ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Биться об заклад - довод дурака - A wager is a fools argument   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Бочка пахнет тем, что в ней было в первый раз - The cask savours of the first fill (<<<) (Английские)
Лучше людей люди бывают, лучше скакунов скакуны бывают (<<<) (Бурятские)
Собственный запах человеку неизвестен (<<<) (Бурятские)
Бывают только столетние крестьяне, не бывает столетних чиновников (<<<) (Китайские)
Много воды протекло под мостом с того времени - A lot of water has flown under the bridge since that time (<<<) (Английские)
Не следует пришпоривать хорошего коня - Never spur a willing horse (<<<) (Английские)
Человек не знает мучений других козел не знает мучений козленка (<<<) (Бурятские)
Голос народа сильнее грохота пушек (<<<) (Армянские)
На чужие трудности человек вынослив (<<<) (Дигорские)
Смелость - половина счастья (<<<) (Башкирские)
Один мышонок семь карасов опоганит (<<<) (Армянские)
Лучше сказать правду, чем все ходить вокруг да около (<<<) (Вьетнамские)
Дураки рвутся туда, куда ангелы боятся ступить - Fools rush in where angels fear to tread (<<<) (Английские)
Раба учат уму-разуму при помощи палки, а свободному человеку достаточно намека (<<<) (Арабские)
Ливень никогда не попадает в дверь дома одного человека (<<<) (Креольские)
Когда слово сказано, оно уже тебе не принадлежит - When the word is out it belongs to another (<<<) (Английские)
Гость ест то, что ему подают (<<<) (Афганские)
Думы человека распознать так же трудно, как цифру на истертой монете (<<<) (Корейские)
Те, кого поучают – сыновья дремоты (<<<) (Арабские)
Потерянный волос превращается в веревку (<<<) (Армянские)
Заметил опасность, когда пуля в грудь вошла (<<<) (Афганские)
Их недостаток то, что их всегда мало (<<<) (Арабские)
Счастье не ходит вдвоем, беда не приходит одна (<<<) (Корейские)
Не клади руку между корой и стволом дерева - Put not your hand between the bark and the tree (<<<) (Английские)
Собачий лай облакам не вредит (<<<) (Арабские)
Незнание - не порок, нежелание знать - большой порок (<<<) (Башкирские)
Если будешь говорить "вкусно", "вкусно", от этого не будет сладко, если будешь говорить "умный", "умный", не будет умным (<<<) (Бурятские)
Не может быть труднее дела, чем целый день ходить без дела (<<<) (Еврейские)
Где не выслушивают, там правда пропадает (<<<) (Грузинские)
Пропади все зубы, не пропасть уму бы (<<<) (Испанские)
Вредоносней саранчи (<<<) (Арабские)
Ячменный хлеб пшеничного не заменит, а пшеничный - ячменного (<<<) (Курдские)
Мал, да красив (<<<) (Курдские)
У врача на уме - что в твоей суме (<<<) (Испанские)
Ни здесь, ни там (<<<) (Английские)
Собака в своей конуре сильна (<<<) (Башкирские)
Имеющий много имущества резок, а высокообразованный спокоен (<<<) (Бурятские)
Кого ничто не огорчает, тот и горьких слез не льет (<<<) (Грузинские)
Без ветра и ковыль не шелохнется (<<<) (Аварские)
Бережливость для жизни полезна, а бережность - для организма (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ангелы | беда | без | бережливость | бережность | большой | бочка | боятся | будет | будешь | бы | бывает | бывают | было | быть | в | вдвоем | веревку | ветра | вкусно | воды | вокруг | волос | вошла | врача | вредит | вредоносней | времени | все | всегда | вынослив | выслушивают | высокообразованный | где | говорить | голос | горьких | гость | грохота | грудь | да | дверь | дела | день | дерева | для | дома | достаточно | дремоты | других | думы | дураки | ему | если | ест | же | жизни | заменит | заметил | запах | здесь | знает | знать | зубы | и | имеющий | имущества | истертой | их | как | карасов | клади | ковыль | когда | кого | козел | козленка | конуре | коня | корой | красив | крестьяне | куда | лай | ливень | лучше | льет | людей | люди | мал | мало | между | много | может | монете | мостом | мучений | мышонок | на | намека | народа | не | недостаток | нежелание | незнание | неизвестен | ней | ни | никогда | ничто | облакам | огорчает | один | одна | одного | около | оно | опасность | опоганит | организма | от | палки | пахнет | первый | под | подают | полезна | половина | помощи | попадает | порок | потерянный | поучают | правда | правду | превращается | при | принадлежит | приходит | пришпоривать | пропадает | пропади | пропасть | протекло | пуля | пушек | пшеничного | пшеничный | раба | раз | распознать | рвутся | резок | руку | с | саранчи | свободному | своей | семь | сильна | сильнее | сказано | сказать | скакунов | скакуны | сладко | следует | слез | слово | смелость | собака | собачий | собственный | спокоен | стволом | столетние | столетних | ступить | суме | счастье | счастья | сыновья | так | там | твоей | те | тебе | тем | то | того | только | тот | труднее | трудно | трудности | туда | у | уже | уме | умный | умным | уму | уму-разуму | учат | хлеб | ходит | ходить | хорошего | целый | цифру | человек | человека | человеку | чем | чиновников | что | чужие | шелохнется | этого | ячменного | ячменный



Загрузка...