ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Бедность - не позор; позор - стыдиться бедности - Poverty is not a shame, but the being ashamed of it is   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Невинный, как не родившийся младенец - As innocent as a babe unborn (<<<) (Английские)
Тягостнее, чем зима (<<<) (Арабские)
Знаешь - говори, а не знаешь - слушай (<<<) (Вьетнамские)
Бурный ручей до моря не доходит (<<<) (Даргинские)
В мышку стрелять мастер, а в льва стрелять не умеет (<<<) (Лакские)
Слепень и коню и ослу одинаково под хвост лезет (<<<) (Грузинские)
Частый гость надоедает - A constant guest is never welcome (<<<) (Английские)
Скоро созрело, скоро испортилось - Soon ripe, soon rotten (<<<) (Английские)
Подумай о себе прежде чем судить других (<<<) (Китайские)
Благочестие не к бороде пристало, а то и коза бы священником стала (<<<) (Азербайджанские)
В воду не полезешь - плавать не научишься (<<<) (Армянские)
Начало трудным бывает, конец работу украшает (<<<) (Карельские)
Стыдливая женщина стоит целого города, а стыдливый мужчина - козлёнка (<<<) (Курдские)
Это для кишечных газов (<<<) (Арабские)
Не приложишь труда, и шапки не заимеешь (<<<) (Дагестанские)
Глупостью не прокормишься (<<<) (Вьетнамские)
К той лошади на сани валиться, которая везёт (<<<) (Карельские)
Кто боится могилы, живет вполсилы (<<<) (Испанские)
Черт - корень зла - The devil is the root of evil (<<<) (Английские)
Ошибочный ход одной фигурой - и партия проиграна (<<<) (Китайские)
Первая лепешка сырая (<<<) (Бурятские)
Собака, которая много лает, навлекает на стадо волка (<<<) (Армянские)
Для любви нет преград (<<<) (Английские)
Язык без костей, дума без конца (<<<) (Казахские)
Раненый свою рану знает (<<<) (Курдские)
У бездетной женщины ребенок не плачет (<<<) (Абазинские)
Кому шапка подходит, тот ее и носит (<<<) (Креольские)
Не кричи "ура", пока не вышел из лесу - Dont halloo till you are out of the wood (<<<) (Английские)
Мала причина, а друзей разлучила (<<<) (Испанские)
Если любишь плоды дерева - оберегай его цветы (<<<) (Вьетнамские)
Ни рыба, ни мясо, ни слон, ни крокодил (<<<) (Бурятские)
Пустыми словами плова не сваришь - нужны рис и масло (<<<) (Армянские)
Не обязательно быть высоким, чтобы быть великим (<<<) (Еврейские)
Завтрак свой попробуй, обед отведай, ужин отложи - проживешь сто лет (<<<) (Ассирийские)
Тот, кто непрестанно трудится, кушает во сне (<<<) (Арабские)
Станешь руководителем - все свои истинные качества проявишь - The ruler shows the man (<<<) (Английские)
Кто начал, тот должен и кончать (<<<) (Даргинские)
Разве от козы родится ягненок? (<<<) (Адыгейские)
Пальмовое масло не хранится в прозрачной бутылке (<<<) (Креольские)
Была бы голова цела - шапка найдется (<<<) (Башкирские)

Слова в пословицах и поговорках

а | без | бездетной | благочестие | боится | бороде | бурный | бутылке | бы | бывает | была | быть | в | валиться | везёт | великим | во | воду | волка | вполсилы | все | высоким | вышел | газов | глупостью | говори | голова | города | гость | дерева | для | до | должен | доходит | других | друзей | дума | его | ее | если | женщина | женщины | живет | завтрак | заимеешь | зима | зла | знает | знаешь | и | из | испортилось | истинные | к | как | качества | кишечных | коза | козлёнка | козы | кому | конец | конца | кончать | коню | корень | костей | которая | кричи | крокодил | кто | кушает | лает | лезет | лепешка | лесу | лет | лошади | льва | любви | любишь | мала | масло | мастер | младенец | много | могилы | моря | мужчина | мышку | мясо | на | навлекает | надоедает | найдется | научишься | начал | начало | не | невинный | непрестанно | нет | ни | носит | нужны | о | обед | оберегай | обязательно | одинаково | одной | ослу | от | отведай | отложи | ошибочный | пальмовое | партия | первая | плавать | плачет | плова | плоды | под | подумай | подходит | пока | полезешь | попробуй | преград | прежде | приложишь | пристало | причина | проживешь | прозрачной | проиграна | прокормишься | проявишь | пустыми | работу | разве | разлучила | раненый | рану | ребенок | рис | родившийся | родится | руководителем | ручей | рыба | сани | сваришь | свои | свой | свою | священником | себе | скоро | слепень | словами | слон | слушай | сне | собака | созрело | стадо | стала | станешь | сто | стоит | стрелять | стыдливая | стыдливый | судить | сырая | то | той | тот | труда | трудится | трудным | тягостнее | у | ужин | украшает | умеет | ура | фигурой | хвост | ход | хранится | цветы | цела | целого | частый | чем | черт | чтобы | шапка | шапки | это | ягненок | язык