ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Безопасность - в большом количестве - There is safety in numbers   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Презреннее ботинка (<<<) (Арабские)
Мать - курица, а дети - утята (<<<) (Вьетнамские)
Ясный ум дороже золота (<<<) (Киргизские)
Искать кости в курином яйце (<<<) (Китайские)
Ищи его там, где он есть, а не там где его нет (<<<) (Арабские)
Не бывает, чтобы враз спать и сторожить лабаз (<<<) (Испанские)
Сотня советов не заменит пары опытных рук (<<<) (Вьетнамские)
Слепой курице - все просо (<<<) (Калмыкские)
Лежи под деревом хоть год, всё груша в рот не попадёт (<<<) (Армянские)
Учись мудрости на глупых поступках других людей - Learn wisdom by the follies of others (<<<) (Английские)
Если стараться угодить всем, не угодишь никому - If you try to please all you will please none (<<<) (Английские)
Лисе нет дела, сколько стоит петух (<<<) (Азербайджанские)
С одним конем скачек не устроишь (<<<) (Дигорские)
Загрузка...
Лучше всех смеется тот, кто смеется последним - Не laughs best who laughs last (<<<) (Английские)
Кто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет - Early to bed and early to rise makes people healthy, wealthy and wise (<<<) (Английские)
Не бывает мяса более жирного, чем почки, не бывает родства более крепкого, чем "булэ" (<<<) (Бурятские)
Луна не обращает внимания на лай собак - The moon does not heed the barking of the dogs (<<<) (Английские)
Не шей одежду еще не родившемуся ребенку (<<<) (Армянские)
Бросая пыль, луну не скроешь (<<<) (Древнеиндийские)
Голову-то можно отрубить, да языкам не запретишь говорить (<<<) (Китайские)
Это твоя рука, даже если она парализована (<<<) (Арабские)
Дети милее свои, а жены - чужие (<<<) (Корейские)
Больше мастерства нет драгоценности (<<<) (Калмыкские)
Град бьет и поле праведника, и поле грешника (<<<) (Армянские)
У кого есть дети, у того много забот - Саге he has that children will keep (<<<) (Английские)
На два крючка одна рыба попалась (<<<) (Индонезийские)
Каков газан, таков и плов (<<<) (Азербайджанские)
Легко сказать, да трудно сделать (<<<) (Бурятские)
Яблоки на ели не растут (<<<) (Карельские)
Сперва заслужи, а потом желай - First deserve and then desire (<<<) (Английские)
Кто много говорит, начинает врать (<<<) (Бенгальские)
Приятные часы быстро пролетают - Pleasant hours fly fast (<<<) (Английские)
Не родить свинье соболя, а кошке куницы (<<<) (Карельские)
Всё будет совсем не так, как ты задумал (<<<) (Креольские)
Мокрый сырости не боится (<<<) (Карельские)
Где доход, там и расход (<<<) (Бенгальские)
Молодость молодостью и провожай (<<<) (Армянские)
Не спускайся в яму по чужой веревке (<<<) (Армянские)
Хорошая наковальня не боится молота - A good anvil does not fear the hammer (<<<) (Английские)
На зло отвечай добром - Return good for evil (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | богатство | боится | более | больше | ботинка | бросая | будет | булэ | бывает | быстро | бьет | в | веревке | внимания | враз | врать | всё | все | всем | всех | встает | газан | где | глупых | говорит | говорить | год | голову-то | град | грешника | груша | да | даже | два | дела | деревом | дети | добром | дороже | доход | драгоценности | других | его | ели | если | есть | еще | желай | жены | жирного | забот | задумал | заменит | запретишь | заслужи | здоровье | зло | золота | и | искать | ищи | как | каков | кого | конем | кости | кошке | крепкого | крючка | кто | куницы | курином | курица | курице | лабаз | лай | легко | лежи | лисе | ложится | луна | луну | лучше | людей | мастерства | мать | милее | много | можно | мокрый | молодость | молодостью | молота | мудрости | мяса | на | наживет | наковальня | начинает | не | нет | никому | обращает | одежду | одна | одним | он | она | опытных | отвечай | отрубить | парализована | пары | петух | плов | по | под | поле | попадёт | попалась | последним | поступках | потом | почки | праведника | презреннее | приятные | провожай | пролетают | просо | пыль | рано | растут | расход | ребенку | родившемуся | родить | родства | рот | рук | рука | рыба | с | свинье | свои | сделать | сказать | скачек | сколько | скроешь | слепой | смеется | собак | соболя | советов | совсем | сотня | спать | сперва | спускайся | стараться | стоит | сторожить | сырости | так | таков | там | твоя | того | тот | трудно | ты | у | угодить | угодишь | ум | устроишь | утята | учись | хорошая | хоть | часы | чем | чтобы | чужие | чужой | шей | это | яблоки | языкам | яйце | яму | ясный