ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Безопасность - в большом количестве - There is safety in numbers   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Ты разостлал ковер перед моим разумом (<<<) (Креольские)
За спиной и царя поносят (<<<) (Армянские)
Ветер не подует - дерево не закачается (<<<) (Индонезийские)
Увертливая лошадь найдет стадо, сердитый человек - свою пару (<<<) (Бурятские)
Не смехом смеяться, не кашлем кашлять (<<<) (Бурятские)
Кто продает мед, тот и пальцы облизывает (<<<) (Армянские)
Незваный гость хуже собаки (<<<) (Армянские)
Тот уже в выигрыше, кого беда миновала - Не gains enough who misses all ill turn (<<<) (Английские)
Лягушке, сидящей на дне колодца, небо кажется не более лужицы (<<<) (Вьетнамские)
Лучше сразу отказать, чем постоянно обещать - Better deny at once than promise long (<<<) (Английские)
Кошке - сливки сторожить (<<<) (Афганские)
Кто не на глазах, тот и не в сердце (<<<) (Курдские)
Дареной тёлке в зубы не смотрят (<<<) (Индийские)
Противник дел, любитель слов подобен саду без плодов - A man of words and not of deeds is like a garden full of seeds (<<<) (Английские)
Сам несет тяжелое коромысло, а уступает дорогу тому, кто идет порожняком (<<<) (Вьетнамские)
Беда не звонит в колокол (<<<) (Креольские)
Не суди о мужчине по виду, а о табаке по цвету (<<<) (Курдские)
Похвали старого, но выбери молодого (<<<) (Абазинские)
Под твоей мягкостью – (кроется) строптивость! (<<<) (Арабские)
Одним горе, другим веселье (<<<) (Курдские)
Никогда не говори: "Жизнь кончена" - Never say die (<<<) (Английские)
Один тянет на восток, другой - на запад (<<<) (Кабардинские)
Презреннее связанного осла (<<<) (Арабские)
Не хвались, пока не увидишь врага поверженным - Do not boast until you see the enemy dead (<<<) (Английские)
Если бы каждый подмел возле своего порога, вся улица была бы чистой (<<<) (Еврейские)
Тверже скалы или камня (<<<) (Арабские)
Если тронешь навозного жука, то он сильно завоняет! (<<<) (Арабские)
После укуса змеи убегаешь и от лягушки (<<<) (Креольские)
У лжеца ножки коротки (<<<) (Армянские)
Если не можешь заиметь лучшего, используй наилучшим способом то, что имеешь - If you cannot have the best, make the best of what you have (<<<) (Английские)
Хищную птицу по клюву узнают (<<<) (Азербайджанские)
Трусливому каждый шорох - беда (<<<) (Армянские)
Каждый человек архитектор своего счастья - Every man is the architect of his own fortune (<<<) (Английские)
Лучшие дела - средние (<<<) (Арабские)
Заря занимается и без пения петуха (<<<) (Арабские)
Двух зайцев одним выстрелом не убьешь (<<<) (Карельские)
Всему своё место (<<<) (Армянские)
Не бывает шубы без шва (<<<) (Бурятские)
Птица в руке стоит двух в кустах - A bird in the hand is worth two in the bush (<<<) (Английские)
Прямой путь самый короткий (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | архитектор | беда | без | более | бы | бывает | была | в | веселье | ветер | виду | возле | восток | врага | всему | вся | выбери | выигрыше | выстрелом | глазах | говори | горе | гость | дареной | двух | дел | дела | дерево | дне | дорогу | другим | другой | если | жизнь | жука | за | завоняет | заиметь | зайцев | закачается | занимается | запад | заря | звонит | змеи | зубы | и | идет | или | имеешь | используй | каждый | кажется | камня | кашлем | кашлять | клюву | ковер | кого | колодца | колокол | кончена | коромысло | коротки | короткий | кошке | кроется | кто | кустах | лжеца | лошадь | лужицы | лучше | лучшего | лучшие | любитель | лягушке | лягушки | мед | место | миновала | можешь | моим | молодого | мужчине | мягкостью | на | навозного | наилучшим | найдет | не | небо | незваный | несет | никогда | но | ножки | о | обещать | облизывает | один | одним | он | осла | от | отказать | пальцы | пару | пения | перед | петуха | плодов | по | поверженным | под | подмел | подобен | подует | пока | поносят | порога | порожняком | после | постоянно | похвали | презреннее | продает | противник | прямой | птица | птицу | путь | разостлал | разумом | руке | саду | сам | самый | своё | своего | свою | связанного | сердитый | сердце | сидящей | сильно | скалы | сливки | слов | смехом | смеяться | смотрят | собаки | спиной | способом | сразу | средние | стадо | старого | стоит | сторожить | строптивость | суди | счастья | тёлке | табаке | тверже | твоей | то | тому | тот | тронешь | трусливому | ты | тяжелое | тянет | у | убегаешь | убьешь | увертливая | увидишь | уже | узнают | укуса | улица | уступает | хвались | хищную | хуже | царя | цвету | человек | чем | чистой | что | шва | шорох | шубы