ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Безделье ум притупляет - Idleness rusts the mind   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Предки сажают деревья, потомки наслаждаются прохладой (<<<) (Китайские)
Лысому своя шапка нравится (<<<) (Армянские)
Убери топливо - и огонь погасишь - Take away fuel, take away flame (<<<) (Английские)
Здоровый человек сам не спит, и другим не дает (<<<) (Арабские)
Входя, подумай о выходе (<<<) (Киргизские)
Еще не ослеп, а уже выдает себя за колдуна (<<<) (Вьетнамские)
Только опыт создает настоящего мастера (<<<) (Древнеиндийские)
Вино на один пир богатому - полгода еды бедному (<<<) (Китайские)
Вол и муха пошли войной друг на друга (<<<) (Абазинские)
Кобыле - родить жеребёнка, ослице - осленка (<<<) (Азербайджанские)
Что уже случалось, случится опять когда-нибудь (<<<) (Зулуские)
Если ошибается мудрец, весь мир спотыкается за ним (<<<) (Арабские)
Рот открыл - драгоценность рассыпал (<<<) (Азербайджанские)
Счет дружбу продлевает - Short accounts make long friends (<<<) (Английские)
Быстрее жеста (<<<) (Арабские)
Для жука и его младенец - красавец писаный (<<<) (Азербайджанские)
То безделье, то гульба - вот уж славная судьба (<<<) (Испанские)
Сердце, наполненное счастьем, любви открывает уста (<<<) (Испанские)
Когда приходится туго - вспоминаешь Бога, когда сыт - до Бога дела нет (<<<) (Курдские)
И волки сыты, и овцы целы (<<<) (Армянские)
В местах, где бадарчин бывает, прегрешений всяких много, а в тех местах, где мухи водятся, там и личинок-червяков много (<<<) (Бурятские)
Без зла нет добра, без добра нет зла, зло хранит доброе, доброе хранит зло (<<<) (Казахские)
От счастья к несчастью - один шаг, но назад - долгий путь (<<<) (Еврейские)
Шип шипом и вытаскивают (<<<) (Индийские)
Постился целый год, а потом выпил мочу (<<<) (Арабские)
Новые хозяева, новые порядки - New lord, new laws (<<<) (Английские)
Горшок, с чем он варится - тем пахнет (<<<) (Еврейские)
Любовь - не пожар, а загорится - не потушишь (<<<) (Армянские)
Дырявый кувшин не удержит воды (<<<) (Армянские)
Не суй в заводь руку, вытащишь щуку (<<<) (Испанские)
Где слон мерной поступью, там лошадь галопом (<<<) (Бенгальские)
Сколько потрудишься, столько и получишь (<<<) (Алтайские)
Надежда - хороший завтрак, но плохой ужин - Hope is a good breakfast, but a bad supper (<<<) (Английские)
Если за едой не наелся, не наешься, облизывая посуду (<<<) (Каракалпакские)
Скрипучая дверь долго висит на петлях (<<<) (Английские)
За ухо потянешь, всю голову к себе притянешь (<<<) (Бенгальские)
Где тигры, там и тигрята (<<<) (Корейские)
У кого дома нет - всей улице сосед (<<<) (Испанские)
Если крыша протекает, то и дождь идет (<<<) (Китайские)
Самоуверенность приносит успех - Cheek brings success (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бадарчин | бедному | без | безделье | бога | богатому | бывает | быстрее | в | варится | весь | вино | висит | воды | водятся | войной | вол | волки | вот | всей | вспоминаешь | всю | всяких | входя | выдает | выпил | вытаскивают | вытащишь | выходе | галопом | где | год | голову | горшок | гульба | дает | дверь | дела | деревья | для | до | добра | доброе | дождь | долгий | долго | дома | драгоценность | друг | друга | другим | дружбу | дырявый | его | едой | еды | если | еще | жеребёнка | жеста | жука | за | заводь | завтрак | загорится | здоровый | зла | зло | и | идет | к | кобыле | когда | когда-нибудь | кого | колдуна | красавец | крыша | кувшин | личинок-червяков | лошадь | лысому | любви | любовь | мастера | мерной | местах | мир | младенец | много | мочу | мудрец | муха | мухи | на | надежда | наелся | наешься | назад | наполненное | наслаждаются | настоящего | не | несчастью | нет | ним | но | новые | нравится | о | облизывая | овцы | огонь | один | он | опыт | опять | осленка | ослеп | ослице | от | открывает | открыл | ошибается | пахнет | петлях | пир | писаный | плохой | погасишь | подумай | пожар | полгода | получишь | порядки | постился | поступью | посуду | потом | потомки | потрудишься | потушишь | потянешь | пошли | прегрешений | предки | приносит | притянешь | приходится | продлевает | протекает | прохладой | путь | рассыпал | родить | рот | руку | с | сажают | сам | самоуверенность | своя | себе | себя | сердце | сколько | скрипучая | славная | слон | случалось | случится | создает | сосед | спит | спотыкается | столько | судьба | суй | счастьем | счастья | счет | сыт | сыты | там | тем | тех | тигры | тигрята | то | только | топливо | туго | у | убери | удержит | уж | уже | ужин | улице | успех | уста | ухо | хозяева | хороший | хранит | целы | целый | человек | чем | что | шаг | шапка | шип | шипом | щуку