ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Ад вымощен добрыми намерениями - Hell is paved with good intentions   (Английские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Доброе дело просто так не пропадет - A good deed is never lost (<<<) (Английские)
Где блины, тут и мы; где оладьи, там и ладно (<<<) (Армянские)
Входя, подумай о выходе (<<<) (Киргизские)
Каждый старается свое деревцо поливать (<<<) (Армянские)
Низкорослый, проходя через высокие двери, нагибает голову (<<<) (Ассирийские)
Полетевши за крыльями, вернулись без хвоста (<<<) (Даргинские)
Хорошего надо подбадривать, а плохого - бить колотушкой (<<<) (Бурятские)
Забор между друзьями продлевает дружбу - A hedge between keeps friendship green (<<<) (Английские)
Мысли отца обращены на ребенка, мысли ребенка - вдаль (<<<) (Казахские)
Тёсаный камень на земле не залежится (<<<) (Армянские)
Убеги - избавишься (<<<) (Ассирийские)
Голодному и мякина - мед, сытому и мед не сладок (<<<) (Китайские)
Проверяя глубину ручья, не делай этого обеими ногами (<<<) (Китайские)
Загрузка...
Женщина, ветер и успех не отличаются постоянством (<<<) (Древнеиндийские)
Без огня не бывает дыма (<<<) (Армянские)
Сначала по миру пустил, а теперь добрым прикинулся (<<<) (Бенгальские)
Как ни поднимайся вверх, а выше неба не будешь (<<<) (Китайские)
Собака, которая много лает, навлекает на стадо волка (<<<) (Армянские)
И я грешен, и ты грешен - кто же в рай попадет? (<<<) (Армянские)
Поражение - мать успеха (<<<) (Корейские)
Змея и в бамбуковой палке пытается извиваться (<<<) (Китайские)
Солома у огня в конце концов загорится (<<<) (Вьетнамские)
Выгонишь в дверь, а он через ертик лезет (<<<) (Армянские)
Старая лошадь хорошо знает дорогу (<<<) (Корейские)
Вино опустит на дно (<<<) (Армянские)
Всякий считает своих гусей лебедями (<<<) (Английские)
Тихая собака не лает, а кусает (<<<) (Башкирские)
Волк в пастухи не годится (<<<) (Азербайджанские)
Голодному и рога буйвола кажутся мягкими (<<<) (Китайские)
Мартышка работает, бабуин ест (<<<) (Креольские)
Многие о соломинку спотыкаются, а через бревно перепрыгивают - Many stumble at a straw and leap over a block (<<<) (Английские)
К чужому поспеши в беде помочь, а на пир к нему не торопись (<<<) (Грузинские)
У цветочника все цветы пахнут; у аптекаря все лекарства излечивают (<<<) (Китайские)
Гуси с гусями, а женщины с женщинами - Geese with geese and women with women (<<<) (Английские)
Кто плох для себя - плох и для других (<<<) (Даргинские)
Захлебнулся в слюне (<<<) (Арабские)
Женитьба - это радость на месяц и печаль на всю жизнь (<<<) (Арабские)
Возлюбленный – поносим! (<<<) (Арабские)
Настоль любовь могуча и свята, что и калеку не минует красота (<<<) (Испанские)
Много ешь - для здоровья пользы нет, много спишь для работы пользы нет (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аптекаря | бабуин | бамбуковой | беде | без | бить | блины | бревно | будешь | буйвола | бывает | в | вверх | вдаль | вернулись | ветер | вино | возлюбленный | волк | волка | все | всю | всякий | входя | выгонишь | высокие | выходе | выше | где | глубину | годится | голову | голодному | грешен | гусей | гуси | гусями | двери | дверь | делай | дело | деревцо | для | дно | доброе | добрым | дорогу | других | дружбу | друзьями | дыма | ертик | ест | ешь | же | женитьба | женщина | женщинами | женщины | жизнь | за | забор | загорится | залежится | захлебнулся | здоровья | земле | змея | знает | и | избавишься | извиваться | излечивают | к | каждый | кажутся | как | калеку | камень | колотушкой | конце | концов | которая | красота | крыльями | кто | кусает | ладно | лает | лебедями | лезет | лекарства | лошадь | любовь | мартышка | мать | мед | между | месяц | минует | миру | многие | много | могуча | мы | мысли | мягкими | мякина | на | навлекает | нагибает | надо | настоль | не | неба | нему | нет | ни | низкорослый | ногами | о | обеими | обращены | огня | оладьи | он | опустит | отличаются | отца | палке | пастухи | пахнут | перепрыгивают | печаль | пир | плох | плохого | по | подбадривать | поднимайся | подумай | полетевши | поливать | пользы | помочь | поносим | попадет | поражение | поспеши | постоянством | прикинулся | проверяя | продлевает | пропадет | просто | проходя | пустил | пытается | работает | работы | радость | рай | ребенка | рога | ручья | с | свое | своих | свята | себя | сладок | слюне | сначала | собака | солома | соломинку | спишь | спотыкаются | стадо | старается | старая | считает | сытому | тёсаный | так | там | теперь | тихая | торопись | тут | ты | у | убеги | успех | успеха | хвоста | хорошего | хорошо | цветочника | цветы | через | что | чужому | это | этого | я