ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Берегись молчащей собаки и тихой воды - Beware of a silent dog and still water   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Любовь не имеет возраста - Love is ageless (<<<) (Английские)
Кому приходилось подниматься - придется и спускаться (<<<) (Даргинские)
Ветер умер от холода (<<<) (Армянские)
Одевает людей, а свой зад гол (<<<) (Арабские)
Бойся беды, а придет - будь мужественным (<<<) (Лакские)
Один ест сочный плод, другому достаются от него брызги (<<<) (Индонезийские)
Они так близки друг к дружке, что положишь между ними яйца - сварятся (<<<) (Армянские)
Хорошо то, что быстро и вовремя - Fast enough is well enough (<<<) (Английские)
Мачеха злая, потому и сирота зол на нее (<<<) (Бурятские)
Ягненка съел Карапет, а в ответе Айрапет (<<<) (Армянские)
Если я стану торговать фесками, люди будут рождаться без головы (<<<) (Арабские)
Храни вещь семь лет - и в конце концов сможешь найти ей применение - Keep a thing seven years and you will find a use for it (<<<) (Английские)
Лживый хоть и правду скажет, никто не поверит (<<<) (Армянские)
Не суди ежа строго, и он от Бога (<<<) (Испанские)
Быстрого коня нет нужды подгонять, умелому человеку нет нужды помогать (<<<) (Башкирские)
Нет седла без стремян, нет письма без правил (<<<) (Бурятские)
Хорошие дела не выходят за ворота, дурные дела разносятся на тысячу ли (<<<) (Китайские)
Бедняка многие уму-разуму учат, да хлеба никто не даёт (<<<) (Армянские)
Ты - змея в зеленой траве (<<<) (Креольские)
Хоть это и луна, но и у неё есть пороки (<<<) (Курдские)
И без петуха рассветает (<<<) (Армянские)
Жизни человека есть предел, учению - нет (<<<) (Китайские)
Не пой, петух, с утра, дождешься топора (<<<) (Испанские)
Посмотри, прежде чем прыгнуть, но прыгнув, никогда не оборачивайся - Look before you leap, but having leapt never look back (<<<) (Английские)
Одним камнем можно убить сотню пташек (<<<) (Афганские)
В одну могилу двух покойников не кладут (<<<) (Дигорские)
И счастье и несчастье по кругу ходят (<<<) (Бенгальские)
Плохое порождает плохое, дерево даёт уголь (<<<) (Бурятские)
Сокол, который торопится, не охотится (<<<) (Армянские)
И соль, и сахар белого цвета, но, когда готовишь сладкое, не перепутай их (<<<) (Китайские)
Ничего не понимал, так здоров был, а половину понял, так и жизнь потерял (<<<) (Бенгальские)
Благородный человек, действуя по праву, увеличивает своё счастье; ничтожный человек, пользуясь силой, обманывает людей (<<<) (Китайские)
Кто будет предотвращать злодеяния, если тот, кто обязан бороться с пороками, сам им подвержен? (<<<) (Древнеегипетские)
Покупатель находит, продавец теряет (<<<) (Армянские)
Проси у Бога, но лопату из рук не выпускай (<<<) (Армянские)
Не спрашивай у умного, а спрашивай у знающего (<<<) (Еврейские)
Новый врач - полдеревни в плач (<<<) (Испанские)
Золотой ключик все двери открывает (<<<) (Армянские)
Слово старца положи в сумину, слово старшего положи за пазуху (<<<) (Алтайские)
Сам кузнец, а ножа нет (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | айрапет | бедняка | беды | без | белого | благородный | близки | бога | бойся | бороться | брызги | будет | будут | будь | был | быстро | быстрого | в | ветер | вещь | вовремя | возраста | ворота | врач | все | выпускай | выходят | гол | головы | готовишь | да | даёт | двери | двух | действуя | дела | дерево | дождешься | достаются | друг | другому | дружке | дурные | ежа | ей | если | ест | есть | жизни | жизнь | за | зад | здоров | зеленой | злая | злодеяния | змея | знающего | зол | золотой | и | из | им | имеет | их | к | камнем | карапет | кладут | ключик | когда | кому | конце | концов | коня | который | кругу | кто | кузнец | лет | лживый | ли | лопату | луна | любовь | людей | люди | мачеха | между | многие | могилу | можно | мужественным | на | найти | находит | не | неё | него | нее | несчастье | нет | никогда | никто | ними | ничего | ничтожный | но | новый | ножа | нужды | обманывает | оборачивайся | обязан | одевает | один | одним | одну | он | они | от | ответе | открывает | охотится | пазуху | перепутай | петух | петуха | письма | плач | плод | плохое | по | поверит | подвержен | подгонять | подниматься | пой | покойников | покупатель | полдеревни | половину | положи | положишь | пользуясь | помогать | понимал | понял | порождает | пороками | пороки | посмотри | потерял | потому | правду | правил | праву | предел | предотвращать | прежде | придет | придется | применение | приходилось | продавец | проси | прыгнув | прыгнуть | пташек | разносятся | рассветает | рождаться | рук | с | сам | сахар | сварятся | своё | свой | седла | семь | силой | сирота | скажет | сладкое | слово | сможешь | сокол | соль | сотню | сочный | спрашивай | спускаться | стану | старца | старшего | стремян | строго | суди | сумину | счастье | съел | так | теряет | то | топора | торговать | торопится | тот | траве | ты | тысячу | у | убить | увеличивает | уголь | умелому | умер | умного | уму-разуму | утра | учат | учению | фесками | хлеба | ходят | холода | хорошие | хорошо | хоть | храни | цвета | человек | человека | человеку | чем | что | это | я | ягненка | яйца

Загрузка...