ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Беда человека не красит - Adversity flatters no man   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Кто разводит огонь, тот и обогревается им (<<<) (Арабские)
Живой щенок полезнее мертвого министра (<<<) (Корейские)
Словами долгов не заплатишь - Words pay no debts (<<<) (Английские)
Давай и взамен получай - Give and take (<<<) (Английские)
Не позволяй лисе сторожить гусей - Dont set the fox to keep your geese (<<<) (Английские)
Не брани и не хвали того, кто не испытан тобою ни в деле, ни в пути (<<<) (Адыгейские)
Ямс считают десятками, а коко катится без счета (<<<) (Креольские)
Если у цветка нет тычинок, откуда же взяться аромату? (<<<) (Вьетнамские)
Красивая плутовка повяжет, как веревка (<<<) (Испанские)
Закрылась рана - забыл о боли (<<<) (Китайские)
Если судьба, так встретишься и за тысячу ли; а не судьба, так не увидишь и рядом (<<<) (Китайские)
У доброжелательного человека и дети доброжелательные, у сварливого человека и дети сварливы (<<<) (Бурятские)
Добрая слава дома лежит, а дурная - из дома бежит (<<<) (Китайские)
Мелкая душа тайны не сохранит (<<<) (Древнеиндийские)
Желудок пуст - ноги без движения (<<<) (Кабардинские)
Рыба начинает гнить с головы (<<<) (Карельские)
Если бы моя тетя была мужчиной, она была бы моим дядей - If my aunt had been a man, she would have been my uncle (<<<) (Английские)
Кто же захочет менять кота на закрытую корзину? (<<<) (Креольские)
Тогда слово - слово, когда оно вовремя сказано (<<<) (Азербайджанские)
Никакая лягушка не заменит мяса (<<<) (Вьетнамские)
Наступает опьянение - исчезнет разум (<<<) (Древнеиндийские)
Знает, как черт под землей чеснок ест (<<<) (Армянские)
На совет не обращают внимание, когда это больше всего необходимо - Advice when most needed is least heeded (<<<) (Английские)
Имей зависть цвет - почернел бы весь свет (<<<) (Испанские)
Ночь темней - вору прибыльней (<<<) (Армянские)
"Кто оскорбил тебя?" Он ответил: "Тот, кто сообщил мне об этом!" (<<<) (Арабские)
Соль никогда не хвастается в супе (<<<) (Креольские)
Вода – всему голова (<<<) (Арабские)
Не побывавши в горе, хорошего не оценишь (<<<) (Дагестанские)
Слепень и коню и ослу одинаково под хвост лезет (<<<) (Грузинские)
Без песка реки не бывает (<<<) (Дагестанские)
Долог день, коли трудиться лень (<<<) (Испанские)
Мудрость – находка верующего! (<<<) (Арабские)
Каждый день идешь - не бойся сотен тысяч ли, всё время работаешь, не бойся сотен тысяч дел (<<<) (Китайские)
И дураки иногда говорят правильно (<<<) (Английские)
И пальцы на руках не равны (<<<) (Армянские)
Лучше дружи с собакой, чем с нойоном (<<<) (Бурятские)
Пока он не сгорел, его надо намочить (<<<) (Креольские)
Без ветра и ковыль не шелохнется (<<<) (Аварские)
Плод трусости – отсутствие прибыли и убытка (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аромату | бежит | без | бойся | боли | больше | брани | бы | бывает | была | в | веревка | верующего | весь | ветра | взамен | взяться | внимание | вовремя | вода | вору | время | всё | всего | всему | встретишься | гнить | говорят | голова | головы | горе | гусей | давай | движения | дел | деле | день | десятками | дети | добрая | доброжелательного | доброжелательные | долгов | долог | дома | дружи | дураки | дурная | душа | дядей | его | если | ест | же | желудок | живой | за | забыл | зависть | закрылась | закрытую | заменит | заплатишь | захочет | землей | знает | и | идешь | из | им | имей | иногда | испытан | исчезнет | каждый | как | катится | ковыль | когда | коко | коли | коню | корзину | кота | красивая | кто | лежит | лезет | лень | ли | лисе | лучше | лягушка | мелкая | менять | мертвого | министра | мне | моим | моя | мудрость | мужчиной | мяса | на | надо | намочить | наступает | находка | начинает | не | необходимо | нет | ни | никакая | никогда | ноги | нойоном | ночь | о | об | обогревается | обращают | огонь | одинаково | он | она | оно | опьянение | оскорбил | ослу | ответил | откуда | отсутствие | оценишь | пальцы | песка | плод | плутовка | побывавши | повяжет | под | позволяй | пока | полезнее | получай | почернел | правильно | прибыли | прибыльней | пуст | пути | работаешь | равны | разводит | разум | рана | реки | руках | рыба | рядом | с | сварливого | сварливы | свет | сгорел | сказано | слава | слепень | словами | слово | собакой | совет | соль | сообщил | сотен | сохранит | сторожить | судьба | супе | счета | считают | тайны | так | тебя | темней | тетя | тобою | тогда | того | тот | трудиться | трусости | тысяч | тысячу | тычинок | у | убытка | увидишь | хвали | хвастается | хвост | хорошего | цвет | цветка | человека | чем | черт | чеснок | шелохнется | щенок | это | этом | ямс