горную | гостеприимством | гость | грустят | да | даже | далеко | дела | делаешь | дело | деньги | дне | доброе | доверяй | доит | дома | доме | другая | дурак | его | едет | ее | ему | если | жена | женой | жену | жить | журавлем | за | загорится | задать | заимеешь | замечает | затеяв | злоупотребляй | золото | зубы | и | иголкой | изъянов | иная | ищет | каждый | как | клешней | когда | колодец | коне | коня | кость | краб | кроме | кто | кто-то | курица | ласка | лепестков | лесу | лет | ли | лишнее | лишний | ловушку | ложь | лучше | любви | мало | меня | местечко | много | молоке | морозную | моря | музыки | мы | на | находится | находишься | начало | не | незван | нем | нет | неумелый | никогда | но | ночи | нуждается | огонь | один | одну | одолели | он | опаской | опускает | осрамишься | останется | осыпать | от | ответить | очаг | пасть | петух | поёт | поближе | погоду | подальше | поймали | пока | полёте | половина | построенный | почитают | поют | появилась | правда | при | привязан | придет | приложишь | приносит | проглотит | промах | пророка | птица | пустяк | пшеницу | пьет | раввин | разводит | разрушит | рога | роет | роз | рыбка | с | саблю | свет | свиньей | свинья | своей | свой | семь | слово | сносят | собаки | собственного | собственной | солнца | соль | состоянии | сотней | сохраняет | спасена | сперва | спокойствие | станет | страны | суетится | суше | тайны | так | там | танцев | тебе | темной | то | том | тот | трет | труда | трудно | ты | у | уважим | умеет | умелый | умный | упали | ушиб | холоден | хорошая | хорошее | целой | час | человек | человеку | чем | честь | что | шапки | язык